MENSAJES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
El equipo de FE PETRO está diseñado para desplazar hidrocarburos volátiles líquidos, como gasolina y diesel.
Instalar o trabajar con este equipo implica hacerlo en un medio en el que están presentes estos líquidos altamente
inflamables. Lo anterior representa un riesgo de de lesio grave o muerte si no se siguen completamente estas
instrucciones y toda practica estándar de la industria. Lea y siga todas estas instrucciones antes de instalar
o trabajar con este equipo.
! ¡ADVERTENCIA!
Este símbolo identifica una situación potencialmente peligrosa en la que, si las instrucciones que le
siguen no se cumplen, podría resultar en muerte o serio daño personal..
! ¡PRECAUCIÓN!
Este símbolo identifica una situación potencialmente peligrosa la cual, si las condiciones que le
siguen no se cumplen, podría resultar en serio daño a propiedad, incluyendo contaminación
ambiental, como resultado de una fuga de combustible.
NOTA
Este símbolo identifica instrucciones particulares que, si no son seguidas, podrían causar serio daño
al equipo o propiciar falla del mismo.
!
¡ADVERTENCIA!
Siga toda ley federal, estatal y local que reglamente la instalación de este producto y todo el sistema. Cuando
otra normatividad no sea aplicable, siga el NFPA 30 y 30A, y 70 de la National Fire Prevention Association
(asociación nacional para la prevención de incendios). De no hacerse así podría resultar en lesión seria,
muerte, daño serio de la propiedad y/o contaminación ambiental.
!
¡ADVERTENCIA!
Siempre desconecte ambas fuentes de corriente (señal de 110V o 220V y la corriente de entrada de 200-240V)
antes de instalar el equipo o trabajar con el mismo. De no hacerse así podría resultar en lesión seria o
muerte.
Al instalador:
Este manual de instrucciones DEBE dejarse con el propietario de la estación de servicio en la
que este equipo se instale.
Al propietario
Retenga este manual de instrucciones para uso futuro y provéaselo a las personas que
de la estación:
reparen o remuevan este equipo.
1. Instale la bomba sumergible de acuerdo al Manual de Instalación y Mantenimiento apropiado.
2. Retire la cubierta y coloque la base a la pared u otra superficie de montaje.
NOTA
El STP-SC debe instalarse bajo techo y puede operar en temperaturas de 50°-120°F (10°-49°C).
3. Conecte la corriente de entrada de 200-240V a las terminales L1 y L2 y cable Tierra a su terminal según Fig. 2.
4. Conecte la señal del dispensador a las terminales, alimentación 120V y neutro para STP-SC, o alimentación
240V y retorno para STP-SCB según Figura 2.
5. Usando un ohmímetro, compruebe que los cables del motor (M1 y M2) no tienen cortos entre sí o a tierra.
!
¡ADVERTENCIA!
Daños al STP-SC ocurrirán si los cables del motor se conectan juntos o a tierra creando así un corto.
6. Conecte los cables del motor a M1 y M2, y los cables de tierra a las terminales según Figura 2.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
2