Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MakerBot Replicator
Resumen de contenidos para MakerBot Replicator
- Página 1 MANUAL DE USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Lista de comprobación de accesorios Desembalaje de la impresora MakerBot Replicator Configuración de la impresora MakerBot Replicator PUESTA EN MARCHA Panel de control de la impresora MakerBot Replicator Primeros pasos MAKERBOT DESKTOP Descarga e instalación de MakerBot Desktop Impresión desde MakerBot Desktop Cámara... -
Página 3: Bienvenido
ÍNDICE GENERAL Info (Información) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas de impresión Problemas de conexión Actualización del firmware REFERENCIA Especificaciones Glosario Contacto Bienvenido. Vamos a empezar. VERSIÓN 2... - Página 4 Este modelo de quinta generación de MakerBot Replicator es muy sencillo de utilizar, pero también viene repleto de nuevas funciones. Por lo tanto, aunque haya utilizado una Impresora MakerBot Desktop 3D con anterioridad, es importante leer este manual de principio a fin.
-
Página 5: Condiciones
Marcas sin el permiso previo por escrito de MakerBot. Cualquier uso no autorizado de la información, los materiales y las Marcas podría constituir una infracción de las leyes sobre derechos de autor, marcas comerciales, privacidad y publicidad, así... - Página 6 Manual se presentarán exclusivamente ante los tribunales del estado de Nueva York o del Tribunal de distrito de los Estados Unidos del distrito de Nueva York. GARANTÍA. La Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator (modelo de quinta generación) está cubierta por una Garantía limitada. Para consultar los términos y condiciones al respecto, visite makerbot.com/legal.
-
Página 7: Seguridad Y Conformidad
Los cambios y las modificaciones que no haya aprobado expresamente el fabricante o la entidad que ha realizado el registro de este equipo pueden anular su autorización para utilizarlo conforme a las normas de la FCC. FABRICANTE MakerBot Industries, LLC One MetroTech Center, 21st Floor Brooklyn, NY 11201 (EE. UU.) 347.334.6800 ESPECIFICACIONES INALÁMBRICAS... - Página 8 MakerBot Replicator antes de acceder a su interior. Advertencia: La impresora MakerBot Replicator incluye piezas móviles que pueden causar lesiones. No acceda nunca al interior de la MakerBot Replicator mientras está en marcha. Advertencia: Existe riesgo de descarga eléctrica. El mantenimiento de este producto no lo puede llevar a cabo el usuario.
-
Página 9: Información Sobre La Impresora Makerbot Replicator
MakerBot Replicator mediante una unidad USB, un cable USB, Ethernet o Wi-Fi. La MakerBot Replicator fundirá el filamento de PLA MakerBot y lo hará salir trazando finas líneas sobre la placa de impresión, para confeccionar el objeto capa a capa. -
Página 10: Diagramas De La Impresora Makerbot Replicator
INFORMACIÓN SOBRE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR DIAGRAMAS DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR 1. Panel de control 2. Placa de impresión 4. Pórtico 6. Cajón del filamento 3. Ensamblaje del 5. Tubo guía del 7. Bobina de filamento extrusor filamento BIENVENIDO, VAMOS A EMPEZAR... - Página 11 INFORMACIÓN SOBRE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR 10. Pantalla LCD 13. Mando giratorio 11. Botón de menú 14. Puerto de unidad USB 12. Botón de retroceso 14. Puerto de cable USB 15. Puerto Ethernet 16. Puerto de entrada de alimentación BIENVENIDO, VAMOS A EMPEZAR...
-
Página 12: Introducción
Al instalar la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator , recuerde que la hemos ® ® fabricado y embalado con sumo cuidado en la planta de MakerBot. Esperamos que dedique el tiempo necesario y la misma atención al desembalarla e instalarla. -
Página 13: Lista De Comprobación De Accesorios
MakerBot® Replicator®; esto incluye suficiente filamento de PLA MakerBot y cinta de placa de impresión para comenzar a trabajar. Para solicitar más filamento de PLA MakerBot o cinta de placa de impresión, o para adquirir un Extrusor inteligente de repuesto, a visite store.makerbot.com. -
Página 14: Desembalaje De La Impresora Makerbot Replicator
DESEMBALAJE DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR ABRA LA CAJA Abra la caja que contiene la impresora MakerBot Replicator y retire la bandeja de accesorios. EXTRAIGA LA MAKERBOT REPLICATOR Extraiga la MakerBot Replicator de la bolsa de plástico y colóquela sobre una superficie estable. -
Página 15: Retire El Material De Embalaje
DESEMBALAJE DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR RETIRE EL MATERIAL DE EMBALAJE Retire las piezas de espuma que mantienen el pórtico y el carro del extrusor en su lugar. RETIRE LAS ABRAZADERAS Retire las abrazaderas que impiden que la plataforma de impresión se mueva durante el transporte. -
Página 16: Configuración De La Impresora Makerbot Replicator
> Herramientas del sistema > Acoplar Extrusor inteligente). Precaución: Nunca retire el Extrusor inteligente MakerBot Replicator de la impresora MakerBot Replicator durante la impresión o inmediatamente después de haberlo utilizado. Siempre debe permitir que el Extrusor inteligente se enfríe a 50 °C antes de retirarlo de la impresora en 3D. - Página 17 CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR INSTALE LA BOBINA DE FILAMENTO DE PLA MAKERBOT 2c. Coloque la bobina de filamento de modo que se desenrolle en sentido contrario a las agujas del reloj e inserte la bobina en el huso.
-
Página 18: Aplique Cinta De Placa De Impresión A La Placa De Impresión
Nota: La cinta de enmascaramiento azul que utilizan los pintores también es una superficie adecuada sobre la que imprimir objetos de PLA. Encontrará hojas adicionales de cinta con las dimensiones de la placa de impresión en makerbot.com/ store; también puede adquirirla en rollos en cualquier tienda de artículos de ferretería. -
Página 19: Enchufe Y Encienda La Impresora
CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR ENCHUFE Y ENCIENDA LA IMPRESORA 4a. Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté desconectado. 4b. Localice el cable de alimentación y enchúfelo en el puerto de entrada de alimentación de la parte posterior de la MakerBot Replicator. -
Página 20: Puesta En Marcha
PUESTA EN MARCHA La primera vez que se enciende la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator , la pantalla ® ® LCD inicia un asistente para la configuración que se muestra en el panel de control. Este asistente explica cómo cargar el filamento, nivelar la placa de impresión y le pedirá... -
Página 21: Panel De Control De La Impresora Makerbot Replicator
PANEL DE CONTROL DE LA IMPRESORA MAKERBOT REPLICATOR La MakerBot Replicator se opera desde un panel de control situado ® ® en la parte superior derecha de la máquina. El panel de control incluye una pantalla LCD en color, un mando pulsador giratorio y dos botones. -
Página 22: Primeros Pasos
Extrusor inteligente MakerBot Replicator. La impresora MakerBot Replicator le guiará para asegurarse de que la placa de impresión se encuentre a la distancia correcta del extrusor. -
Página 23: Cargue El Filamento
La impresora MakerBot Replicator utiliza filamento de PLA de 1,75 mm de diámetro para crear objetos impresos en 3D. Una vez que la bobina de filamento de PLA MakerBot se encuentra cargada en el cajón del filamento situado en la parte posterior de la MakerBot Replicator, solo tiene que cargar el extremo inicial del filamento enrollado en el Extrusor inteligente MakerBot Replicator. -
Página 24: Imprima Un Objeto De Prueba
4. Cuando termine de imprimir, deje que se enfríe antes de retirarlo de la placa de impresión. Precaución: Nunca debe apagar la MakerBot Replicator inmediatamente después de haber finalizado una impresión. Deje siempre enfriar el Extrusor inteligente a 50 °C antes de apagarlo. -
Página 25: Makerbot Desktop
Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator mediante un cable USB o ® a través de Ethernet o Wi-Fi, como si exporta los archivos de impresión a una unidad USB, todas las impresiones comienzan en MakerBot Desktop. -
Página 26: Descarga E Instalación De Makerbot Desktop
(Descargar). Se descargará un programa de instalación específico de ese sistema en su ordenador. 3. Haga doble clic en el programa de instalación de MakerBot Desktop a fin de ejecutar el asistente para la instalación. Siga las instrucciones de instalación. - Página 27 DESCARGA E INSTALACIÓN DE MAKERBOT DESKTOP 6. Active los servicios de cloud (opcional). Activar los servicios de cloud le permite: • • acceder a la biblioteca personal directamente desde la impresora en 3D MakerBot conectada a la red; • •...
-
Página 28: Impresión Desde Makerbot Desktop
Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator. Cuando se compra un modelo en MakerBot Digital Store, se añade un archivo de impresión para la MakerBot Replicator a la biblioteca MakerBot Cloud Library. -
Página 29: Búsqueda De Un Modelo En 3D
A continuación se muestra cómo descargar un objeto de ejemplo mediante la pestaña Explore. 1. Haga clic en la pestaña Explore en la parte superior de la pantalla de MakerBot Desktop. 2. Escriba los términos de búsqueda en la barra de búsqueda y pulse Intro. - Página 30 Ahora, el modelo debe aparecer en el centro de un rectángulo gris. Se trata de la representación de MakerBot Desktop de la placa de impresión de la impresora en 3D. Vamos a fijarnos en las demás funciones visibles en la pantalla Prepare.
- Página 31 IMPRESIÓN DESDE MAKERBOT DESKTOP 3. View (Vista) • Haga clic en el botón View o pulse la tecla V para entrar en el modo de visualización. • • • Para girar la placa de impresión en el modo de visualización, haga clic y arrastre con el ratón.
- Página 32 Haga clic en Save to Library para abrir el cuadro de diálogo Save (Guardar). • • • Si ha iniciado sesión en la cuenta de MakerBot, puede guardar archivos en la biblioteca o o en el ordenador local. • •...
- Página 33 Active esta casilla de verificación si desea que el objeto se imprima con estructuras de soporte. MakerBot Desktop generará estas estructuras automáticamente para las secciones que sobresalen del objeto. Los soportes se pueden retirar fácilmente una vez que se extrae el objeto terminado de la placa de impresión.
-
Página 34: Impresión En La Makerbot Replicator
MakerBot Desktop para confirmar e iniciar la impresión. • • Si MakerBot Desktop no está conectado a la MakerBot Replicator, este botón abrirá un cuadro de diálogo donde podrá guardar un archivo de impresión .makerbot. Puede transferir el archivo de impresión a la MakerBot Replicator mediante una unidad USB o imprimirlo desde la biblioteca más adelante. -
Página 35: Cámara
Mientras esté conectado a la MakerBot Replicator mediante USB o una red de área local, la imagen de la cámara se actualizará cada pocos segundos. -
Página 36: Panel De Control
PANEL DE CONTROL El panel de control de la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator permite interactuar ® ® con la impresora en 3D. Puede usarlo para iniciar impresiones, editar la configuración y acceder a la información. En este capítulo se describen las distintas acciones que puede realizar en el panel de control. -
Página 37: Pantalla Principal
• • Imprimir objetos desde una unidad flash USB o desde el almacenamiento interno de la MakerBot Replicator. • • Poner en marcha las impresiones iniciadas en MakerBot Desktop. • • Cambiar la configuración de la impresora. • • Ver el historial y las estadísticas de impresión. -
Página 38: Seleccione Un Archivo
Elija Purchased Things (Objetos Thing adquiridos) para ver los archivos • adquiridos en MakerBot Digital Store. • Elija Thingiverse para obtener los elementos de las colecciones de MakerBot • Thingiverse™. • Elija My Library (Mi biblioteca) para ver los archivos importados desde el •... -
Página 39: Print (Imprimir)
• • Si selecciona un objeto de MakerBot Cloud Library, verá una lista de todos los diseños asociados con el archivo. Recorra los diseños disponibles y seleccione uno de ellos para ir a la pantalla de archivos. - Página 40 Filament (Filamento). • • Take a Picture (Hacer una foto). Seleccione esta opción para hacer una fotografía del área con la cámara integrada de la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator. La foto • se guardará en el almacenamiento interno.
-
Página 41: Impresión Completada
Para compartir una foto, haga clic en Share to Thingiverse (Compartir en Thingiverse) en MakerBot Desktop. La MakerBot Replicator tomará una foto del área de impresión y la publicará en la página Thing. -
Página 42: Filament (Filamento)
FILAMENT (FILAMENTO) Seleccione el icono Filament para cargar o descargar el filamento. Para cargar el filamento: 1. Utilice el mando giratorio para seleccionar Load Filament (Cargar filamento). 2. Espere a que el Extrusor inteligente se caliente. 3. Corte la punta del filamento para crear un extremo limpio. 4. -
Página 43: Preheat (Precalentar)
PREHEAT (PRECALENTAR) Seleccione el icono Preheat para precalentar el Extrusor inteligente. Al seleccionar Preheat, el Extrusor inteligente empieza a calentarse de inmediato. Las temperaturas actual y de destino se muestran en la pantalla principal. UTILITIES (UTILIDADES) El menú Utilities permite acceder a herramientas como las de nivelación de la placa y diagnósticos, entre otras. -
Página 44: Home Position (Posición Inicial)
Seleccione esta opción para ejecutar una secuencia de diagnósticos o copiar los registros de diagnósticos recientes en la unidad USB. SYSTEM LOGS (REGISTROS DEL SISTEMA) Seleccione esta opción para borrar los registros del sistema de la MakerBot Replicator o copiarlos en una unidad USB. RESTORE FACTORY SETTINGS (RESTAURAR LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA) Seleccione esta opción para que todos los ajustes configurados en la MakerBot Replicator se... -
Página 45: Settings (Configuración)
Unlink Account (Desvincular cuenta). Seleccione esta opción para desvincular la • cuenta de MakerBot de la MakerBot Replicator. No podrá compartir en Thingiverse ni imprimir objetos desde la MakerBot Cloud Library si ha cerrado la sesión. OTHER SETTINGS (OTROS AJUSTES) •... -
Página 46: Info (Información)
INFO (INFORMACIÓN) Utilice el menú de información para ver el historial y las estadísticas de la impresora en 3D. FIRMWARE Permite ver el número de versión del firmware instalado actualmente en la MakerBot Replicator. HARDWARE Seleccione esta opción para ver los números de serie de la máquina, el identificador de red y la temperatura actual del Extrusor inteligente MakerBot Replicator. -
Página 47: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mientras se familiariza con el uso de la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator , puede ® ® que se presenten problemas en distintas partes del proceso de impresión. A continuación presentamos una guía práctica para resolver algunos de los problemas más fáciles de corregir. -
Página 48: Problemas De Impresión
En el futuro, evitará atascos si permite que el Extrusor inteligente se enfríe antes de apagar la MakerBot Replicator. El objeto impreso está Si el objeto permanece adherido, utilice una adherido a la placa de impresión. - Página 49 La plataforma proporciona una superficie de construcción sólida a la que se adhieren incluso las impresiones más delicadas. La pantalla táctil no responde. La pantalla del panel de control de la Impresora en 3D de sobremesa MakerBot Replicator no es una ® ®...
-
Página 50: Problemas De Conexión
(Dispositivos > Conectar a nuevo dispositivo). Elija la MakerBot Replicator en la lista de impresoras en 3D MakerBot de la red y haga clic en Connect (Conectar). Cuando el sistema se lo pida, presione el mando giratorio de la MakerBot Replicator para confirmar la conexión. - Página 51 USB ni en el estén en el formato correcto. Los archivos de almacenamiento interno. impresión para la MakerBot Replicator deben tener la extensión .makerbot. Si estas soluciones no resuelven el problema o si este último no aparece en esta sección, visite makerbot.com/support.
-
Página 52: Actualización Del Firmware
El firmware es el software que se ejecuta en la impresora MakerBot Replicator. Mantener el firmware actualizado le garantiza que la MakerBot Replicator esté en el mejor estado de funcionamiento posible. Las actualizaciones del firmware permiten que MakerBot mejore las funciones de la MakerBot Replicator o le añada otras nuevas. -
Página 53: Referencia
REFERENCIA... -
Página 54: Especificaciones
25,2 cm long. x 19,9 cm anch. x 15,0 cm alt. [9,9 pulg. long. x 7,8 pulg. anch x 5,9 pulg. alt.] Resolución de capa: 100 micras Filamento: filamento de PLA MakerBot de 1,75 mm [0,069 pulg.] Diámetro de la boquilla: 0,4 mm [0,015 pulg.] Tipo de archivo de impresión: .makerbot... - Página 55 LCD del panel de control. El botón MakerBot Replicator a una red de área local. de retroceso a menudo permite volver a la ENSAMBLAJE DEL EXTRUSOR: Extrusor pantalla anterior o cancelar una acción.
-
Página 56: Glosario
MANDOS DE NIVELACIÓN: los dos termoplástico elaborado a partir del maíz. mandos situados debajo de la plataforma de El filamento de PLA MakerBot es la materia impresión que le permiten inclinar la placa prima con la que se confeccionan los objetos de impresión respecto a su punto central... - Página 57 OBJETO THING: archivo o grupo de archivos conjunto de tareas que se ejecutan al guardados en Thingiverse o en la biblioteca encender la MakerBot Replicator por primera MakerBot Cloud Library. vez. El asistente para la configuración ayuda a nivelar la placa de impresión, cargar el filamento e iniciar la impresión de...
-
Página 58: Contacto
Si necesita ayuda para resolver un problema con la MakerBot Replicator, visite la dirección web anterior, donde se describen las distintas opciones de soporte. - Página 59 MakerBot One MetroTech Center, 21st Floor, Brooklyn, NY (EE. UU.) makerbot.com...