Tabla de contenido
GARANTÍA Y POLÍTICA DE DEVOLUCIONES .................................................................................................................................2
RECEPCIÓN DEL AIRE ACONDICIONADO ......................................................................................................................................3
MANEJO Y PRUEBA DEL AIRE ACONDICIONADO ........................................................................................................................3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ...............................................................................................................................................4
Información de diseño ...................................................................................................................................................................................4
Dibujos acotados ............................................................................................................................................................................................5
115/230 Voltios ......................................................................................................................................................................................5
460 Voltios ..............................................................................................................................................................................................6
Dimensiones del recorte de montaje ............................................................................................................................................................7
Lista de componentes ....................................................................................................................................................................................7
Diagramas de cableado .................................................................................................................................................................................9
Unidad de termostato mecánico, 115/230V ........................................................................................................................................9
Unidad de termostato mecánico, 460V ..............................................................................................................................................10
Esquema ........................................................................................................................................................................................................11
Unidad de termostato mecánico .........................................................................................................................................................11
Diagramas de cableado ...............................................................................................................................................................................12
Unidad de control remoto digital, 115/230V ......................................................................................................................................12
Unidad de control remoto digital, 460V ..............................................................................................................................................13
CONTROL DE TEMPERATURA PARA LA UNIDAD DE TERMOSTATO MECÁNICO .................................................................. 14
Unidades con calefacción............................................................................................................................................................................14
Información general .............................................................................................................................................................................14
Ejemplo ..................................................................................................................................................................................................14
Para cambiar la configuración de temperatura en el termostato .....................................................................................................14
Rangos del dial ......................................................................................................................................................................................14
Comprobación de la calibración del termostato ................................................................................................................................14
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO ........................................................................................................................................... 15
MANTENIMIENTO ......................................................................................................................................................................... 15
Compresor .....................................................................................................................................................................................................15
Filtro de entrada de aire ...............................................................................................................................................................................15
Cómo extraer, limpiar o instalar un nuevo filtro de aire de entrada ..........................................................................................................16
Mecanismos de movimiento del condensador y del evaporador ............................................................................................................16
Pérdida de refrigerante .................................................................................................................................................................................16
INFORMACION DE F-GAS ............................................................................................................................................................. 17
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................................................................................................................................... 18
Lista de comprobación para la resolución de problemas básicos del aire acondicionado ...................................................................18
Síntomas y posibles causas ........................................................................................................................................................................19
NOTA: Parte de la información de este manual puede no corresponder para unidades especiales.
En caso de ser necesario, se han suministrado planos adicionales para una unidad especial.
Póngase en contacto con nVent Equipment Protection para obtener información adicional.
GARANTÍA Y POLÍTICA DE DEVOLUCIONES
https://hoffman.nvent.com/en/hoffman/warranty-information
- 2 -
TABLE OF CONTENTS
© 2019 nVent
89166233
Tabla de contenido
