Tabla de contenido
PARTS PIEZAs
Check that you have all the parts for this model before assembling the swing bouncer.
Verifique que tenga todas las piezas para este modelo antes de montar el carrito.
Left Rear Base Frame Tube
Tubo izquierdo trasero del
armazón de la base
Right Rear Base Frame Tube
Tubo derecho trasero del
armazón de la base
Front Base Frame Assembly
Montaje del armazón delantero de la base
Seat Pad
Almohadilla del Asiento
Headrest
Apoyacabeza
3
Copyright © 2012, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Control Unit Assembly
Montaje de la unidad de control
Footrest Tube
Tubo del apoyapiés
Backrest Tube
Tubo del respaldo
Toy Bar with plush toys
(Type varies)
Barra de juguetes con
juguetes de peluche
(Tipo varía)
ASSEMBLY MONTAJE
IMPORTANT!
To ensure safe operation of your product, please follow these
instructions carefully. Please keep these instructions for future reference.
IMPORTANT!
Before assembly and each use, inspect this product for
damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. NEVER use if any
parts are missing or broken.
IMPORTANT!
Adult assembly is required.
¡IMPORTANTE!
Para asegurar el funcionamiento seguro de su product, siga
estas instrucciones cuidadosamente. Por favor, conserve estas instrucciones para
referencia futura.
¡IMPORTANTE!
Antes del montaje y de cada uso, inspeccione el producto
para detectar daños en el equipo, uniones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas.
¡IMPORTANTE!
Se requiere el montaje por parte de un adulto.
FRAME ASSEMBLY
MONTAJE DEL ARMAZÓN
1 )
• Join the left and right Rear Base Frame
Tubes together by pushing the free
ends together until they click and lock
into place. Attach the left and right
Rear Base Frame Tubes to the Front
Base Frame Assembly. (Fig. 1)
• Una los Tubos izquierdo y derecho del
Armazón trasero de la base empujando
los extremos sueltos para juntarlos
hasta que se traben bien. Sujete los
Tubos izquierdo y derecho del Armazón
trasero de la base al Montaje del
armazón delantero de la base. (Fig. 1)
2 )
• Connect the free ends of the power cable
from the Control Unit Assembly and
the Base Frame assembly. (Fig. 2)
• Conecte los extremos sueltos del cable de
alimentación del Montaje de la unidad de
control con el montaje del Armazón de la
base. (Fig. 2)
Copyright © 2012, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
2
1
1
Fig. 1
Fig. 2
4
Tabla de contenido
