PRECAUCIONES:
• Este producto puede ser utilizado en exterior e interior.
• ¡Éste es un producto decorativo! No es un juguete, manténgase
fuera del alcance de niños pequeños.
• No manipule el producto mientras éste se encuentre en funcio-
namiento.
• No cortar, cambiar o acortar este producto bajo ningún con-
cepto.
• No use nunca este producto en contacto con agua o con las
manos húmedas.
• Asegúrese siempre que todas las conexiones están bien coloca-
das, apretadas y selladas adecuadamente.
• Compruebe siempre que todas las conexiones estén asegura-
das con el tubo retráctil correspondiente.
• Proteja todos los cables contra posibles daños.
• Las lámparas no son intercambiables.
• No conecte nunca el producto con cualquier otro.
• Si el producto es defectuoso deberá desecharse.
• Elimine adecuadamente cualquier producto defectuoso.
• Nunca coloque o utilice este producto cerca de fuentes de
calor.
• Desconecte la corriente antes de instalar el producto.
• En el caso de preguntas técnicas, consulte siempre a un técnico
especializado.
AVISO
• ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN DE ÉSTE PRODUC-
TO, POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y
GUÁRDELAS EN UN SITIO SEGURO.
• LA INSTALACIÓN DEBE REALIZARLA PERSONAL CUALIFICA-
DO.
• LA INADECUADA MANIPULACIÓN DE LOS COMPONENTES
O DEL PROPIO PRODUCTO PODRÍA DAÑAR EL CORRECTO
FUNCIONAMIENTO DE ESTE EQUIPO, QUEDANDO ANULADA
LA GARANTÍA DEL FABRICANTE.
• QUEDA ANULADA LA GARANTÍA DEL FABRICANTE: SI LA
INSTALACIÓN NO SE REALIZA SEGÚN LO INDICADO EN EL
REBT 2002.
• ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACIÓN DE ITC
BT09-4 DEL REBT (INSTALACIÓN DE PROTECTORES DE
SOBRETENSIONES EN LÍNEAS Y RECEPTORES) PARA INSTA-
LACIONES INDUSTRIALES Y DE ALUMBRADO PÚBLICO. LA
GARANTÍA NO CUBRE DAÑOS PRODUCIDOS POR SOBRE-
TENSIONES EN RECEPTORES SIN PROTECTORES DE SOBRE-
TENSIONES.
• ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACIÓN DE ITC
BT19 (INSTALACIONES INTERIORES O RECEPTORAS. PRES-
CRIPCIONES GENERALES)
• ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACIÓN DE ITC
BT34 (INSTALACIONES CON FINES ESPECIALES. FERIAS Y
STANDS)
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
• TODAS LAS GUIRNALDAS LUMINOSAS Y MOTIVOS PRILUX,
REQUIEREN UN MANTENIMIENTO ANTES DE SU USO QUE
IMPLICA REVISAR TODOS LOS EMPALMES Y CONEXIONES
(INCLUYENDO TAPA FINAL) PARA ASEGURARSE DE QUE EL
MATERIAL TENGA LA ESTANQUEIDAD CORRECTA.
2/4
28 junio 2024 / m-guirnalda-e14
PRECAUTIONS:
• This product is suitable for use both indoors and outdoors.
• This is a decorative product! It is not a toy, keep out of reach of
small children.
• Do not manipulate the product while it is working.
• Under no circumstance, should you cut, change or reduce it.
• Do not use this product in contact with water directly or with
wet hands.
• Make sure that all the connections are well placed and right
tight and sealed.
• Check that all the connections are secured with its correspon-
ding heat shrink tube
• Protect all the cables against any possible damage.
• The lamps are not exchangable.
• Do not connect this product to another.
• If the product is defective, it must be disposed.
• Throw away properly any defective product.
• Never place or use this product close to heat sources.
• Disconnect the electrical current before installing this product.
• In case of technical questions, ask always to qualified staff.
WARNING
• BEFORE STARING THE INSTALLATION OF THIS PRODUCT ,
PLEASE READ ATTENTIVELY THE INSTRUCTIONS AND KEEP
THEM IN A SAFE PLACE.
• THE INSTALLATION SHOULD BE PERFORMED BY QUALIFIED
PERSONNEL.
• THE IMPROPER HANDLING OF THE COMPONENTS OR THE
PRODUCT COULD DAMMAGE THE CORRECT FUNCTIONING
OF THIS DEVICE THUS CANCELLING THE WARRANTY OF THE
PRODUCER
• THE WARRANTY OF THE PRODUCER IS CANCELLED IF THE
INSTALLATION IS NOT PERFORMED FOLLOWING THE INDI-
CATED IN REBT 2002.
• THE APPLICATION ITC BT09-4 OF THE REBT IS MANDA-
TORY (INSTALLATION OF OVERVOLTAGE PROTECTORS OF
IN LINES AND RECEIVERS) FOR INDUSTRY INSTALLATIONS
AND PUBLIC LIGHTING. THE WARRANTY DOES NOT COVER
DAMMAGES PRODUCED BY OVERVOLTAGE ON RECEIVERS
WITHOUT OVERVOLTAGE PROTECTORS.
• THE APPLICATION OF ITC BT19 ( INTERIOR OR RECEIVING
INSTALLATIONS.GENERAL PRESCRIPTIONS) IS MANDATORY.
• THE APPLICATION OF ITC BT34 (INSTALLATIONS FOR SPE-
CIAL PURPOSES. FAIRS AND STANDS) IS MANDATORY.
MAINTENANCE OF THE PRODUCT
• ALL PRILUX CHRISTMAS LIGHTING MOTIF, NEED A MAINTE-
NANCE BEFORE BEING USED, IT MEANS TO CHECK ALL THE
CONNECTIONS (INCLUDED THE END CAP) IN ORDER TO BE
SURE THAT THE MATERIAL HAS THE PERFECT TIGHTNESS.
