Tabla de contenido
SECCIÓN I - SEGURIDAD
Un ATV no es un juguete y puede
resultar peligroso.
• Siempre que circule por terreno
desconocido, hágalo lentamente y
prestando especial atención. Durante
la conducción del ATV, manténgase
alerta en todo momento de las condi-
ciones del terreno.
• En ningún caso circule por terreno
escabroso, resbaladizo o suelto.
• Respete siempre las instrucciones
de giro que se describen en este
manual. Antes de intentar girar a alta
velocidad, practique a velocidades
reducidas. No gire a una velocidad
excesiva.
• Si el ATV se ve envuelto en un acci-
dente, repare su revisión a un conce-
sionario oficial de vehículos ATV de
Arctic Cat.
• No circule nunca por pendientes
demasiado pronunciadas para el
ATV o para sus habilidades. Antes de
circular en pendientes considerables,
practique en pendientes más peque-
ñas.
• Respete siempre las instrucciones
para el ascenso por pendientes que
se describen en este manual. Antes
de subir una pendiente, revise el ter-
reno
cuidadosamente.
nunca por pendientes resbaladizas o
sueltas. Ponga el peso en la parte
delantera del vehículo. No acelere
bruscamente ni cambie de marcha
de manera repentina. No sobrepase
la parte superior de una pendiente a
alta velocidad.
• Respete siempre las instrucciones
para el descenso y el frenado cor-
recto en pendientes que se descri-
ben en este manual. Antes de bajar
una pendiente, revise el terreno cui-
dadosamente. Ponga el peso en la
parte posterior del vehículo. No baje
nunca por pendientes a alta veloci-
dad. No descienda una pendiente a
un ángulo que pudiera hacer que el
ATV vuelque bruscamente hacia un
lado. Siempre que sea posible, baje
la pendiente en posición recta.
! ADVERTENCIA
• Respete siempre las instrucciones
para cruzar pendientes transversal-
mente que se describen en este
manual. No circule por pendientes
resbaladizas o sueltas. Ponga el
peso en el lado del ATV que queda
en la parte superior de la pendiente.
No intente girar el ATV en una pendi-
ente hasta que domine a la perfec-
ción las técnicas de giro en terreno
plano que se describen en este man-
ual. Siempre que sea posible, evite
cruzar transversalmente pendientes
muy pronunciadas.
• Siga siempre las instrucciones apro-
piadas si el vehículo se cala o rueda
hacia atrás al subir una pendiente.
Para evitar que el vehículo se cale,
mantenga una velocidad constante al
subir la pendiente. No obstante, si el
vehículo se cala o rueda hacia atrás,
siga el procedimiento de frenado
especial que se describe en este
manual. Baje por el lado de encima o
por cualquier lado si el vehículo está
orientado directamente hacia arriba.
Dé la vuelta al ATV y vuelva a montar
de acuerdo con las instrucciones que
No
suba
se describen en este manual.
• Antes de conducir por una zona
nueva, compruebe si hay obstáculos.
No intente pasar por encima de obs-
táculos de gran tamaño, tales como
piedras grandes o árboles caídos.
Siempre que pase por encima de un
obstáculo, proceda de acuerdo con
lo que se describe en este manual.
• Manténgase alerta por si el vehículo
derrapa o resbala. Al circular por
superficies resbaladizas (p.ej. hielo),
hágalo lentamente y con mucho cui-
dado para reducir el riesgo de derra-
paje
consiguiente pérdida de control.
• No circule con el ATV en corrientes
fuertes de agua ni en lugares con un
nivel de agua por encima de los
reposapiés. Recuerde que cuando
los frenos están mojados se reduce
su
capacidad
vehículo. Pruebe los frenos al salir
del
agua.
acciónelos brevemente varias veces
para que la fricción seque las pastil-
las.
Indica un peligro potencial cuyas
consecuencias pueden ser daños
personales graves o la muerte.
y
resbalamiento
y
para
detener
Si
fuera
necesario,
3 3 3 3
la
el
Tabla de contenido
