Roland DS-8 Manual Del Usuario
Roland DS-8 Manual Del Usuario

Roland DS-8 Manual Del Usuario

Bi-amp monitor

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Gracias por adquirir el monitor de doble amplificación DS-8/7/5 de Roland.
201b
Antes de utilizar este equipo, lea con atención las secciones tituladas: "INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES" (p. 3), "UTILIZAR EL EQUIPO DE MANERA SEGURA" (p. 4), y
"NOTAS IMPORTANTES" (p. 5). Estas secciones le proporcionan información importante
acerca del correcto uso y funcionamiento del equipo. Además, para familiarizarse con todas las
funciones que ofrece este nuevo equipo, lea con atención y por completo el Manual del
Usuario. Guarde este manual y téngalo a mano para futuras consultas.
Características principales
En busca de sonido de alta calidad
El monitor DS-8/7/5 conectado a la corriente utiliza un
diseño bi-amplificador de dos bandas para conseguir un
sonido de alta calidad.
El controlador de LF y el controlador de HF blando utilizan
secciones de amplificación diferentes para las frecuencias
bajas y las frecuencias altas, asegurando un sonido de
calidad óptima.
En particular, el DS-8/7 utiliza unos amplificadores de
potencia CC completamente discretos para la mejor calidad
de sonido posible.
Entrada analógica
Además de un conector XLR, del cual dispone cada entrada balanceada, también dispone de
un jack de tipo TRS phone de 1/4" TRS que contiene entradas balanceadas o no balanceadas.
Esto asegura una amplia conectividad.
Entrada digital
Las entradas digitales (coaxiales y ópticas) aceptan información audio digital de 24 bits a una
frecuencia de muestreo de hasta 192 kHz. También disponen de entradas digitales de
formato de audio profesional AES/EBU.
Las señales de audio digital se reproducen fielmente a través de una conversión D/A de 24
bits, evitando ruidos o pérdidas de calidad de sonido.
Se pueden utilizar los monitores con una gran variedad de equipos y aplicaciones a través de
un uso selectivo de ajustes analógicos y digitales.
Controladores de frecuencia baja y de frecuencia alta
blindados magnéticamente
Le permite utilizar los altavoces junto a pantallas CRT.
202
Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de
ninguna forma sin el permiso escrito de ROLAND CORPORATION.
Amplificador
HF
Amplificador
LF
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland DS-8

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Gracias por adquirir el monitor de doble amplificación DS-8/7/5 de Roland. 201b Antes de utilizar este equipo, lea con atención las secciones tituladas: “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES” (p. 3), “UTILIZAR EL EQUIPO DE MANERA SEGURA” (p. 4), y “NOTAS IMPORTANTES”...
  • Página 2 Países de la EU Este producto cumple con los requisitos de la normativa europea EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un CAUTION triángulo pretende alertar al usuario de la presencia de un RISK OF ELECTRIC SHOCK "voltaje peligroso" no aislado que puede ser de una DO NOT OPEN magnitud suficiente como para representar un riesgo de ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR...
  • Página 4 (excepto donde el solicite asistencia al establecimiento donde utilizando un paño seco para eliminar el adquirió el equipo, al Centro de Servicio Roland más manual lo indique específicamente). Para polvo y otras acumulaciones de las clavijas. Si cercano, o a un distribuidor Roland autorizado, que cualquier reparación, contacte con el establecimiento...
  • Página 5: Alimentación

    Para solucionar este problema, cambie la orientación del • Utilice un cable de Roland para realizar la conexión. Si utiliza cualquier equipo; o aléjelo de la fuente de interferencias. otro cable de conexión, tenga en cuenta las siguientes precauciones.
  • Página 6: Descripciones Del Panel

    Descripciones del panel Frontal fig. Indicador Digital In Power Switch Este conmutador activa y Se ilumina cuando se recibe la salida de un desactiva la alimentación. dispositivo digital conectado. Conecte el dispositivo de salida de señal digital, ajuste el "conmutador Input Select" a DIGITAL ControladorHF INPUT, y ajuste el "conmutador Digital Input * No toque el...
  • Página 7: Control De Nivel

    Seleccione el ajuste adecuado para su configuración. 7 Control LF Trim Ajusta la calidad de sonido del rango de graves Con el DS-8/7/5, no hay diferencia entre izquierda (L) y derecha (R). (80 Hz, +/-3 dB). Si se utilizan conectores de entrada digital de dos monitores DS-8/7/5 para sonido estéreo, la señal digital se puede...
  • Página 8: Ejemplos De Conexión

    Ejemplos de conexión Utilizar dos monitores DS-8/7/5 para sonido estéreo fig. Ejemplo para usar Ejemplo para usar conectores de entrada analógica conectores de entrada digital Select DIGITAL IN (COAXIAL) THRU (DIGITAL OUT) Equipo de grabación,etc. DIGITAL IN (COAXIAL, OPTICAL, AES/EBU) DIGITAL OUT Mezclador,etc.
  • Página 9: Aire Caliente

    PCS de altavoces y en los demás dispositivos. (Al desactivar el Roland. equipo, proceda al revés). 1. Conecte los dispositivos conectados al DS-8/7/5. 2. Conecte el DS-8/7/5.
  • Página 10: Solucionar Problemas

    Si no se produce sonido o si el equipo no funciona como es debido, compruebe primero los puntos siguientes. Si después de estos pasos el problema aún persiste, consulte al servicio de Roland o al distribuidor Roland autorizado más cercano.
  • Página 11: Respuesta De Frecuencia

    Referencia Respuesta de frecuencia (dB) HF: máx. LF: máx. plana flat plana DS-8 LF: mín. HF: mín. (Hz) (dB) LF: máx. HF: máx. plana. flat plana DS-7 LF: mín. HF: mín. (Hz) (dB) LF: máx. HF: máx plana flat plana DS-5 LF: mín.
  • Página 12: Especificaciones

    Especificaciones DS-8 DS-7 DS-5 Sistema Monitor de 2 vías de doble amplificación Mueble Tipo bass-reflex MDF de 3/4 de pulgada, (Baffle: MDF de 5/8 de pulgada, (Baffle: MDF de 1/2 de pulgada, (Baffle: Caja MDF de 1 pulgada) MDF de 3/4 de pulgada)
  • Página 13 Traducido por www.caballeria.com...

Este manual también es adecuado para:

Ds-7Ds-5

Tabla de contenido