Trasporto E Conservazione; Procedimento Di Montaggio - Hitachi Koki CG-HT Instrucciones De Manejo

Italiano
○ Esaminare bene il luogo da potare. Considerare i rischi
che potrebbero causare condizioni pericolose. NON
far funzionare il dispositivo se alcuni fi li (di corrente,
telefonici, di cavo, etc.) si trovano più vicini di 15 metri (di
50 piedi) a qualche parte dell'operatore della macchina
o del dispositivo. (Fig. 1)
○ Si deve avvertire del pericolo gli spettatori ed i compagni
di lavoro. Si deve impedire i bambini e gli animali di
approssimarsi di meno di 15 metri (di 50 piedi) quando si
fa uso del potatore a pertica. (Fig. 2)
○ Evitare tutte le linee ad alta tensione. Questo dispositivo
non ha stato isolato contro correnti elettriche.
○ Portare sempre un protettore di testa con uno schermo
di faccia integrale per assicurare la protezione contro i
rami ed i detriti cadenti. (Fig. 2)
○ Durante l'affi latura della catena di taglio si devono
indossare guanti di protezione.
○ Indossare sempre pesanti pantaloni lunghi, stivali e
guanti.
I capelli devono essere raccolti affi nché rimangano
sopra le spalle.
○ Proteggere le orecchie. Prestare attenzione a cosa
succede attorno.
In particolare occorre fare attenzione ad eventuali
persone nelle vicinanze che potrebbero segnalare un
problema.
○ Far uso di scarpe antiscivolo e solide.
○ Prima della potatura, collegare l'imbracatura all'occhiello
di sospensione e appenderla dalla spalla.
Regolare l'imbracatura in modo che sia di facile uso.
Indossare sempre l'imbracatura durante l'utilizzo.
○ Tirare la linguetta di sgancio di emergenza in caso di
emergenza.
○ L'utilizzo della macchina può essere limitato da
normative nazionali.
○ Evitare di calpestare e tenere l'equilibrio. Non
sbilanciarsi.
○ Durante le lunghe sessioni d'uso dell'apparecchio, si
suggerisce di fare una pausa di tanto in tanto per evitare
l'insorgere della sindrome da vibrazioni mano-braccio
(HAVS).
○ Premere il pulsante di sgancio rapido o tirare la cerniera
di sgancio di emergenza (se in dotazione) nell'eventualità
di una situazione pericolosa. (Fig. 3)
ATTENZIONE
○ I sistemi antivibrazione non garantiscono la protezione
della sindrome da vibrazioni mano-braccio o da quella
del tunnel carpale.
Di conseguenza le persone che usano in continuazione
e regolarmente la motosega devono mantenere sotto
stretto controllo la condizione delle mani e delle dita.
All'eventuale comparsa dei sintomi di una di queste
sindromi si raccomanda di rivolgersi immediatamente a
un medico.
○ L'esposizione continua e prolungata ai rumori di alta
intensità può causare la perdita permanente dell'udito.
Indossare sempre una protezione per orecchie di
tipo approvato durante l'utilizzo della macchina.
L'inosservanza di questa indicazione potrebbe causare
un forte rischio di incidenti o lesioni personali.
Sicurezza dell'unità/macchina
ATTENZIONE
○ L'unità/macchina non deve essere in alcun modo
modifi cata. Non deve inoltre essere usata per scopi
diversi da quelli cui è destinata.
○ L'uso di una barra di guida e/o di una catena di taglio
diversa da quella raccomandata dal costruttore e non
approvate per questa motosega può dar luogo al rischio
d'incidenti.

Trasporto e conservazione

○ Prima di conservare l'unità la si deve ben pulire e riporre
quindi in un luogo asciutto.
○ Durante il trasporto o la conservazione, coprire la catena
con l'apposito coperchio.

PROCEDIMENTO DI MONTAGGIO

Installazione dell'accessorio (Fig. 4)
1. Rimuovere l'accessorio dal dicespugliatore.
2. Montare l'accessorio invece di quella.
3. Assicurarsi che il bullone di bloccaggio (1) s'accorda
con il foro di fi ssazione (2) del tubo e che il tubo non si
separa.
4. Avvitare a fondo sicuramente il bullone di grappa (3).
ATTENZIONE
Non cercare mai di avviare il motore senza il carter
laterale serrato saldamente.
Montaggio della sbarra e della catena
1. Rimuovere il dado (4) di blocco della barra catena.
(Fig. 5)
2. Rimuovere la cassa laterale (5). (Fig. 5)
3. Installare la barra catena (6) sui bulloni (7) e quindi
spingerla verso i denti (8) il più possibile. Assicurarsi che
il centro del bullone di regolazione della tensione catena
(9) entri nel foro sulla barra (10). (Fig. 6)
NOTA
Spostare leggermente la lama indietro e avanti e
accertarsi che la borchia del tendicatena (9) sia inserita
correttamente nel foro (10) nella lama.
4. Verifi care che la catena della sega (11) sia orientata
correttamente come mostrato nella fi gura, e allineare la
catena sulla ruota dentata. (Fig. 7)
5. Inserire le maglie motrici della catena nella scanalatura
della lama per tutta la lunghezza della lama stessa.
6. Installare il carter laterale (5) sui bulloni di fi ssaggio della
lama guida.
Quindi fi ssare temporaneamente il dado (4) di fi ssaggio.
(Fig. 7)
7. Sollevare l'estremità della lama e tendere la catena
(11) girando il bullone di regolazione del tendicatena
(12) in senso orario. Per verifi care che la catena sia
adeguatamente tesa, sollevare leggermente il centro
della catena: fra la lama e il bordo della maglia motrice
(13) dovrebbe rimanere un gioco compreso tra 0,5 e
1,0 mm circa. (Fig. 8, 9)
IMPORTANTE
UNA TENSIONE ADEGUATA È ESTREMAMENTE
IMPORTANTE! (Fig. 8, 9)
8. Sollevare l'estremità della lama e serrare a fondo il dado
di fi ssaggio della lama della catena con la chiave a tubo.
(Fig. 8)
9. Una catena nuova tende con l'uso ad allungarsi;
pertanto, regolare la tensione della catena dopo aver
eseguito alcune operazioni di taglio e mantenerla sotto
controllo per la prima mezz'ora di taglio.
NOTA
Controllare frequentemente la tensione della catena
in modo da ottenere prestazioni ottimali e la massima
durata.
IMPORTANTE
○ Quando la tensione della catena è eccessiva, la lama
e la catena saranno soggette ad una rapida usura. Se
invece la catena è eccessivamente allentata, può uscire
fuori dalla scanalatura sulla lama.
○ Indossare sempre guanti da lavoro quando si manipola
la catena.
42