Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
User Manual
Elements of Lifestyle
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Air Joy Hot & Cool
Flügelloser Ventilator mit Heizfunktion
Fanless ventilator with heating capability
Ventilateur sans pales avec fonction de chauffage
Ventilador sin aspas con función de calefacción
Rotorloze ventilator met verwarmingsfunctie
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Beem Air Joy Hot & Cool

  • Página 1 Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d'emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Air Joy Hot & Cool Flügelloser Ventilator mit Heizfunktion Fanless ventilator with heating capability Ventilateur sans pales avec fonction de chauffage Ventilador sin aspas con función de calefacción Rotorloze ventilator met verwarmingsfunctie...
  • Página 2 Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungs- anleitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrir les pages dépliantes qui se trou vent au début et à...
  • Página 47: Indicaciones De Seguridad

    ■ ferencia a otra persona. cuando esté en funcionamiento. Indicaciones de seguridad Antes de utilizar el aparato, re- ■ vise que el aparato no presente daños externos. No encienda nunca el aparato si está daña- BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 48 No utilice este aparato en com- ■ mentación eléctrica. binación con un temporizador externo o un sistema de mando a distancia separado. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 49 ► rato, deberá esperar a que se nunca por el propio cable de enfríe. alimentación. No utilice nunca el cable de ► red para transportar, levantar o mover el aparato. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 50: Uso Conforme Al Previsto

    Requisitos al lugar privado, no comercial tales como de colocación p. ej.: A fin de que el aparato funcione de forma segura y sin problemas, debe colocarse en un lugar que cumpla con los siguientes requisi- tos: BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 51: Conexión Eléctrica

    El aparato no debe utilizarse ni ■ pezar. guardarse en el exterior. Conexión eléctrica Para que el aparato funcione de forma segura y sin problemas, deben respetarse las siguientes indicaciones en relación a la insta- lación eléctrica: BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 52: Antes De Utilizar Por Primera Vez

    Comprobar el suministro estas instrucciones. Compruebe que el contenido esté ‹ completo y que no presente daños visibles. Si el volumen de suministro está in- ‹ completo o en mal estado, informe inmediatamente al proveedor. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 53: Descripción Del Aparato

    Si el interruptor de seguridad apaga Ajustar caudal de aire el aparato, este NO se vuelve a de modo continuo. encender automáticamente, lo de- berá encender manualmente. Encendido/apagado del movimiento de rotación. Con cada pulsación de teclas suena un pitido. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 54: Puesta En Marcha

    Si el aparato produce un caudal de ‹ aire caliente, pulse 1 x el botón El piloto de control rojo se apaga. Coloque el interruptor principal de ‹ encender/apagar (3) en el pie del apa- rato en la posición "0“. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 55: Encender/Apagar El Movimiento De Rotación

    Sujete con una mano el pie. ‹ del caudal de aire. Varíe con la otra mano la inclinación ‹ del aparato con el fin de ajustar el ángulo de caudal de aire deseado (fi- guras B1 y B2). BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 56: Símbolo Función

    Oriente el caudal de aire. ‹ ► Todos los ajustes que realice con el Conecte el aparato a la red eléctrica y ‹ mando a distancia son confirmados enciéndalo. con una señal acústica. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 57: Limpieza Y Cuidados

    Desenchufe la clavija de red de la diente en el embalaje del producto, el ma- ‹ toma de corriente. terial publicitario o el sitio web de BEEM para el producto en cuestión. Limpie el aparato con un paño seco o ‹...
  • Página 58: Exenciones De Responsabilidad

    ■ El uso de complementos y accesorios inadecuados. Declaración de conformidad Mediante la presente, BEEM declara que este aparato cumple con los requisitos básicos y las demás disposiciones re- levantes de las directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE y 2009/125/CE. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 59: Solución De Problemas

    INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con estas acciones, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 60: Datos Técnicos

    Tipo de protección IPX0 Piezas de recambio Núm .* N .º artículo Denominación 900 895 003 Mando a distancia 900 895 006 Soporte mural con material de sujeción * Numeración conforme a la descripción del aparato BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Página 80: Centros De Atención Al Cliente

    Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse.) E-Mail: [email protected] Homepage: www.beem.de © 2013 by BEEM GmbH Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications. Sous réserve d‘erreurs d‘impression.

Tabla de contenido