Página 1
HA2441A / HA2741A Monitor LCD Guía del usuario...
Página 2
La garantía del producto o el servicio no se extenderá si: (1) el producto se repara, modifica o altera, a menos que tal reparación, modificación o alteración esté autorizada por escrito por ASUS; (2) el número de serie del producto está deteriorado o se ha extraviado.
Página 3
Contenido Contenido ....................iii Avisos ......................iv Información de seguridad ................vi Limpieza y mantenimiento ................ vii Servicios de recuperación ............... viii Información sobre el producto para la etiqueta energética de la UE .. viii Capítulo 1: Presentación del producto ¡Bienvenido! .................
Página 4
Medioambiente de EE. UU. y el Departamento de Energía de EE. UU. que nos ayuda a ahorrar dinero y proteger el medio ambiente a través de productos y prácticas energéticamente eficientes. ® Todos los productos ASUS con el logotipo de ENERGY STAR cumplen el ® estándar ENERGY STAR y la función de administración de energía está...
Página 5
Visite http://www.energystar.gov/powermanagement para obtener información detallada sobre la administración de energía y sus beneficios para el medio ambiente. Además, visite http://www.energystar.gov para obtener información ® detallada sobre el programa conjunto ENERGY STAR ® NOTA: ENERGY STAR NO se admite en los sistemas operativos FreeDOS y basados en Linux.
Página 6
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales.
Página 7
Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. AEEE yönetmeliğine uygundur Limpieza y mantenimiento •...
Página 8
Sitios Web de ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte el sitio Web http://www.asus.com Documentación opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor.
Página 10
¡Bienvenido! ® ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de ASUS El monitor LCD panorámico más reciente de ASUS ofrece una pantalla más amplia, brillante y nítida, además de una serie de funciones que mejoran la experiencia visual. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable...
Página 11
Presentación del monitor 1.3.1 Vista frontal Sensor de luz ambiental Botón de alimentación o indicador de alimentación • Permite encender y apagar el monitor. Presione sin soltar este botón durante 0,6 segundos para apagar el monitor. • En la tabla siguiente encontrará la definición del color del indicador de encendido.
Página 12
Bloqueo de teclas. • Haga doble clic en este botón para mostrar la fuente actual, luego haga doble clic nuevamente para cambiar a la siguiente fuente de entrada activa (si está disponible). Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 13
1.3.2 Vista posterior Ranura de bloqueo Kensington. Interruptor de alimentación: presione este botón para activar o desactivar la alimentación. Puerto de entrada de CC: Este puerto conecta el adaptador. Conector para auriculares: este puerto solo está disponible cuando se ha conectado un cable HDMI/DisplayPort/USB Tipo-C. Puerto HDMI: Este puerto permite realizar una conexión con un dispositivo compatible con HDMI.
Página 14
(clonación). Nota: El puerto de entrada será fijo (sin detección automática) cuando el cable de salida DP esté enchufado. 2560 x 1440 a 75 Hz Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 15
Fije la base al brazo apretando el tornillo incluido. Es recomendable que cubra la superficie de la mesa con un paño suave para no dañar el monitor. Tamaño del tornillo de la base: M6 x 16,2 mm. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 16
Desmontar el brazo y la base (para el soporte para pared VESA) El brazo/base desmontable de este monitor está especialmente diseñado para el soporte de pared VESA. Para desmontar el brazo/base: Coloque la parte frontal del monitor boca abajo en una mesa. Presione el botón de liberación y, a continuación, separe el brazo y la base del monitor (figura 1).
Página 17
+/- 90˚. También puede ajustar la altura del monitor entre +/- 130 mm. (Inclinación) (Plataforma giratoria) 130mm (Ajuste de la altura) (Rotación) Es normal que el monitor tiemble ligeramente mientras ajusta el ángulo de visualización. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 18
Conexión de los cables Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: • Para conectar el cable de alimentación: conecte un extremo del cable de alimentación de forma segura al puerto de entrada de CA del monitor y el otro extremo a una toma de corriente eléctrica. •...
Página 19
Presione el botón de encendido . Consulte la página 1-2 para saber dónde se encuentra el botón de alimentación. El indicador de alimentación se ilumina en blanco para notificar que el monitor está ENCENDIDO. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 20
Para salir y guardar el menú OSD presione el botón o mueva el Menú (5 direcciones) hacia la izquierda repetidamente hasta que el menú OSD desaparezca. Para ajustar otras funciones, repita los pasos 1-4. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 21
3.1.2 Presentación de las funciones del menú OSD Modo Esta función contiene 8 funciones secundarias que puede seleccionar según sus preferencias. Cada modo tiene la selección Restablecer, lo que le permite mantener su configuración. Modo Señal Brillo HA2741A Modo Nativo DisplayPort 2560x1440_60Hz Modo Nativo...
Página 23
Imagen Establezca la configuración de color que dese en este menú. Modo Señal Brillo HA2741A Modo Nativo DisplayPort 2560x1440_60Hz Brillo Modo Contraste Temp del color Imagen Gamma Nitidez Pantalla Uniformidad Color RGB PIP/PBP Monocromo QuickFit Back Enter Exit • Brillo: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. •...
Página 24
Para activar esta función, debe hacer lo siguiente: desactivar AdativeSync y PBP. • Intervalo de entrada: para asignar el intervalo de señal con todo el intervalo de visualización presentado de blanco a negro. • Píxel: Ajusta el píxel a 3MP o 4MP. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 25
PIP/PBP El menú PIP/PBP le permite abrir otra ventana secundaria conectada desde otra fuente de vídeo (cuando la fuente de entrada está por debajo de 60 Hz) además de la ventana principal de su fuente de vídeo original. Para activar esta función, debe hacer lo siguiente: desactivar AdativeSync y desactivar HDR en su dispositivo.
Página 26
Ruler: este patrón presenta una regla física en el lado superior izquierdo. • Customization: puede determinar el tamaño del marco moviendo el botón Menú (5 direcciones) hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 27
Cuidado ocular Permite ajustar la configuración relacionada con el cuidado de los ojos. Modo Señal Brillo HA2741A Modo Nativo DisplayPort 2560x1440_60Hz Filtro de luz azul Cuidado ocular Aviso de descanso Aumento de color Selección de entrada Ajustes Atajo Back Enter Exit •...
Página 28
Para activar la conexión en cadena, debe establecer la opción Ahorro de potencia en Nivel normal. Nota: El puerto de entrada será fijo (sin detección automática) cuando el cable de salida DP esté enchufado. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A...
Página 29
• Config. OSD: Permite ajustar la opción Temporizador OSD de 10 a 120 segundos. Permite activar y desactivar la función DDC/CI. Permite ajustar el fondo del menú OSD de Opaco a Transparente. Activa o desactiva la función de Rotación automática. Para activar la rotación automática, debe hacer lo siguiente: desactivar PIP/ PBP.
Página 30
Opciones de funciones disponibles para acceso directo: Brillo, control de aspecto, selección de entrada, píxeles, ajuste PIP/PBP, temperatura de color, filtro de luz azul, modo de usuario. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A 3-11...
Página 31
Resumen de especificaciones HA2441A Tipo de panel LCD TFT Tamaño del panel Pantalla panorámica de 23,8" (16:9, 60,45 cm) Resolución máxima 2560 x 1440 Densidad de píxeles 0,2058mm x 0,2058mm Brillo (típ.) 300cd/m Relación de contraste (típ.) 900:1 Ángulo de visión (H/V), 178˚/178˚...
Página 32
Voltaje de entrada de CA CA: 100~240 V Consumo de energía Encendido: 13 W**, Modo de espera de energía: ≤ 0,5 W. CC apagado: ≤ 0,3 W Potencia nominal: CC/90,06 W máximo Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A 3-13...
Página 33
Temperatura (en 0˚C~40˚C funcionamiento) Temperatura (sin funcionar) -20˚C~+60˚C Dimensiones (An x Al x Pr) 613,3mm x 363,4 mm x 44,9mm sin soporte Dimensiones (An x Al x Pr) 613,3 mm x 536,7mm x 197,2 mm (máxima) con soporte 613,3 mm x 406,7mm x 197,2 mm (mínima) 695mm x 421mm x 133mm (paquete) Peso (estimado) 6,7kg (Neto);...
Página 34
Dimensión de la estructura HA2441A 515.1 [20.28] 322 [12.68] 192.9 [7.59] 190 [7.48] 296.35 [11.67 12.5[0.49] 130 [5.12] 361.9 [14.25A] 382.35 [15.05] 385.1[15.16] Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A 3-15...
Página 36
• Ajuste la configuración de volumen tanto del monitor como del dispositivo HDMI, DisplayPort o USB Tipo C. • Asegúrese de que el controlador de la tarjeta de sonido del equipo está correctamente instalado y activado. Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A 3-17...
Página 37
Modos de funcionamiento admitidos Resolución de frecuencia Frecuencia del reloj de Frecuencia horizontal Frecuencia vertical de entrada puntos (MHz) (KHz) (Hz) 640 x 350 31,47(P) 70(N) 25,18 640 x 480 31,47(N) 59,94(N) 25,18 640 x 480 37,87(N) 72,82(N) 31,5 640 x 480 37,5(N) 75,00(N) 31,5...
Página 38
720 x 480p 59,94Hz 31,47 59,94Hz 60Hz 31,5 60Hz 640 x 480p(VGA) 59,94Hz 31,47 59,94Hz 60Hz 31,5 60Hz 720(1440) x 576i 50Hz 15,63 50Hz 720(1440) x 480i 59,94Hz 15,73 59,94Hz 60Hz 15,75 60Hz Monitor LCD serie ASUS HA2441A / HA2741A 3-19...