Tabla de contenido
Especificaciones
Elemento
Suministro estándar de energía
Potencia estándar
Consumo de potencia estándar por hora
Longitud del cable
Lavado trasero
Volumen
de rocío
Lavado frontal
Temperatura de rocío
Capacidad del calentador
Características de seguridad
Característica anti flujo inverso
Temperatura del aire
Volumen de aire
Capacidad del calentador
Características de seguridad
Temperatura de la superficie
Capacidad del calentador
Características de seguridad
Presión del suministro de agua
Temperatura de suministro de agua
Temperatura ambiente
Dimensiones del producto
Redondo
Alargado
Peso total del producto
Redondo
Alargado
36
Valor
120V CA, 60Hz
410 W
33Wh (cálculo basado en un uso promedio de 12 veces por día.)
3 pies (1.0 m)
9.8 - 18.6 oz/m (290-550 ml/min)
9.3 - 18.6 oz/m (275-550 ml/min)
86 ~104ºF (30 ~40°C)
230 W
Fusible de temperatura, regulador de temperatura, interruptor de flotador
Válvula vacuorreguladora, válvula de retención de flujo inverso
Ajustable en un rango de 104 ~140°F (40 ~ 60°C)
9.2 pies /min (0.26m /min)
350W
Fusible de temperatura
Ajustable en una temperatura de 86 ~96.8°F (30 ~ 36°C)
51 W
Fusible de temperatura
2
0
P
S
- I
8
0
P
I S
32 ~95°F (0 ~ 35°C)
3
2
~
1
0
4
F °
0 (
~
4
° 0
C
)
14.6" x 19.6" x 6.7" (370 x 497 x 170 mm)
14.6" x 20.8" x 6.7" (370 x 527 x 170 mm)
9.7 lbs (4.4 Kg)
9.7 lbs (4.4 Kg)
Garantía limitada
Garantía limitada de un año
1) TOTO USA, Inc. ("TOTO") garantiza que sus productos están libres de defectos de fabricación bajo uso y servicio
normales durante un período de 1 (un) año a partir de la fecha de compra. Esta garantía se otorga únicamente al
COMPRADOR ORIGINAL.
Las obligaciones de TOTO según esta garantía se limitan a reparar o reemplazar, según el criterio de TOTO, los productos
o piezas defectuosos, siempre que dichos productos se hayan instalado correctamente y se hayan usado de acuerdo con
las instrucciones. TOTO se reserva el derecho a realizar las inspecciones que considere necesarias a fin de determinar la
causa del defecto. TOTO no cobrará por mano de obra ni piezas en relación con las reparaciones o reemplazos bajo
garantía. TOTO® no es responsable del costo por retirar, devolver y/o reinstalar los productos.
2) Esta garantía no se aplica a los artículos siguientes:
a. Daño o pérdida sufridos por sucesos naturales tales como, incendio, terremoto, inundación, tormenta y/o
tormenta eléctrica, etc.
b. Daño o pérdida que resulten de un uso poco razonable, uso indebido, abuso, negligencia o mantenimiento
inadecuado del producto.
c. Daño o pérdida que resulten de la extracción, reparación inadecuada o modificación del producto.
d. Daño o pérdida que resulten de los sedimentos o material extraño que contenga el sistema de tuberías.
e. Daño o pérdida que resulten de la instalación incorrecta o de la instalación de un Washlet en un entorno
inadecuado y/o peligroso.
Esto incluye ubicaciones donde la presión del agua supere el máximo permitido por los códigos locales.
Nota: los códigos modelo permiten un máximo de 80 PSI. Verifique el código local para conocer los requisitos.
3) Esta garantía se aplica únicamente al Washlet, y no a ningún otro artículo como la taza, etc.
4) Para obtener un servicio de reparación bajo garantía, debe llevar el producto defectuoso o entregarlo prepagado
(envío y manipulación) a un centro de servicio autorizado de TOTO USA, INC. Para encontrar el distribuidor
autorizado más cercano, llame al 1-800-350-TOTO (8686).
5) Para que esta garantía limitada sea válida, TOTO USA, INC. debe recibir la tarjeta adjunta de registro de la
garantía y su prueba de compra dentro de los 30 días a partir de la fecha de compra original.
6) Si la etiqueta de peligro que se colocó sobre las uniones en la parte trasera de la unidad principal del Washlet
está rasgada o no está intacta de otro modo, esta garantía limitada será nula.
Esta garantía limitada es la única garantía que otorga TOTO. La reparación o el reemplazo según se proporcionan
bajo esta garantía serán el único recurso disponible para el comprador. TOTO no será responsable por pérdidas del
producto ni por daños incidentales, especiales ni consecuentes ni por gastos incurridos por el comprador, ni por mano
de obra ni por otros costos debido a la instalación o desinstalación, o costos de reparación por terceros, ni por otros
gastos que no se detallen específicamente. HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY, TOTO RENUNCIA A TODA
OTRA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUSO LAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR. TOTO TAMBIÉN RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados no permiten las limitaciones a la duración de una garantía
implícita ni a las exclusiones o limitaciones de daños especiales, incidentales o consecuentes, por lo que estas
limitaciones y exclusiones pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía otorga al consumidor derechos legales
específicos. También puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Esta garantía se otorga al
comprador original únicamente, y excluye daños al producto debido a un error de instalación, abuso o uso indebido
del producto, ya sea por parte del contratista, compañía de servicio o el consumidor.
¡Advertencia! TOTO no será responsable de la falla, o daño, a este producto de sanitaria ni a los componentes
del producto debido a cloraminas en el tratamiento del agua del servicio público o limpiadores que contengan cloro
(hipoclorito de calcio).
Nota: el uso de productos con una alta concentración de cloro o productos relacionados con el cloro puede dañar
gravemente las conexiones. Este daño puede causar fugas y daño grave a la propiedad.
ESTA ES NUESTRA GARANTÍA ESCRITA EXCLUSIVA.
37
Tabla de contenido
