Introducción
Las ilustraciones están en la misma página que el paso
pertinente y tienen el mismo número.
ADVERTENCIA
Nunca realice ninguna acción sin saber qué efecto
tendrá.
Lea primero todas las acciones, usando las
N
otee:
figuras pertinentes. Comuníquese con Eaton si no
comprende lo que tiene que hacer.
Mayor información relacionada con el ensamblaje del
sistema; funcionamiento del sistema; activación y
desactivación del sistema; inspección, mantenimiento
y reparación del sistema; y los accesorios se ofrece
a continuación.
Ensamblaje del sistema
Contiene instrucciones acerca del traslado, ensamblaje y
acoplamiento de la barra colectora. También describe lo que
se requiere para el área de operación y proporciona una
descripción general de las posibilidades de conexión.
Funcionamiento del sistema
Está dirigido al operario, que se espera que ponga
en funcionamiento y supervise el sistema de manera
independiente. Por esta razón, estas actividades se
describen en detalle.
Activación y desactivación del sistema
Activar el sistema establece las acciones necesarias antes
de que el sistema se pueda activar. Estas acciones se deben
llevar conjuntamente con Eaton.
Desactivar el sistema aborda la desactivación del sistema.
También incluye recomendaciones para la eliminación segura
del sistema o partes del sistema.
Inspección, mantenimiento y reparación del sistema
Describe solamente aquellas operaciones que pueden ser
llevadas a cabo por el usuario.
IMPORTANTE
Las operaciones no incluidas en el manual deben ser
llevadas a cabo por Eaton o bajo su supervisión.
Accesorios
Este capítulo contiene una lista de accesorios que se pueden
suministrar.
Glosario
Este capítulo contiene aclaraciones de términos específicos
usados en el manual, pero no se explican en detalle.
Anexo
Este capítulo muestra la estructura de toda la documentación
suministrada con el sistema.
2
Manual de usuario MN022004ES noviembre 2017 www.eaton.com
Instrucciones de seguridad
Lea este manual de usuario cuidadosamente antes de activar
el interruptor. Asegúrese de haber leído y comprendido todas
las advertencias e instrucciones de seguridad.
Instrucciones generales
Eaton ha hecho todo lo posible para informar al usuario
de la forma más precisa y completa posible acerca de
los peligros que implica el uso del sistema. Los usuarios
son responsables de supervisar la implementación de las
instrucciones contenidas en este manual.
Personal
El usuario debe asegurarse de que el personal esté
calificado para llevar a cabo la tarea.
Seguridad de las personas alrededor.
El acceso al equipo se limitará a los que participen
directamente en su funcionamiento o mantenimiento.
Otras personas no deben permanecer en las inmediaciones
del equipo.
Durante las operaciones de conmutación, ningún miembro
del personal debe estar detrás o encima de la instalación.
Plan de seguridad
Puede ser necesario elaborar un plan de seguridad.
Se debe obtener asesoramiento integral de parte de las
autoridades competentes (bomberos, autoridades locales,
seguridad y salud ocupacional, departamento de seguridad
de la compañía, servicio de primeros auxilios, etc.).
Estándares de seguridad
El tablero Power Xpert UX 36 cumple los
siguientes estándares:
IEC 62271-200
•
Interruptor de gabinete metálico y equipo de control de
•
CA para voltajes nominales por encima de 1 kV hasta e
incluyendo 52 kV
IEC 60529
•
Grados de protección que brindan los gabinetes
•
(código IP)
IEC 62271-1
•
Condiciones generales de las normas para los
•
interruptores y equipos de control de alto voltaje