Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
iCylinder MT®
Manual de Instruções
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel D´Instructions
Os seguintes direitos são reservados:
The following rights are reserved:
Los siguientes derechos están reservados:
Les droits suivants sont réservés:
• Quaisquer alterações, sem aviso prévio, feitas à funcionalidade ou aparência deste produto invalidarão a garantia.
• Any unannounced changes to the functionality or appearance of this product will void the warranty.
• Cualquier cambio no anunciado en la funcionalidad o apariencia de este producto anulará la garantía.
• Toute modification non annoncée de la fonctionnalité ou de l'apparence de ce produit annulera la garantie.
• O uso deste produto em qualquer ambiente ou de qualquer outra forma que não seja especificado aqui também invalidará a garantia.
• Use of this product in any environment or in any manner not specified herein will also void the warranty.
• El uso de este producto en cualquier entorno o de cualquier manera no especificada en este documento también anulará la garantía.
• L'utilisation de ce produit dans tout environnement ou de toute manière non spécifiée dans les présentes annulera également la garantie.
Manuales relacionados para iTEC iCylinder MT
Resumen de contenidos para iTEC iCylinder MT
- Página 1 MT® Manual de Instruções Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel D´Instructions Os seguintes direitos são reservados: The following rights are reserved: Los siguientes derechos están reservados: Les droits suivants sont réservés: • Quaisquer alterações, sem aviso prévio, feitas à funcionalidade ou aparência deste produto invalidarão a garantia.
- Página 2 | access control | control de acceso | contrôle d’accès iCylinder MT® O iCylinder MT® é um cilindro eletrônico sem fio que permite controlar facilmente o acesso com seu smartphone através do iTEC iMT, o iCylinder MT® possui um motor integrado, que permite destran- car a porta sem girar manualmente o cilindro.
- Página 3 29 | 05 | 2023 iCylinder MT® instalação instalação pilhas www.itec.com.pt...
- Página 4 Ligue o seu dispositivo: Abra o aplicação iTEC on Access, toque no ícone do menu no canto superior esquerdo, toque ‘adicionar bloqueio’ , em seguida toque em qualquer digital no teclado para ativar o bloqueio, toque em ‘Todos os bloqueios’ e selecione seu tipo de bloqueio na lista.
- Página 5 MT® iCylinder MT® is a wireless electronic cylinder that lets you easily control access with your smartpho- ne through iTEC iMT, iCylinder MT® has an integrated motor, that allows your to unlock the door without manually rotating the cylinder.
- Página 6 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iCylinder MT® instalation battery change www.itec.com.pt...
- Página 7 Pair your device: Open your iTEC on Access app, Tap the menu icon in the top-left corner, then ‘add Lock’ , touch any digital on the keyboard to wake up the lock, tap ‘All locks’ and select your lock type from the list. Your lock will only be selectable when it’s woke up in dis- covery mode.
- Página 8 MT® es un cilindro electrónico inalámbrico que le permite controlar fácilmente el acceso con su teléfono inteligente a través de iTEC iMT, iCylinder MT® tiene un motor integrado que le per- mite desbloquear la puerta sin girar manualmente el cilindro.
- Página 9 29 | 05 | 2023 iCylinder MT® instalación instalación de la batería www.itec.com.pt...
- Página 10 Enciende tu dispositivo: Abra la aplicación iTEC on Access, toque el ícono de menú en la esquina superior izquierda, toque ‘agregar bloqueo’ , luego toque cualquier huella digital en el teclado para activar el bloqueo, toque ‘Todos los bloqueos’ y seleccione su tipo de bloqueo en la lista.
- Página 11 MT® est un cylindre électronique sans fil qui vous permet de contrôler facilement l’accès avec votre smartphone via iTEC iMT, iCylinder MT® dispose d’un moteur intégré, qui vous permet de déverrouiller la porte sans faire tourner manuellement le cylindre.
- Página 12 ADVANCED MECHATRONIC SOLUTIONS controlo de acessos | access control | control de acceso | contrôle d’accès iCylinder MT® L´installation installation de la batterie www.itec.com.pt...
- Página 13 Associez votre appareil: Ouvrez votre application iTEC on Access, appuyez sur l’icône de menu dans le coin supérieur gauche, puis « ajouter un verrou », appuyez sur n’importe quel chiffre du clavier pour réactiver le verrou, appuyez sur « Tous les verrous » et sélectionnez votre type de verrou dans la liste.
- Página 14 - AC, Lda. Edifício FeiraPark Rua do FeiraPark nº50 4520-632 São João de Ver Portugal Telefone: +351 256 30 70 78 Telefone: +351 256 30 70 80 [email protected]...