Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
Uso
O dispositivo é operado automaticamente por um sistema de controlo eletrónico. O equipamento é capaz de
escolher automaticamente o modo de funcionamento mais adequado, em função da temperatura exterior.
Quando ligada, a unidade reduz a velocidade de ambos os motores durante 3 minutos para permitir que a
válvula de desvio seja reposicionada. Em seguida, é restaurada a velocidade normal.
NOTA: Este comportamento do sistema é normal e não deve ser considerado como uma anomalia.
Operação "Recuperação de calor"
Este tipo de operação é normalmente ativo, exceto na presença de:
- funções automáticas "No-Frost", "By-Pass" e "Pós-ventilação": ativas.
- função manual "By-Pass MAN" ativa.
O ar viciado é expelido para fora através de um duto externo. Ao mesmo tempo, o ar fresco é aspirado de fora.
Isso é aquecido ou resfriado pela ação do trocador de calor ar / ar. O ar fresco é liberado no ambiente pelo
duto de ventilação.
Operação "No-Frost"
A operação pode ser ativada se pelo menos 2 minutos se passaram desde que os ventiladores foram ligados.
O "No frost" é ativado automaticamente quando o aparelho detecta uma temperatura do ar externa muito
baixa, por às vezes. Quando o "No-Frost" está em execução:
- no ecrã aparece a mensagem "No-Frost".
- o usuário não pode alterar a velocidade da ventilação.
- a função "Programação" está desativada.
O principal objetivo da função "No-Frost" é evitar danos no aparelho devido a temperaturas excessivamente
baixas. Quando as palavras intermitentes "Alarme!" e "Bloqueio!" se acendem no visor, isso indica um estado
de "no-frost timeout": o procedimento de no-frost neste caso não é suficiente e o aparelho entra em protecção
durante uma hora, com os motores parados, após o que o sistema reativa a máquina.
NOTA: A reativação do dispositivo é automática e não requer a intervenção do utilizador.
Operação "By-Pass"
Este tipo de operação é ativado automaticamente e é útil para ventilar o apartamento sem transferência de
calor.
A abertura da válvula by-pass permite a extração direta do ar interno, evitando sua passagem para dentro do
trocador de calor. O fluxo de ar introduzido na casa continua a passar através do trocador, o que não será
mais eficaz.
A "temperatura de bypass" representa a "temperatura desejada", contra a qual a máquina ativa/desativa o
bypass. O utilizador pode selecionar a "temperatura de bypass" numa gama de temperaturas entre 15°C e
30°C. Na ausência de selecção pelo utilizador, o valor predefinido da "temperatura de bypass" é 18°C
(predefinição).
NOTA: A operação automática do "By-Pass" é desativada quando:
- a temperatura do ar externo é inferior a 15 ° C;
- a função "No-Frost" está ativa.
Exemplo: caso de outono (tarde ensolarada)
Temperatura do ar externo = 23°C;
Temperatura do ar interior = 20 °C;
Temperatura de Bypass = 24 °C.
O sistema retira o ar externo (mais quente) sem trocar calor com o ar interno (mais frio). Nisso Desta forma,
graças às condições atmosféricas, é obtido um "aquecimento livre".
43
