Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de tensidn facilita y agiliza los cambios de correas
y de velocidad.
El husillo extendido
permite
tornear en el exterior cdmodamente.
ESPEClFICAClONES
Longitud
de torneado
(mAx.) .......................
94 cm
Di_.metro del recipiente
(mAx.) ....................
30,5 cm
Longitud
total ................................
137,2 cm
Altura total ...................................
31,1 cm
Ancho ........................................
40 cm
Velocidad
del husillo .....................
575 a 3580 RPM
Interruptor
.........
120V, unipolar,
oscilador
de enclavamiento
Motor ...........................
1720 RPM, 8 Amperios
Peso .........................................
34 kg
ADVERTENClA:
La operaciSn
de cualquier
herramienta
mec_.nica puede proyectar
objetos
extraSos
en direcciSn a los
ojos, y lesionarlos
gravemente.
Siempre
Ileve puestas
galas de
seguridad
que cumplan
con ANSI Z87.1 estadounidense
(se
muestran
en el paquete)
antes de comenzar
a operar la herra-
mienta mec_.nica. Las galas de seguridad
est_.n disponibles
en
las tiendas
al por menor de Sears o por cat_.logo.
PRECAUClON:
Siempre
observe
las precauciones
de seguri-
dad siguientes:
PRECAUClONES
DE SEGURIDAD
•
Cuando
ajuste o cambie
cualquier
parte en la herramienta,
apague
el interruptor
y remueva
el enchufe de la fuente
de
energ[a electrica.
•
Vuelva a revisar todos los mangos de seguridad.
Deben estar
apretados
en forma segura.
•
AsegQrese
que todas las protecciones
est6n adjuntas
correc-
tamente. Todas las protecciones
deben estar sujetas en forma
segura.
•
AsegQrese
que todas las partes movibles
est6n libres y que
no tengan
ninguna interferencia.
•
AsegQrese
que todos los sujetadores
est6n apretados
y que
no se hayan soltado
con la vibracidn.
•
Desconecte
la energ[a electrica
y pruebe la operacidn
ma-
nualmente
para verificar
el espacio
libre, y ajQstelo de ser
necesario.
•
Siempre
Ileve puesta proteccidn
para los ojos o una careta
de proteccidn.
•
Despues
de encender
el interruptor,
permita
que el husillo
alcance
la velocidad
completa
antes de comenzar
a tornear.
•
AsegQrese
que el motor funcione
en el sentido
de las mani-
Ilas del reloj cuando se mira la extensidn
del husillo desde el
extremo
izquierdo
(lado exterior del cabezal
fijo).
•
Mantenga
las manos alejadas
del husillo, puntas, poleas y de
otras partes
movibles
de la m_.quina.
•
Si desea un rendimiento
6ptimo, no detenga
el motor ni
reduzca
la velocidad.
No fuerce
la herramienta.
MOTOR
1720
RPM
HUSILLO
1
1
I
575
I
111
980
1
II
56o
I
I!1
t
2520 I
I
,,I
I 3 8o ,I
Figura 12 - Velocidades del Husillo
CAMBIO DE VELOCIDADES
La correa se muestra colocada en el segundo paso desde el
extremo exterior de las poleas en la Figura 13. Esto hace que
el torno gire a 2520 RPM (vea el ejemplo
a continuaciSn).
Suponga
que desea un funcionamiento
m_.s lento del torno.
Despues
de referirse a la tabla de velocidades
(digamos
1560
RPM) deber_, cambiar
la correa hacia adentro.
PREOAUOION:
AsegtJrese
que se remueva
el cord6n de la
corriente
del tomacorriente
antes de tratar de cambiar
la posiciSn
de la correa.
•
Abra el guardacorrea.
•
Para hacer que el torno funcione
MAS LENTO, cambie
la
correa hacia adentro.
•
Para hacer que el torno funcione
MAS RAPIDO,
cambie
la
correa hacia afuera.
•
Rote la polea del motor EN EL SENTIDO
CONTRARIO
DE
LAS MANILLAS
DEL RELOJ
con la mano izquierda
al mismo
tiempo que empuja la correa con su mano derecha.
ContintJe
rotando la polea al mismo tiempo que empuja la correa hasta
que "caiga" en el prSximo paso de la polea del motor.
•
Ahora rote la polea del husillo EN EL SENTIDO
DE LAS
MANILLAS
DEL RELOJ con su mano derecha
al mismo tiem-
po que empuja la correa con su mano izquierda.
La correa
ascender_,
al tercer paso en la polea del husillo.
•
Rote la polea del husillo EN EL SENTIDO
DE LAS MANI-
LLAS DEL RELOJ con su mano derecha. Tire de la correa al
mismo tiempo que rota la polea hasta que descienda
al paso
prSximo m_.s pequeSo.
•
Ahora rote la polea del motor EN EL SENTIDO
CONTRARIO
DE LAS MANILLAS
DEL RELOJ con su mano izquierda
al
mismo tiempo que tira de la correa con su mano derecha.
La
correa ascender_,
al prSximo paso m_.s grande.
Rote en el Sentido
\
Contrario
de las
r)
Manillas
del Reloj
Polea del Moto
Empuje la Correa
Polea del
Husillo
Figura 13
AJUSTE
DE LA TENSION
DE LA CORREA
La tensiSn de la correa se obtiene
por medio del peso del motor
pivotando
el puntal de montaje
del motor hacia abajo con la "bi-
sagra" del puntal de la bisagra. Para disminuir
la tensiSn de la
correa, apriete
el perno de ajuste ubicado
en la esquina
del pun-
tal de montaje
del motor, restringiendo
de esta forma el recorrido
de pivote hacia abajo. A la inversa,
si se suelta el perno de ajuste
se produce
un aumento
del pivote en el puntal, Io que a su vez
ocasiona
un incremento
en la tensiSn de la correa.
INTERRUPTOR
DE ON/OFF
(ENCENDIDO/APAGADO)
Refierase
a la Figuras
14 - 16, p_.gina 33.
•
Para encender
el torno, coloque
el interruptor
oscilante
en la
posiciSn
OFF (apagado)
e inserte la Ilave removible
con las
palabras
REMOVE
TO LOCK (remover
para asegurar)
hacia
arriba. Enchufe
el cordSn en el recept_.culo.
El interruptor
ahora se puede colocar
en ON (encendido)
presionando
el lado ON (encendido)
del interruptor
oscilante
o agarrando
la Ilave entre los dedos y levant_.ndola.
AVlSO:
Este interruptor
est,. protegido
en la posiciSn OFF (apa-
gado) para impedir un arranque
accidental.
32
