Página 1
BLUETOOTH -KARAOKE-MIKROFON/ ® BLUETOOTH KARAOKE MICROPHONE/ ® MICROPHONE KARAOKÉ BLUETOOTH ® SKM 4W A2 BLUETOOTH MIKROFON MICRÓFONO ® KARAOKE- KARAOKE BLUETOOTH ® MIKROFON BLUETOOTH PARA KARAOKE ® Quick-Start-Guide Skrócona instrukcja Guía de inicio rápido obsługi BLUETOOTH BLUETOOTH ® ® MIKROFON NA...
Página 2
DE/AT/CH Quick-Start-Guide Seite GB/IE Quick start guide Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Quick-Start-Guide Pagina Skrócona instrukcja obsługi Strona Krátký návod k použití Strana Sprievodca pri rýchlom štarte Strana Guía de inicio rápido Página Quick-start-guide Side Guida rapida Pagina Gyorsindítási útmutató...
Página 19
Guía de inicio rápido Esta ficha informativa es una parte integral del manual de instrucciones. Consérvela junto con el manual de instrucciones. Asegúrese de proporcionar todos los documentos relacionados con el producto en caso de entregarlo a terceros. Lea el manual de instrucciones antes de usar el producto y tenga especialmente en cuenta las indicaciones de seguridad que contiene.
Página 20
Indicador de control de carga de la batería El tiempo de carga de una batería vacía es de aprox. 4 horas. Conecte el cable AUX al conector hembra AUX-OUT del producto y al conector hembra AUX-IN de un altavoz externo o un equipo estéreo. 100mA) NOTA: La música y su voz del micrófono se reproducen por...
Página 21
Mantenga pulsado este botón durante 2 segundos para encender o apagar el producto. Indicador de Indicador de control de control de Bluetooth Bluetooth ® ® El modo de emparejamiento de Bluetooth se activa ® automáticamente después de que se haya encendido el producto.
Página 22
Pulse brevemente este botón durante la reproducción para detenerla o continuar. Pulse dos veces sucesivas este botón para activar el modo de efecto supresión de voz. Vuelva a pulsar dos veces sucesivas este botón para salir del modo de efecto supresión de voz. Pulse dos veces sucesivas este botón para saltar a la pista anterior.
Página 23
Pulse brevemente este botón para saltar a la pista siguiente. Deslice hacia arriba o abajo MIC VOL/ECHO/VOL para ajustar el volumen del micrófono/del eco/volumen total.
Página 24
Pulse brevemente este botón para encender/apagar la luz. 64 ES...
Página 26
Significado de las señales LED APAGADO Parpadea Color del LED Cable de Durante el proceso carga no Indicador de carga: conectado Batería de control El LED se o proceso débil ilumina en rojo de carga de carga permanentemente. finalizado Durante el proceso de emparejamiento: El LED parpadea...
Página 51
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG09354 Version: 09/2023 IAN 425245_2301...