Jabra Engage 75 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Engage 75:
- Manual de usuario (52 páginas) ,
- Manual de instrucciones (52 páginas) ,
- Manual de usuario (51 páginas)
Manuales relacionados para Jabra Engage 75
Resumen de contenidos para Jabra Engage 75
- Página 1 NEED MORE HELP? For all support go to jabra.com/support jabra.com/engage75 81-04307 B...
- Página 2 Jabra Engage 75 Quick start guide...
- Página 3 Mobile device Desk phone Computer...
- Página 8 Answer/end Volume Volume down Mute NFC zone Answer End/reject call call Volume Volume down Busylights Press Menu Menu both left right volume buttons Accept Back Mute Menu Down = tap Up = hold...
-
Página 15: Computadora
Dispositivo móvil Teléfono de escritorio Computadora... - Página 16 Conecte a fuente de ESPAÑOL alimentación Conecte la base a una fuente de alimentación, y después siga las instrucciones de configuración en pantalla. Las instrucciones de configuración le ayudarán a conectarse con su computadora, dispositivo móvil o teléfono de escritorio. Para teléfonos de escritorio, primero conecte todos los cables (refiéra- se a las páginas siguientes).
- Página 17 Cables del teléfono de escritorio Teléfono de escritorio sin puerto de auriculares Conecte los cables (conforme a la ilustración), y después siga el menú con instrucciones por voz para completar la configuración del teléfono de escritorio.
- Página 18 Teléfono de escritorio con puerto de auriculares Conecte los cables (conforme a la ilustración), y después abra el asistente de configuración en el menú para completar la configu- ración del teléfono de escritorio.
-
Página 19: Cómo Usarlo
Cómo usarlo Diadema para el cuello Diadema para la cabeza Puede usar el auricular en la oreja izquierda o derecha. -
Página 20: Cómo Utilizarlo
Cómo utilizarlo Responder/finalizar Volumen Volumen Silencio Zona NFC Responder Terminar/ llamada rechazar llamada Volumen - Volumen + Busylights Menú Presionar Menú izquierdo ambos derecho botones de volu- Aceptar Regresar Silencio Menú Abajo = pulsar Arriba = Mantener presionado... -
Página 37: Advertencias Y Declaraciones
Advertencias y declaraciones Con cable e inalámbricos – Norteamérica Sírvase leer todas las secciones correspondientes. Para su protección y comodidad, GN Netcom, Inc. (“GN”), ha implementado medidas de protección en este producto diseñadas para mantener niveles de volumen seguros y garantizar que el producto funcione de conformidad con las normas de seguridad gubernamentales. - Página 38 ESMX Con uso continuo a niveles altos de volumen es posible que sus oídos se acostumbren al nivel de sonido, lo que puede resultar en daños permanentes en sus oídos sin molestias notables. ¡INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD! • El uso de auriculares disminuirá su habilidad para escuchar otros sonidos. Tenga cuidado al participar en cualquier actividad que requiera su atención absoluta.
- Página 39 • Proteja los cables contra daños o pellizcos. Deseche el producto conforme a las normas y reglamentos locales (véase www.jabra.com/weee). Recuerde: ¡Siempre preste atención al conducir, evite distracciones y obedezca las leyes locales! Es posible que el uso de un altavoz al operar un vehículo automotor esté regulado por las leyes locales. El uso de auricular al operar un vehículo automotor, motocicleta, navío o bicicleta puede ser peligroso, y es...
- Página 40 • El uso de otras baterías puede presentar un riesgo de incendio o explosión y se invalidará la garantía. Visite www.jabra.com/batteries para obtener más información acerca de las baterías. CUIDADO DEL CARGADOR: Sírvase observar las indicaciones siguientes si el producto contiene un cargador: •...
- Página 41 Para obtener información sobre la garantía, visite www.jabra.com. FCC e IFETEL (equipo inalámbrico): Este equipo cumple con la parte 15 de las normas FCC. Su operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este equipo no puede causar interferencia dañina, y (2) este equipo debe aceptar cualquier...
- Página 42 IC (equipo inalámbrico): Este equipo cumple con las normas RSS exentas de licencia de Industry Canada. Su operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia, y (2) Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que puedan ocasionar la operación indeseable del equipo.
-
Página 53: Garantía Limitada De Un (1) Año
REMARQUE! Cette Garantie accorde des droits particuliers reconnus par la loi à l’utilisateur final. Selon la province ou le pays, il est également possible que l’utilisateur final dispose d’autres droits. Certains ressorts n’autorisant pas l’exclusion ou la limitation de responsabilités pour des dommages accessoires ou indirects ou des garanties tacites, les exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à... - Página 54 ésta durante el Período de Garantía son propiedad de GN. Para obtener más información acerca de cómo obtener el Servicio de Garantía, visite www.jabra.com. Restricciones de la Garantía Esta Garantía se aplica solamente a los productos que fueron comprados para uso, no para re- venta.
- Página 55 GARANTÍA SON UN RECURSO EXCLUSIVO DEL USUARIO FINAL. NI GN NI SU SOCIO DE GN SON RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE POR INCUMPLIR UNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE EL PRODUCTO, INCLUIDOS ENTRE OTROS LA PÉRDIDA COMERCIAL, GASTOS INCIDENTALES, PÉRDIDA DE TIEMPO, O INCONVENIENCIA. EXCEPTO EN LA MEDIDA PROHIBIDA POR LEY, LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO ENTRE OTRAS LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN OBJETIVO PRÁCTICO.