Brugsanvisning - Makita SC103D Manual De Instrucciones

BEMÆRK: De(n) angivne totalværdi(er) for vibration er
målt i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK: De(n) angivne totalværdi(er) for vibration kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den fak-
tiske anvendelse af maskinen kan være forskellig fra de(n)
angivne værdi(er), afhængigt af den måde hvorpå maski-
nen anvendes, især den type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som er
baseret på en vurdering af eksponering under de fakti-
ske brugsforhold (med hensyntagen til alle dele i brugs-
cyklussen, f.eks. de gange, hvor maskinen er slukket,
og når den kører i tomgang i tilgift til afbrydertiden).
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
EF-overensstemmelseserklæringen er inkluderet som
Bilag A i denne brugsanvisning.
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer, der
følger med denne maskine. Forsømmelse af at over-
holde alle nedenstående instruktioner kan medføre
elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netforsynede
(netledning) el-værktøj eller batteriforsynede (akku) el-værktøj.
Sikkerhedsadvarsler for akku
gevindstangsklipper
1. Hold godt fast i maskinen.
2. Fastgør arbejdsemnet forsvarligt.
3. Hold ansigtet og hænderne væk fra bevægelige dele.
Under skæring kan en del af gevindstangen flyve bort.
Bær altid beskyttelseshandsker, når du hånd-
4.
terer gevindstænger. Kanter og spåner fra
arbejdsemnet er skarpe.
Undlad at placere maskinen på spåner fra
5.
arbejdsemnet. Ellers kan dette medføre beska-
digelse og problemer med maskinen.
Sørg altid for, at du har et godt fodfæste. Vær sik-
6.
ker på, at der ikke befinder sig nogen under dig,
når maskinen anvendes på højtliggende steder.
7. Rør ikke ved skærekanten eller arbejdsemnet
umiddelbart efter brugen. De kan være meget
varme og kan brænde huden.
8. Undgå at skære i elektriske ledninger. Dette kan
forårsage en alvorlig ulykke pga. elektrisk stød.
9. Hold altid fast i gevindstangen under og efter
klipningen for at forhindre, at den afskårne gevind-
stang falder af. En afskåret gevindstang kan forårsage
alvorlig personskade, hvis den falder fra stor højde.
10. Hold en sikker afstand mellem dig selv og de bevæge-
lige dele. Undlad at betjene maskinen, hvis arbejdsom-
rådet er for smalt til at opretholde en sikker afstand.
11. Efterlad aldrig maskinen på et højtliggende
sted eller på en potentielt ustabil overflade.
GEM DENNE BRUGSANVISNING.
ADVARSEL:
skab til produktet (opnået gennem gentagen brug) forhindre,
at sikkerhedsforskrifterne for produktet nøje overholdes.
MISBRUG eller forsømmelse af at følge de i denne
brugsvejledning givne sikkerhedsforskrifter kan
føre til, at De kommer alvorligt til skade.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner for akkuen
Læs alle instruktioner og advarselsmærkater
1.
på (1) akku-opladeren, (2) akkuen og (3) pro-
duktet, som anvender akku.
Lad være med at skille akkuen ad.
2.
3. Hold straks op med anvendelsen, hvis brugs-
tiden er blevet stærkt afkortet. Fortsat anven-
delse kan resultere i risiko for overophedning,
forbrændinger og endog eksplosion.
4. Hvis De har fået elektrolytvæske i øjnene, skal De straks
skylle den ud med rent vand og derefter øjeblikkeligt
søge lægehjælp. I modsat fald kan De miste synet.
5. Vær påpasselig med ikke at komme til at kort-
slutte akkuen:
(1) Rør ikke ved terminalerne med noget
ledende materiale.
(2) Undgå at opbevare akkuen i en beholder
sammen med andre genstande af metal,
for eksempel søm, mønter og lignende.
(3) Udsæt ikke akkuen for vand eller regn.
Kortslutning af akkuen kan forårsage en
kraftig øgning af strømmen, overophedning,
mulige forbrændinger og endog værktøjstop.
6. Opbevar ikke værktøjet og akkuen på et sted,
hvor temperaturen kan nå eller overstige 50 °C.
7. Lad være med at brænde akkuen, selv ikke i til- fælde, hvor den har lidt alvorlig skade eller er
fuldstændig udtjent. Akkuen kan eksplodere,
hvis man forsøger at brænde den.
8. Lad være med at brænde akkuen eller udsætte
den for stød.
Anvend ikke en beskadiget akku.
9.
10. De indbyggede litium-ion-batterier er underlagt
lovkrav vedrørende farligt gods.
Ved kommerciel transport, f.eks. af tredjeparts transportselska-
ber, skal særlige krav til forpakning og mærkning overholdes.
Ved forberedelse af udstyret til forsendelse skal du
kontakte en ekspert i farligt gods. Overhold også
eventuel mere detaljeret national lovgivning.
Tape eller tildæk åbne kontakter, og pak batteriet på
en måde, så det ikke kan flytte sig rundt i pakningen.
11. Når akkuen bortskaffes, skal du fjerne den fra maski-
nen og bortskaffe den på et sikkert sted. Følg de
lokale love vedrørende bortskaffelsen af batterier.
57 DANSK
LAD IKKE bekvemmelighed eller kend-