Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

M A N U A L D E U S U A R I O
C Á M A R A D E S E G U R I D A D
S E C U - R E
P2P00006
loading

Resumen de contenidos para Gadnic SECU-RE P2P00006

  • Página 1 M A N U A L D E U S U A R I O C Á M A R A D E S E G U R I D A D S E C U - R E P2P00006...
  • Página 2 CAMARA WIFI Manual de instrucciones...
  • Página 4 índice Español ................5 Português .................17 English ................29...
  • Página 6 CAMARA WIFI Manual de instrucciones...
  • Página 7 Guía de inicio rápido Paso 1 Descargue e instale la aplicación. Consejo uno: Escaneá el código QR que aparece a continuación para descargar la aplicación "iCSee". Segundo consejo: buscá "iCSee- en la App store y descargalo . Paso 2 Conectar la alimentación Encienda la cámara, encienda el dispositivo, enviará...
  • Página 8 Paso 3 Configurar la red de la cámara Configuración de red Bluetooh Nota: Si el dispositivo admite la configuración de red Bluetoolh, configúrelo como se indica a continuación. 1. Conectá tu teléfono a la red WI Fl y activa Bluetooth. 2.
  • Página 9 3. Una vez iniciada la sesión, haga clic en el botón "+" situado en la esquina superior derecha de la pantalla (Figura 2). 4. Espere a que se encuentre el dispositivo que desea añadir y haga clic en "Aceptar" (Figura 3). Figura 2 Figura 3 Devices in the queue: 1 devices...
  • Página 10 5. Introduzca la contraseña del router inalámbrico y haga clic en "Confirmar" (Figura 4). 6. Cuando la cámara emita el mensaje de voz "conectando, por favor espere, conecte el router con éxito", la configuración de red se habrá realizado correctamente (Figura 5). Figura 4 Figura 5 AouterSettin51...
  • Página 11 7. Cuando la conflguración de red se haya realizado correctamente, configure el nombre de la cámara (Figura 6). 8. Siga las instrucciones de la interfaz de la APP para guiarle a través de la configuración. Una vez finalizada la configuración, el dispositivo se mostrará...
  • Página 12 Configuración de red WiFi Nota: Si el dispositivo no admite la configuración de red Bluetooth o falla la configuración de red Bluetooth, configúrelo de la siguiente manera. 1. Conectá tu teléfono a la red WiFi. 2. Iniciá sesión en iCSee App, haz clic en "+" para añadir dispositivos (Figura 8) y selecciona "WiFi Camera"...
  • Página 13 4. Una vez que la configuración de red se haya realizado correctamente, siga las instrucciones de la interfaz APP para establecer la contraseña y el nombre de la cámara. 5. Una vez finalizada la configuración, el dispositivo aparece en la interfaz de la lista de dispositivos. Haga clic para abrir la pantalla de previsualización en tiempo real y realice las operaciones y ajustes pertinentes (Figura 10).
  • Página 14 Paso 4 Almacenamiento en la nube Pasos para abrir el almacenamiento en la nube: pulse el icono "nube" en la interfaz de la lista de dispositivos (Figura 11) y siga las instrucciones de la interfaz de la aplicación para comprender y abrir el paquete de almacenamiento en la nube, con una gran variedad de paquetes disponibles.
  • Página 15 PREGUNTAS FRECUENTES P: ¿Cómo almacenan el vídeo las cámaras? R: 1. Almacenamiento local de tarjetas TF, con máximo de hasta 128G. Se elimina automáticamente el vídeo anterior al sobrescribir un vídeo cuando se llena la memoria . 2. Almacenamiento en l a nube. P: ¿Qué...
  • Página 16 &Aviso 1. Por favor, cambie la contraseña de usuario mientras utiliza este producto para evitar que se la apropien indebidamente los delincuentes. 2. No instale el dispositivo en un lugar húmedo, polvoriento o accesible a los niños. 3. Utilice y almacene el aparato dentro de los límites de temperatura y humedad permitidos, y no lo desmonte a voluntad.
  • Página 18 CÂMARA WIFI Manual de instruções...
  • Página 19 Guia rápido de operação Etapa 1 Descarregar e instalar a aplicação Sugestões um: Digitalize o código QR abaixo para descarregar a aplicação "iCSee". Segunda dica: procure "iCSee- na App store e descarregue. Etapa 2 Ligar a alimentação Ligue a câmara, ligue o dispositivo, este enviará a mensagem "sistema iniciando, aguarde a configuração.
  • Página 20 Etapa 3 Configurar a rede da câmara Configuração de rede Bluetoolh Nota: Se o dispositivo suportar a configuração de rede Bluetoolh, configure-o da seguinte forma. 1. Ligue o seu telemóvel à rede WI Fl e active o Bluetooth. 2. Abrir a aplicação iCSee, registar uma conta e iniciar sessão (Figura 1).
  • Página 21 3. Depois de iniciar sessão com êxito, clique no botão "+" no canto superior direito do ecrã (Figura 2). 4. Aguarde que o dispositivo a adicionar seja encontrado e clique em "OK" (Figura 3). Figura 2 Figura 3 Devices in the queue: 1 devices 1vli1.•...
  • Página 22 5. Introduza a palavra-passe do router sem fios e clique em "Confirm" (Figura 4). 6. Aguardar a configuração da rede da câmara; quando a câmara emitir a mensagem de voz "connecting, please wait, connect router successfully", a configuração da rede é bem sucedida (Figura 5).
  • Página 23 7. Depois de a configuração da rede ser bem sucedida, defina o nome da câmara (Figura 6). 8. Siga a interface da APP para o guiar durante a configuração. Após a conclusão da configuração, o dispositivo é apresentado na interface da lista de dispositivos. Clique para abrir o ecrã de pré-visualização em tempo real e efectue as operações e definições relevantes (Figura 7).
  • Página 24 Configuração da rede WiFi Nota: Se o dispositivo não suportar a configuração de rede Bluetooth ou se a configuração de rede Bluetooth falhar, configure-o da seguinte forma. 1. Ligar o telemóvel à rede WiFi . 2. Iniciar sessão na iCSeeApp, clicar em "+" para adicionar dispositivos (Figura 8) e selecionar "Câmara WiFi"...
  • Página 25 4. Após a configuração da rede ter sido bem sucedida, siga as instruções na interface da APP para definir a palavra-passe e o nome da câmara. 5. Após a conclusão da configuração, o dispositivo é apresentado na interface da lista de dispositivos. Clique para abrir o ecrã de pré-visualização em tempo real e efetuar as operações e definições relevantes (Figura 10).
  • Página 26 Etapa 4 Armazenamento em nuvem Passos para abrir o armazenamento na nuvem - clique no ícone "nuvem" na interface da lista de dispositivos (Figura 11) e siga as orientações da interface da aplicação para compreender e abrir o pacote de armazenamento na nuvem, com uma variedade de pacotes disponíveis.
  • Página 27 PERGUNTAS FREQUENTES Q: Como é que as câmaras armazenam o vídeo? A: 1. Armazenamento local d o cartão TF, suporte máximo até 128G cartão TF após a dobra automaticamente excluir vídeo anterior, substituir vídeo. 2. Armazenamento na nuvem. Q: Como fazer se a câmara não estiver ligada ou desligada? R: 1.
  • Página 28 &Aviso 1. Altere a palavra-passe do utilizador durante a utilização deste produto para evitar que seja desviada por criminosos. 2. Não instale o dispositivo num local húmido, com pó ou acessível a crianças. 3. Utilize e guarde o equipamento dentro dos limites de temperatura e humidade permitidos e não o desmonte à...
  • Página 30 WIFI CAMERA Quick Manual...
  • Página 31 Quick Operation Guide Step 1 Download and install the App Tips one: Scan the QR code below to download the "iCSee"App. Tips two: search "iCSee· in the App store and download. step 2 Turn on the power Power on the camera, turn an the device, it will send ·system starting up, wait tie configered, Wait for the connection, please configure the network according to the Instructions"...
  • Página 32 step 3 Configure the network of the camera Bluetoolh nelwork configuration Note: lfthe device supports Bluetoolh network configuration, please configure it as follows. 1.Connect your phone to WI Fl network and turn on Bluetooth. 2.Open the iCSee app, register an account and login(Figure 1 ). Figure 1 login Sign Up...
  • Página 33 3.After successful login, Click the"+' button in the top right corner of the screen (Figure 2). 4.Wait for the device to be added to be found, and click "OK" (Figure 3) . Figure 2 Figure 3 Devices in the queue: 1 devices 1vli1.•...
  • Página 34 5.Enter the wireless router password and click"Confirm" (Figure 4). 6. Wait for the camera network configuration, when the camera emits the voice message '"connecting, please wait, connect router successfully" ,the network configuration is successful (Figure 5). Flgure 4 Figures AouterSettin51 l..'lGHZ 5GHz ri'l ·····...
  • Página 35 7.After the network conflguratlon Is successful, set the camera name(Flgure 6). B.Follow the APP interface to guide you through the setup. After the configuration is completed, the device is displayed in the device list interface. Click to open the real-tima preview screen, and carry out relevant operations and settings(Figure 7).
  • Página 36 WiFi network configuration Note: If the device does not support Bluetooth network configuration or Bluetooth network configuration fails, please configure it as follows. 1.Gonnect your �hone lo WiFi network . 2.Login to iCSeeApp, click"+" to add devices (Figure 8), and select "WiFi Camera"...
  • Página 37 4.After the network configuration is successful, follow the instructions on the APP interface to set the camera password and name. 5.After the configuration is completed. the device is displayed in the device list interface. Click to open the real-time preview screen, and carry out relevant operations and settings(Figure 1 OJ.
  • Página 38 Step 4 Cloud Storage Steps to open cloud storage· cllck the "cloud" Icon In the device list interface (Figure 11 ). and follow the guidance of the app interface to understand and open the cloud storage package, with a variety of packages available. Figure 11...
  • Página 39 Q: How do cameras store video? A: 1.Local TF card storage, maximum support up to 128G TF card after foll automatically delete earlier video, overwrite video. 2.Cloud storage. Q: How to do If the c:amera Is not connec:ted oroffllne? A: 1.Check if the camera power or network of router normally , 2.Plug the camera power to restart camera.
  • Página 40 &Notice 1. Please change the user password while using this product to avoid being misappropriated by criminals. 2. Do not install the device in a place that is damp, dusty, or accessible to children. 3. Please use and store within the allowable temperature and humidity range, and do not disassemble the equipment at will.