Tabla de contenido
2
Sobre estas instrucciones de uso
2.1
2.2
2.3
2.4
30322332-02-ES
Figuras en este manual
Las figuras de las interfaces de software tienen como objetivo servirle de referencia. Le ayudarán a
orientarse en las pantallas del software.
Las informaciones que se muestran en la pantalla dependen de varios factores:
▪ del tipo de implemento,
▪ de la configuración del implemento,
▪ del estado de los sensores y actuadores.
Por lo tanto, puede que las figuras en este manual del usuario muestren otras informaciones que el
terminal.
Todas las figuras en este manual fueron extraídas de un terminal COMFORT de Müller-Elektronik.
En otros terminales ISOBUS, la disposición de los símbolos de funciones puede diferir, debido a que
cada terminal ISOBUS resuelve su ordenamiento de forma individual.
Algunos símbolos varían en función del tipo de dirección del equipo acoplado (barra de tracción o
eje). Sin embargo, ambos tienen la misma función.
En el manual utilizamos símbolos en los que se muestra una barra de tracción. Para cada uno de
estos símbolos hay símbolos correspondientes en los que se representa un eje con ruedas. Un
resumen se puede extraer de la tabla: Estructura de la pantalla en la pantalla de trabajo [➙ 11]
Referencias direccionales en este manual
Todas las referencias direccionales en este manual, como "izquierda", "derecha", "adelante", "atrás"
se refieren a la dirección de desplazamiento del vehículo.
Estructura de referencias
Si en estas instrucciones de uso hay referencias, éstas siempre se verán de la siguiente manera:
Ejemplo de una referencia: [➙ 7]
Reconocerá las referencias por los corchetes y una flecha. El número a continuación de la flecha le
indica en qué página empieza el capítulo donde puede continuar leyendo.
Estructura de las indicaciones de acciones
Las indicaciones de acciones le explican paso a paso cómo puede realizar ciertas tareas con el
producto.
En estas instrucciones de uso hemos utilizado los siguientes símbolos para identificar las
indicaciones de acciones:
Clase de la representación
1.
2.
⇨
Significado
Acciones que debe realizar en forma sucesiva.
Resultado de la acción.
V2.20160912
Sobre estas instrucciones de uso
Figuras en este manual
2
7
Tabla de contenido
