Página 1
IN230500253V03_GL 845-031YG_845-031GY_845-031V00LG 845-031YL_845-031GN_845-031CG EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Página 12
EN_Notice: This part is in Carton Box 1/3, Please pay attention to it during assembly. FR_Remarque : Cette pièce est dans une boîte en carton 1/3, veuillez y prêter attention lors de l'assemblage. ES_Nota: Esta parte está en la caja de cartón 1/3, por favor, preste atención a ella durante el montaje.
Página 26
E N : M e t a l s h e d m u s t b e i n s t a l l e d o n a l e v e l w o o d e n p l a t f o r m o r a l e v e l c o n c r e t e f o u n d a t i o n , h o w e v e r t h e s c r e w A m - B 4 2 c a n o n l y u s e d f o r t h e w o o d e n p l a t f o r m F R : L e h a n g a r m é...