Enlaces rápidos
Instrucciones de operación
Procesador multimedia
Leer antes de usar
Para obtener más información sobre el funcionamiento de este producto, consulte las
"Instrucciones de operación – Manual de Funciones".
Para descargar las "Instrucciones de operación – Manual de Funciones", visite el siguiente sitio web.
https://panasonic.net/cns/projector/
f Solo están disponibles en su idioma las "Instrucciones de operación – Guía Básica" (este documento).
Para obtener más detalles, consulte las "Instrucciones de operación – Manual de Funciones" en inglés.
Gracias por comprar este producto Panasonic.
■ Antes de utilizar este producto, lea atentamente las instrucciones y conserve este manual
para futuras consultas.
■ Antes de usar este producto, asegúrese de leer "Aviso importante de seguridad"
(
páginas 3 a 7).
Núm. de modelo
Guía Básica
Para Uso comercial
ET-FMP50
ET-FMP20
SPANISH
DPQP1549ZA/X1
Manuales relacionados para Panasonic ET-FMP50
Resumen de contenidos para Panasonic ET-FMP50
- Página 1 Solo están disponibles en su idioma las “Instrucciones de operación – Guía Básica” (este documento). Para obtener más detalles, consulte las “Instrucciones de operación – Manual de Funciones” en inglés. Gracias por comprar este producto Panasonic. ■ Antes de utilizar este producto, lea atentamente las instrucciones y conserve este manual para futuras consultas.
- Página 2 Contenido Contenido Aviso importante de seguridad Primeros pasos Precauciones respecto al uso Fin previsto del producto Precauciones durante la instalación Accesorios Acerca del dispositivo Parte principal Preparativos Configuración Antes de la configuración Toma de corriente utilizable Montaje en bastidor Instalación en un lugar alto Operaciones básicas Encendido/Apagado del dispositivo Conexión del adaptador de CA...
- Página 3 Aviso importante de seguridad Aviso importante de seguridad ADVERTENCIA: ESTE APARATO DEBE SER CONECTADO A MASA. ADVERTENCIA: 1. Desconecte la clavija de la toma de corriente cuando no vaya a utilizar el equipo durante un período prolongado de tiempo. 2. Para evitar descargas eléctricas, no retire la cubierta. No existen partes intercambiables en el interior del equipo.
- Página 4 Aviso importante de seguridad AVISO FCC (EE.UU.) Declaración de Conformidad del Proveedor Número de modelo: ET-FMP50 / ET-FMP20 Nombre comercial: Panasonic Responsable: Panasonic Corporation of North America Dirección: Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Contacto: http://www.panasonic.com/support Contacto proyector: 855-772-8324 o [email protected] Este dispositivo cumple la Parte 15 de la Normativa FCC.
- Página 5 Aviso importante de seguridad ADVERTENCIA: r ALIMENTACIÓN La toma de red o el cortacircuitos debe instalarse junto al equipo y debe ser fácilmente accesible cuando ocurran problemas. Si ocurren los siguientes problemas, interrumpa el suministro de energía inmediatamente. El uso continuado del dispositivo en estas condiciones provocará un incendio o una descarga eléctrica. f Si penetran objetos extraños o agua dentro del dispositivo, interrumpa el suministro de energía.
- Página 6 Aviso importante de seguridad ADVERTENCIA: r SOBRE EL USO/INSTALACIÓN No coloque el dispositivo sobre materiales blandos como alfombras o superficies acolchadas. De lo contrario el dispositivo se puede sobrecalentar, lo que puede causar quemaduras, incendios o daños al dispositivo. No coloque el dispositivo en lugares húmedos o polvorientos o lugares donde el dispositivo pueda entrar en contacto con humo grasiento o vapor.
- Página 7 Aviso importante de seguridad PRECAUCIÓN: r ALIMENTACIÓN Cuando desconecte el cable asegúrese de sujetar el enchufe y el conector de alimentación. Si tira del propio cable, este puede dañarse o pueden producirse incendios, cortocircuitos o descargas eléctricas. Cuando no use el dispositivo por un período prolongado, desconecte el enchufe de la toma de corriente de la pared.
- Página 8 Instrucciones de operación – Manual de Funciones: Capítulo 4 “Using the Web Control Function”). Durante por lo menos tres (3) años a partir de la entrega de los productos, Panasonic Connect Co., Ltd. proporcionará a cualquier persona que la contacte a la información de contacto mencionada más abajo, por un cargo no mayor al de la distribución física del código fuente, una copia legible por máquina del código fuente...
- Página 9 Precauciones respecto al uso Precauciones respecto al uso Fin previsto del producto Este dispositivo está diseñado para reproducir contenido de vídeo sin utilizar un ordenador para transmitir las señales de vídeo y audio a un proyector. Precauciones durante la instalación rNo instale el dispositivo al aire libre.
- Página 10 Tenga en cuenta que Panasonic Connect Co., Ltd. no asume ninguna responsabilidad, incluso durante el período de garantía, por cualquier daño al producto u otras dificultades debido a un problema con el entorno de instalación.
- Página 11 Acerca del dispositivo Acerca del dispositivo Parte principal rDelante rDetrás Indicador de alimentación <POWER> Terminal <AUDIO OUT> Indica el estado del dispositivo. Este terminal sirve para emitir señales de audio. Botón <RESET> Terminal <LAN> Este botón inicializa la configuración de red. Este terminal sirve para conectarse a una red.
- Página 12 Acerca del dispositivo rLaterales Posición de fijación del soporte de montaje en bastidor Posición de fijación del soporte de ángulo de conexión Utilice estos tres orificios para tornillos para montar el Utilice estos tres orificios para tornillos para conectar dos dispositivo en un bastidor.
- Página 13 Configuración Configuración Antes de la configuración f Al configurar el dispositivo, hágalo mientras el adaptador de CA y los dispositivos externos estén desconectados. f Asegúrese de fijar al bastidor, armazón, etc. los cables y el adaptador de CA suministrado que se conectarán al dispositivo, de modo que el peso de los cables y del adaptador de CA no recaiga directamente en el dispositivo.
- Página 14 Configuración Montaje de un dispositivo Cuando monte un dispositivo en un bastidor, utilice un Kit de montaje en bastidor que se vende por separado (n.º de modelo: ET-PKFMJ1). Soportes de montaje en bastidor Coloque los soportes de montaje en bastidor. f Fije los soporte de montaje en bastidor del Kit de montaje en bastidor (n.º...
- Página 15 Configuración Montaje de dos dispositivos Cuando monte dos dispositivos conectados en horizontal en un bastidor, utilice un Kit de montaje en bastidor que se vende por separado (n.º de modelo: ET-PKFMJ2). Soporte de montaje en bastidor Soporte de ángulo de conexión Placa de conexión Fije el soporte de montaje en bastidor.
- Página 16 Configuración Fije los soportes al segundo dispositivo. f Del mismo modo que con el primer dispositivo, fije el soporte de montaje en bastidor (1) y los soportes de ángulo de conexión (2) en el lado opuesto al de cada uno de los pasos 1) y 2). f Fíjelos con firmeza con un destornillador Phillips utilizando los 9 tornillos suministrados (M3x6) con el Kit de montaje en bastidor (n.º...
- Página 17 Configuración r Como fijar los soportes (ejemplo) Fije los soportes en forma de L. f Fije los soportes en forma de L adquiridos en las posiciones de fijación del soporte de montaje en bastidor en los lados izquierdo y derecho del dispositivo. f Utilice los tornillos M3 adquiridos (3 por cada posición de fijación del soporte) para fijar de forma segura los soportes en forma de L al dispositivo.
- Página 18 Configuración Fijación de un cable de prevención de caídas Cuando instale un dispositivo en un lugar alto, como por ejemplo fijándolo a un armazón, asegúrese de fijar un cable de prevención de caídas disponible en el mercado. r Cable de prevención de caídas Adquiera un cable de prevención de caídas capaz de evitar que este producto (incluido el adaptador de CA) se le caiga.
- Página 19 Encendido/Apagado del dispositivo Encendido/Apagado del dispositivo Este dispositivo no tiene un interruptor de encendido. Cuando conecta el adaptador de CA al dispositivo y conecta el cable de alimentación a la toma de corriente, se suministra energía a la unidad y comienza el funcionamiento.
- Página 20 Encendido/Apagado del dispositivo (iv) (iv) Cuando la clavija está conectada en horizontal Cuando la clavija está conectada en vertical Figura 3 Conecte el cable de alimentación y el adaptador de CA (Figura 1). f Inserte con firmeza el conector del cable de alimentación hasta el fondo del adaptador de CA. (i) f Inserte de forma segura la clavija del adaptador de CA hasta el fondo en el terminal <DC IN>...
- Página 21 Encendido/Apagado del dispositivo Procedimiento de retirada Figura 1 Figura 2 Retire el soporte de fijación del adaptador de CA (Figura 1). f Retire el tornillo que fija el soporte de fijación del adaptador de CA y, a continuación, retire el soporte de fijación del adaptador de CA.
- Página 22 Encendido/Apagado del dispositivo Indicador de alimentación Puede comprobar el estado del dispositivo desde el indicador de encendido <POWER> en la parte frontal del dispositivo. Estado de encendido Estado del dispositivo La clavija del adaptador de CA no está conectada a una toma de corriente. O bien se ha cortado la Apagado alimentación a la toma de corriente.
- Página 23 Este símbolo puede usarse en combinación con el símbolo químico. En este caso, cumple con los requisitos de la Directiva del producto químico indicado. Panasonic Connect Co., Ltd. Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ © Panasonic Connect Co., Ltd. 2024 Panasonic Connect North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102 TEL: (877) 803 - 8492 Panasonic Canada Inc.