Página 3
W opisach zamieszczonych w tej instrukcji obsługi uwzględniono domyślne ustawienia telefonu. Najnowszą oraz pełną wersję instrukcji obsługi znajdziesz na stronie WWW: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, aplikacji, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom...
Bluetooth 2.1 Obsługa kart pamięci: max. 32 GB Złącza: Jack 3.5 mm, USB-C Pojemność akumulatora: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Parametry wej. ładowarki: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.2 A Parametry wyj. ładowarki: 5.0 V 0.55 A, 2.75 W...
The descriptions contained in this manual are based on the default settings of the phone. The newest version of the manual can be found on our company website: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Depending on the installed version of the software, applications, service provider, SIM card or country, some of the descriptions in this manual may not match your phone.
Před použitím si přečtěte bezpečnostní upozornění a uživatelskou příručku. Popisy obsažené v této příručce jsou založeny na výchozím nastavení telefonu. Nejnovější verzi příručky naleznete na našich webových stránkách: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e závislosti nainstalované verzi softwaru, aplikace, poskytovatele služeb, SIM karty nebo zemi nemusí...
Popisy obsiahnuté v tejto príručke sú založené na predvolenom nastavení telefónu. Najnovšiu verziu príručky nájdete na našich webových stránkach: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e V závislosti od verzie nainštalovaného softvéru, aplikácie, poskytovateľa služieb, karty SIM alebo krajiny nemusia niektoré z popisov v tejto príručke zodpovedať funkciám telefónu.
Kérem, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót használat előtt. útmutatóban leírtak mobil mobiltelefon alapbeállításaira vonatkoznak. Az útmutató legújabb verziója a cég honlapján található: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e telepített szoftver verziójától mobilszolgáltatótól, alkalmazások, a SIM kártyától vagy az földrajzi helytől függően egyes leírások ábrák eltérhetnek a valóságtól. Biztonság —SZAKSZERVÍZ—...
Informationen Vorsichtsmaßnahmen Bedienungsanleitung vertraut. Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung werden die Standardeinstellungen des Telefons berücksichtigt. Die neueste und vollständige Version des Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e nach Netzbetreiber, installierter Softwareversion, Applikationen, SIM-Karte oder Land kann es vorkommen, dass einige Beschreibungen in der Anleitung nicht mit den Telefonfunktionen übereinstimmen.
Funktion, Bluetooth 2.1 Speicherkarten-Bedienung: max. 32 GB Anschlüsse: Klinke 3,5 mm, USB-C Akkukapazität: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Eingangsparameter des Ladegeräts: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.2 A Ausgangsparameter des Ladegeräts: 5.0 V 0.55 A, 2.75 W Durchschnittlicher Wirkungsgrad im Betrieb (für...
La versione più recente del manuale utente si trova sul sito web: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e A seconda della versione del software installata, applicazioni, fornitori di servizi, schede SIM o il paese, alcune delle descrizioni contenute nel presente manuale possono non corrispondere alle funzioni del telefono.
Bluetooth 2.1 Schede di memoria: max. 32 GB Connettori: Jack 3,5 mm, USB-C Capacità della batteria: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Parametri di ingresso del caricabatterie: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Parametri di uscita del caricabatterie: 5.0V 0.55A, 2.75W...
Página 99
La versión más reciente de este manual de instrucciones se puede encontrar en la página web: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Dependiendo de la versión de software instalada, aplicaciones, el proveedor de servicios, la tarjeta SIM o el país, es posible que algunas de las descripciones de este manual no coincidan con las funciones del teléfono.
Compatibilidad con tarjetas de memoria: max 32 GB Conectores: Jack 3,5 mm, USB-C Capacidad de la batería: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Parámetros de entrada del cargador: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Parámetros de salida del cargador: 5.0V 0.55A, 2.75W...
A versão recente do manual de instruções está disponível na página da Internet: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Em função da versão do software instalado, aplicações, do fornecedor de serviços, do cartão SIM ou do país, algumas descrições constantes do presente manual de instruções podem...
Função SOS, Bluetooth 2.1 Cartões de memória: max 32 GB Conectores: Jack 3,5 mm, USB-C Bateria: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Entrada de carregador: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Saída de carregador: 5.0V 0.55A, 2.75W Eficiência média da operação (para 230V, 50Hz): 73.15%...
La dernière version de ce manuel est disponible sur le site Web du produit: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Selon la version du logiciel installé, applications, le fournisseur de services, la carte SIM ou le pays, certaines descriptions de ce manuel peuvent ne pas correspondre aux fonctions du téléphone.
Insérez la carte mémoire: max 32 GB Connectiques: Jack 3.5 mm, USB-C Capacité de la batterie: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Paramètres d’entrée du chargeur: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Paramètres de sortie du chargeur: 5.0V 0.55A, 2.75W...
Palun lugege enne kasutamist ettevaatusabinõusid ja telefoni kasutusjuhendit. Käesolevas juhendis sisalduvad kirjeldused põhinevad telefoni vaikeseadetel. Juhendi uusima versiooni leiab meie ettevõtte veebilehelt: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Installitud tarkvara versioonist, rakendused, teenusepakkujast, SIM-kaardist või riigist sõltuvalt võivad mõned selle juhendi kirjeldused teie telefoni kohta mitte käia.
įskaitant kopijavimą, įrašymą ar saugojimą sistemose, kuriose saugoma ir keičiamasi informacija. Prieš naudodami įrangą, perskaitykite informaciją apie atsargumo priemones ir naudojimo vadovą. Šiame vadove pateikiami numatyti telefono nustatymai. Naujausią ir pilną vadovo versiją galite rasti svetainėje: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Priklausomai įdiegtos programinės įrangos versijos, programos, paslaugų...
Šajā lietotāja rokasgrāmatā sniegtie apraksti ietver noklusējuma tālruņa iestatījumus. Jaunāko un pilnīgāko lietotāja versiju var atrast tīmekļa vietnē: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Atkarībā instalētās programmatūras versijas, lietojumprogrammas, pakalpojumu sniedzēja, SIM kartes vai valsts daži šīs rokasgrāmatas apraksti var neatbilst tālruņa funkcijām.
Cea mai nouă versiune a manualului poate fi găsită pe site-ul companiei noastre: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e În funcție de versiunea instalată a software-ului, aplicații, a furnizorului de servicii, a cartelei SIM sau a țării, este posibil ca unele descrieri din acest manual să...
Suportul cardurilor de memorie: max 32 GB Conectori: Jack 3,5 mm, USB-C Capacitatea bateriei: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Parametrii de intrare/ieșire al încărcătorului: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Parametrii de ieșire al încărcătorului: 5.0V 0.55A, 2.75W...
Página 189
использованием. Описания, содержащиеся в данном руководстве, основаны на настройках по умолчанию телефона. Новейшую версию руководства можно найти на сайте нашей компании: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e В зависимости от установленной версии программного обеспечения, приложения, поставщика услуг, SIM-карты или страны, некоторые описания в этом руководстве...
ръководство са направени спрямо стандартните настройки на телефона. Най-новата версия на ръководството можете да намерите на интернет страницата: www.myphone.pl/qr/ myphone-mf2304_mf2304e В зависимост от инсталираната версия на софтуера, приложенията, доставчика на услуги, SIM картата или страната, някои от описанията в това ръководство може да не...
FM Радио, Bluetooth 2.1 Карта памет до 32 GB Съединители: Jack 3.5 mm, USB C Капацитет на батерията: MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V Входни Параметри Зарядно: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A Изходни Параметри Зарядно: 5.0 V 0.55A, 2.75W...
στο παρόν βασίζονται στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του τηλεφώνου. Η τελευταία έκδοση του εγχειριδίου βρίσκεται στην ιστοσελίδα της εταιρείας μας: www.myphone.pl/qr/myphone-mf2304_mf2304e Ανάλογα με την εγκατεστημένη έκδοση του λογισμικού, τον πάροχο υπηρεσιών, την κάρτα SIM ή τη χώρα, ορισμένες από τις περιγραφές του εγχειριδίου ενδέχεται να μην ταιριάζουν με το...