Teac SP-X2i Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Teac Manuales
  4. Estaciones de Acoplamiento
  5. SP-X2i
  6. Manual del usuario

Teac SP-X2i Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Z
Includes adapters for:
iPod nano
iPod with video
iPod mini
iPod with Click Wheel
iPod with color display
Adapters sold separately:
iPod with dock connector
Incluye adaptadores para:
iPod nano
iPod con vídeo
iPod mini
iPod con rueda de clic
iPod con pantalla en color
Adaptadores no incluidos:
iPod con conector para base
SP-X2i
iPod
Speaker System
®
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
77-20SPX2I00220

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Teac SP-X2i

Resumen de contenidos para Teac SP-X2i

  • Página 1 77-20SPX2I00220 SP-X2i iPod Speaker System ® Includes adapters for: iPod nano iPod with video OWNER’S MANUAL iPod mini iPod with Click Wheel MANUAL DEL USUARIO iPod with color display Adapters sold separately: iPod with dock connector Incluye adaptadores para: iPod nano iPod con vídeo...

  • Página 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- 3) Heed all warnings. SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. 4) Follow all instructions.
  • Página 3 EXPOSE THE ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE WITHIN! < IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED. < USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contents Before Using the Unit Thank you for choosing TEAC. Read this manual carefully Read this before operation to get the best performance from this unit. < As the subwoofer may become warm during operation, always leave sufficient space around the subwoofer for ventilation.

  • Página 5: Remote Control Unit

    < TEAC supplies these brackets as a convenience to the product owner. Consult your local building codes and exercise all < If the remote control unit is operated near other products necessary caution when mounting these brackets.

  • Página 6: Connection

    Connection CAUTION < Turn off the power of all the equipment before making connections. < Read instructions of each component you intend to use with this unit. < Be sure to insert each plug securely. To prevent hum and noise, do not bundle the connection cords with the power cord.
  • Página 7 When using the PHONES jack of your mini player, you must adjust the volume of the mini-player or you may hear no sound from your SP-X2i. AUX 2 IN jacks Analog 2-channel audio signal is input from these jacks.

  • Página 8: Getting Started

    (40GB, 60GB), “60GB (color) + Photo 40GB/60GB”. To Fit the front edge of the adapter into the Dock, and then play your iPod through the SP-X2i, you have first to check if the press the back edge of the adapter onto the Dock until a factory mounted adapter fits your model of iPod.

  • Página 9: Identifying The Parts

    Identifying the parts Remote Control Unit Dock STANDBY/ON MENU Use this button to turn the Dock on or standby. This button is equivalent to the MENU button on your iPod. The Dock is powered via the subwoofer. You need to first In iPod mode, use this button to go back to the previous turn on the subwoofer.

  • Página 10: Basic Operation

    POWER switch of the subwoofer is ON. < When headphones are plugged into the iPod, sound comes from both the speakers of the SP-X2i and the headphones. Select a source by pressing the iPod button or the AUX 1/2 button.
  • Página 11 To suspend playback temporarily To go back to the previous menu (pause mode) Press the MENU button to go back to the previous menu. Press the Play/Pause button (G/J) during playback. Playback This button is equivalent to the MENU button on your iPod. stops at the current position.

  • Página 12: Listening To An External Source (Aux 1)

    The AUX 1/2 indicator turns green. Play the source, and adjust the volume using the VOLUME buttons of the SP-X2i and the audio player. When using the PHONES jack of your mini player, you must adjust the volume of the mini-player or you may hear no...

  • Página 13: Specifications

    Output Power (L+R) ..... . . 5 W + 5 W dealer or TEAC service center. Output Power (Subwoofer) ..... . 15 W Input Sensitivity .

  • Página 14: Mantenimiento

    Índice Antes de uso Gracias por confiar en TEAC. Lea atentamente este manual Léase antes de continuar para obtener el mejor rendimiento de la unidad. < El subwoofer puede calentarse durante su funcionamiento, por lo que habrá que dejar espacio suficiente alrededor para su ventilación.

  • Página 15: Mando A Distancia

    < Si el mando a distancia se utiliza cerca de otros productos que generen rayos infrarrojos, o se utilizan otros dispositivos de < TEAC suministra los soportes para facilitar la tarea al usuario. control remoto que emitan rayos infrarrojos, es posible que no Consulte los reglamentos de construcción y extreme las...

  • Página 16: Conexión

    Conexión PRECAUCIONES < Apague todos los equipos antes de realizar ninguna conexión. < Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que tiene intención de usar con esta unidad. < Inserte correctamente los conectores. Para evitar zumbidos y ruidos, no tienda los cables de conexión en el mismo mazo del cable de alimentación.

  • Página 17: Cable De Alimentación

    Cuando conecte la salida PHONES del mini reproductor a la toma AUX 1 IN, deberá ajustar su volumen o es posible que no oiga el sonido del SP-X2i. AUX 2 IN Estas tomas de entrada son para introducir la señal de audio analógico de 2 canales: conecte aquí...

  • Página 18: Preparación

    Software compatible con el iPod color (20GB, 30GB, U2 Special Edition). Si su iPod no funciona con el SP-X2i o con el mando a distancia es posible que una actualización del software resuelva el “60GB (color) + Photo 40GB/60GB” para el iPod con pantalla problema.

  • Página 19: Función De Cada Componente

    Función de cada componente Mando a distancia Base Dock STANDBY/ON MENU Pulse este botón para encender la base Dock o para ponerla Este botón es equivalente al botón MENU del iPod. en en modo de espera (Standby). Pulse este botón en el modo iPod para regresar al menú La base Dock se alimenta por medio del subwoofer.

  • Página 20: Funcionamiento Básico

    < Si se conectan los auriculares en el iPod, el sonido saldrá por Seleccione la fuente de sonido con el botón iPod o con los altavoces del SP-X2i y por los auriculares. el botón AUX 1/2. Para entrar en modo iPod Ponga en marcha la fuente y regule el volumen con los botones “+”...

  • Página 21: Para Interrumpir Momentáneamente La Reproducción (Entrada En Modo Pausa)

    Para interrumpir momentáneamente la Para regresar al menú anterior reproducción (entrada en modo pausa) Pulse el botón MENU para regresar al menú anterior. Pulse el botón de reproducción/pausa (G/J) durante la Este botón es equivalente al botón MENU del iPod. reproducción.

  • Página 22: Audición De Una Fuente Externa (Aux 1)

    El indicador AUX 1/2 se iluminará en verde. Ponga en marcha la fuente externa, y regule el volumen con los botones “+” y “–” del SP-X2i y aunque del reproductor de audio conectado. Cuando la salida PHONES del reproductor externo está...

  • Página 23: Solución De Problemas

    (adaptador “60GB (color) + Photo 40GB/60GB” pre- e Elimine las partículas de polvo y los obstáculos del conector equipado) de la base Dock del SP-X2i y del iPod, y coloque de nuevo el Funda para la base Dock x 1 iPod en la base.
  • Página 24 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 Phone: (323) 726-0303 TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008 TEAC MEXICO, S.A. De C.V Campesinos N°184, Colonia Granjas Esmeralda, Delegacion Iztapalapa, CP 09810, México DF Phone: (525) 581-5500 TEAC UK LIMITED Unit 19 &...

Tabla de contenido