Resumen de contenidos para Betzold 760491
- Página 1 Aufbauanleitung Assembly Instructions Instructions de montage Kindergarten-Puppenbett Kindergarten Doll's Bed lit de poupée d'école maternelle Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 2 INHALT - CONTENT - CONTENU - CONTENUTO - CONTENIDO Anleitung..................................3 Instructions................................4 Instructions................................5 Instruzioni..................................9 Instrucciones................................1 3 Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 3 Das heißt, Sie müssen nicht nachweisen, dass defekte Ware schon beim Kauf schadhaft war. Wenden Sie sich im Garantie- fall an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Zur Montage wird zusätzlich benötigt • 1 Schraubenzieher Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 4 2 years of total guarantee. That means, you do not have to prove that articles were already damaged at purchase. In Additionally needed for assembling: case of guarantee, contact place of purchase. • 1 screwdriver Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 5 • Contrôlez de façon régulière l’ajustement des vis, et revissez- était déjà défectueuse lors de l’achat. Pour un cas de garantie, les en cas de besoin. veuillez contacter votre revendeur. Pour l'assemblage est en outre nécessaire • 1 tournevis Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 6 Befestigungsmaterial / Fastening material / Matériel de fixation : 8 Stück 8 pieces 8 pièces Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 7 Congratulations! The assembled doll's bed should look like in the picture. Have fun with it. Félicitations! Votre résultat de montage doit correspondre à la photo. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec le lit de poupée. Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 8 In caso di richiesta di Se necessario, serrarle in modo da renderle sicure. garanzia, rivolgersi al rivenditore presso il quale è stato acquis- tato il prodotto. Per il montaggio sono necessari anche 1 cacciavite Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 9 Materiale di fissaggio 8 pezzi Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 10 Decorazione inclusa Congratulazioni! Il risultato del montaggio dovrebbe corrispondere all'illustrazione. Vi auguriamo di godervi il vostro letto per bambole. Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 11 En caso de reclamación de garantía, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto. Para el montaje se necesita además 1 destornillador Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 12 Material de fijación 8 piezas Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 13 Decoración incluida Enhorabuena. El resultado del montaje debe coincidir con la ilustración. Esperamos que disfrute de su cama de muñecas. Art.-Nr. 760491 © Arnulf Betzold GmbH...
- Página 14 Kindergarten-Puppenbett Kindergarten Doll's Bed lit de poupée d'école maternelle Arnulf Betzold GmbH Ferdinand-Porsche-Str. 6 73479 Ellwangen, Germany T +49 (0)7961 9000-0 E [email protected] Art.-Nr. 760491 www.betzold.de © Arnulf Betzold GmbH...