Página 1
TRADUCCIÓN DEL MANUAL "OWNERS GUIDE" DE LOS EVAPORATIVOS COOL BREEZE, CONTROL AUTOMATICO QA TIMER AUTO >> << El Instalador debe suministrar la información solicitada más abajo y completar las Condiciones de la Garantia especificadas en la parte de atrás de esta Guia. Modelo Nº...
Página 2
CONTROL AUTOMÁTICO QA FUNCIONAMIENTO FRIO Conecta el sistema para la producción de aire frio, haciendo funcionar el ventilador y la bomba de agua. VENTILACION Conecta solamente el ventilador. Introduce el aire exterior sin enfriarlo. EXTRACCION Hace girar el ventilador en sentido opuesto, y expulsa al exterior el aire interior.
Página 3
CONTROL AUTOMATICO QA DESCRIPCION DEL FUNCIONAMIENTO FRIO La velocidad del ventilador se expresa en porcentaje entre el 1% y el 100 % El sistema ha sido programado para realizar automáticamente un prelavado de los filtros durante 5 minutos, antes de que comience a funcionar el ventilador. El agua se hace pasar por los filtros para eliminar el polvo, la cal y las impurezas acumuladas previamente.
Página 4
VENTILACION O FREE-COOLING Presionando el botón de ventilación el aparato introduce el aire fresco del exterior. Esta posición puede utilizarse en los periodos intermedios de Primavera y Otoño como free-cooling, cuando el aire exterior es más fresco que el aire interior, y también como ventilación en general cuando se trate de ventilar ampliamente el local.
Página 5
AUTO (Funcionamiento automático) Presionando la tecla AUTO, la letra “A” aparecerá en la casilla 1 de la pantalla. A continuación ya puede elegir el modo de funcionamiento COOL (Frío), FAN (Ventilación) o EXHAUST (Extracción). La temperatura programada se muestra durante 5 segundos. Si desea cambiar dicha temperatura puede hacerlo en este momento.
Página 6
MODIFICACION DE LOS TIEMPOS DE DRENAJE Y DE LAVADO PERIÓDICO El equipo lleva incorporado un sistema de “WATER MANAGEMENT”, (CONTROL AUTOMÁTICO DEL AGUA”), que tiene incorporado por defecto, un ciclo de lavado cada 5 horas. Este ciclo de 5 horas es adecuado según nuestra experiencia para la mayoria de los diferentes tipos y calidades de agua.
Página 7
MANTENIMIENTO ANTES DE COMENZAR LA TEMPORADA Fábrica recomienda una operación de mantenimiento anual con objeto de mantener el aparato en perfectas condiciones de trabajo. Este servicio puede ser realizado por personal propio de la empresa, o acudir a un instalador mantenedor externo.
Página 8
PROTECCIÓN DEL APARATO DURANTE EL INVIERNO Los acondicionadores evaporativos TECNA COOL BREEZE normalmente no necesitan ninguna protección especial durante el invierno, ya que han sido diseñados para trabajar a la intemperie. El diseño especial de la rejilla protectora evita que el agua de lluvia entre en grandes cantidades dentro del aparato, y los cartones CELDEK tampoco necesitan de protección especial.
Página 9
GENERAL GENERAL APERTURAS DE EVACUACIÓN DE AIRE En naves o locales sin puertas o aperturas suficientes, es necesario colocar aperturas de evacuación de aire, preferiblemente en partes altas para que sea el aire más caliente el que salga. Como norma general es necesario una apertura neta libre de 1 m2, por cada 5.000 m3/h de caudal de aire introducido en el local.
Página 10
PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO Síntoma Posible causa Remedio No enfría No gira el ventilador Compruebe que la corriente eléctrica está conectada Compruebe también el interruptor general instalado en la caja de conexiones dentro del aparato. Si dispone de termostato automático, probablemente esté demasiado bajo El ventilador gira pero Compruebe que las...