Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para Upgrade InfraCurl RM-C90-25
- Página 2 InfraCurl Ferro ad infrarossi Infrared curling iron Plancha de infrarrojos Ferro a infravermelhos Fer infrarouge Ondulator cu infraroșii Ø 25 mm Ø 32 mm Art. UG110 Art. UG111 item RM-C90-25 item RM-C90-32...
- Página 3 - extra-long bar for better use even on very long hair rating label of the appliance (usually positioned on handle). Never use With Upgrade InfraCurl curls shine like diamonds! With Upgrade This appliance can be used by children aged from 8 years and above...
- Página 4 MANUALE DI ISTRUZIONI unplug the appliance and wait until it is room temperature. Keep the authorized technical assistance centre, Warranty Certification must be riportato sull’apparecchio. appliance always clean. Il presente apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire dagli 8 Non si deve mai usare l’apparecchio se si è...
- Página 5 DESCRIZIONE - chiudono le squame capillari rendendo i capelli luminosi e soffici al tatto. uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non - L‘apparecchio dovra’ essere riparato presso il Centro Assistenza può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi Con Infra Curl i boccoli si illuminano di luce.
- Página 6 MANUAL DE INSTRUCCIONES DESCRIPCIÓN Controle la potencia de la toma eléctrica antes del uso. más constante durante el uso Compruebe que el voltaje de la toma eléctrica sea el mismo que el Con InfraCurl, los rizos se llenan de luz. Crear rizos bien definidos y - apagado automático tras 1 hora de inactividad Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por ondas suaves a baja temperatura es ahora posible con InfraCurl.
- Página 7 MANUAL DE INSTRUÇÕES eléctrica y esperen vuelva a temperatura ambiente. aparado que se va a reparar el certificado de garantía del cliente aparelho (mostrada no punho do aparelho). Nunca deve usar o aparelho se - El comprador o el titular del contrato de venta tiene dos meses Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e este estiver em contacto ou próximo de líquidos.
- Página 8 Com InfraCurl os caracóis são iluminados com luz. Criar frisados bem definidos - barra de titânio revestida de cerâmica turmalina se desenrolar todo o comprimento do cabo de alimentação. Antes de usar o - A validade da garantia está subordinada à receção do Certificado de aparelho certifique-se do seu perfeito funcionamento;...
- Página 9 MANUEL D’INSTRUCTIONS CARACTÉRISTIQUES Attention : la barre est très chaude, tout contact éventuel peut des boucles bien définies et des ondulations douces à basse température. Les être cause de brûlures. Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants âgés de plus de huit ans et cheveux paraîtront plus doux, plus brillants et plus sains.
- Página 10 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI dommages dérivant d’utilisations incorrectes et erronées. Avant d’utiliser L‘appareil devra être réparé dans un centre d’assistance technique contact cu sau în apropierea lichidelor. ATENŢIE: Tuburile sunt fierbinţi, la contactul cu pielea l’appareil, vérifiez s’il fonctionne correctement, un défaut éventuel pourrait autorisé.
- Página 11 părea mai moale, mai strălucitor și mai sănătos. - bară din titan acoperită cu ceramică turmalină cablului pe toată lungimea. Înainte de a utiliza aparatul asiguraţi funcţionarea autorizat. Costurile și riscurile de transport sunt pentru cumpărător. Tehnologia inovatoare a dispozitivului InfraCurl utilizează unde - lungimea barei 19 cm perfectă...
- Página 12 RACCOLTA DIFFERENZIATA HAVE A LOOK! Questo apparecchio è contrassegnato dal simbolo della raccolta differenziata relativa allo smaltimento di materiale elettrico ed elettronico. Ciò significa che questo prodotto deve http://upgradeconcept.com/hair-styling/infracurl/ essere portato presso un centro di raccolta differenziata conformemente alla direttiva europea 2002/96/CEE, in modo tale da potere essere riciclato o smantellato così da ridurne l’eventuale impatto ambientale.
- Página 13 Imported and distributed by: Labor Pro s.r.l. - via L. Giuntini, 34/A - 50053 Empoli (Fi) Italy...