Tieman Optelec EasyLink Manual Del Usuario página 21

Tabla de contenido
Las combinaciones de teclas pueden dividirse en las siguientes
categorías:
 Mayúsculas + tecla(s) Braille: para escribir letras mayúsculas.
 Espacio + tecla Braille: para navegar y leer dentro de cualquier
aplicación.
 Ctrl + tecla(s) Braille: para usar instrucciones específicas (p.e. Ctrl-
S para guardar).
 Ctrl + Mayúsculas: para cambiar de una aplicación a otra.
En lugar de usar combinaciones de teclas, puede usar el menú. Éste
puede activarse pulsando Espacio-M.
Puesto que en un teclado Braille se tienen que presionar muchas teclas
al mismo tiempo, el orden en el tecleo cierta atención.
Los teclados Braille trabajan de manera que se envía un carácter a la
PDA después de soltar la última tecla pulsada. Si, por ejemplo, quisiera
introducir la letra "O" (puntos Braille 1, 3 y 5), puede presionar las tres
teclas al mismo tiempo y soltarlas; o puede presionar la tecla 1,
mantenerla presionada mientras pulsa la tecla 3, soltar la tecla 3, y
mientras mantiene presionada la tecla 1, presionar la tecla 5 y,
finalmente, soltarlas todas (una buena manera de incorporar el Braille
para los usuarios con una sola mano). Según lo descrito arriba, la
secuencia de pulsación de teclas no importa: si hay una tecla Braille
presionada todo el tiempo, todavía puede pulsar más teclas Braille. Las
teclas Control, Mayúsculas y Espacio funcionan de una manera un poco
diferente: puede mantener estas teclas presionadas mientras introduce
caracteres. Por ejemplo, si desea avanzar de oración en oración, puede
mantener la tecla Control presionada todo el tiempo, mientras que pulsa
el punto 4 Braille.
EasyLink12 tiene un joystick y dos teclas de navegación Braille. Utilice el
joystick para desplazarse por el texto, listas de artículos y menús y para
seleccionarlos.
Las teclas de navegación Braille, situadas a la izquierda y derecha de la
línea Braille se pueden usar para desplazarse a izquierda y derecha en
la línea Braille sin mover el cursor. Para posicionar el cursor en la
primera celda de la línea Braille, pulse la tecla de navegación Braille
izquierda y derecha a la vez.
EasyLink y EasyLink12 funcionan tanto con Braille informatizado o sin
contracciones como con Braille contraído. Para cambiar de un sistema al
otro, presione Ctrl-Mayúsculas-R. En el Braille contraído, el programa
EasyLink improvisará la traducción de lo que se le introduzca.
Página 21 de 66
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Optelec easylink12

Tabla de contenido