Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BCN bombas HEF 32-120 Serie
Resumen de contenidos para BCN bombas HEF 32-120 Serie
-
Página 2: Advertencia Para La Seguridad De Personas Y Cosas
ADVERTENCIA PARA LA SEGURIDAD DE PERSONAS Y COSAS Esta simbología indica la posibilidad de peligro como consecuencia de no respetar las prescripciones correspondientes. PELIGRO - Riesgo de electrocución Comporta un riesgo de electrocución PELIGRO Comporta un riesgo de daño a las personas o cosas ATENCIÓN Comporta un riesgo de daño a la bomba o a la instalación GENERALIDADES... -
Página 3: Puesta En Marcha
Conexión eléctrica Abrir la tapa de la caja de conexiones mediante los cuatro tornillos. Posteriormente conectar el cable de alimentación eléctrica para alimentación monofásica 230V 50 Hz (no se incluye con la bomba) en los tres conectores que quedan libres en el interior de la caja de conexiones tal y como se muestra en la siguiente imagen. -
Página 4: Descripción
FUNCIÓN PWM Descripción El módulo PWM permite controlar y recibir información de la bomba de forma externa mediante el conector existente en el interior de la caja de bornes de la bomba. Cuando se conecta la señal PWM, el funcionamiento de la bomba de circulación se controla mediante la señal PWM. - Página 5 Esquema eléctrico interno placa electrónica Placa electrónica bomba Controlador externo Características de las señales de entrada (IN) y salida (OUT) del PWM: Características de la señal de entrada (IN) Frecuencia señal entrada PWM 100 - 5000 Hz (habitual - 200 Hz) Voltaje de entrada de alto nivel (UiH) 4 - 12 V Voltaje de entrada de bajo nivel (UiL)
-
Página 6: Información
Tiempo de subida Tiempo de bajada Onda PWM Señal salida PWM (OUT) Información Motivo Prioridad Funcionamiento normal. 0 - 60 % Da información sobre la potencia (W)* Cortocircuito o sobrecalentamiento Alarma por fallo en el arranque. de la bomba. La temperatura del 75 % La bomba volverá... -
Página 7: Mantenimiento
Diagrama de la señal de salida PWM (OUT) Valor OUT PWM MODO STANDBY ALARMA - BOMBA BLOQUEADA ALARMA - FALLO DE TENSIÓN ALARMA - FALLO EN EL ARRANQUE Potencia (%) MANTENIMIENTO Nuestras bombas no necesitan de ningún mantenimiento específi co. Se recomienda sin embargo vaciar el cuerpo de bomba durante los períodos de heladas a través del tapón de purga. -
Página 8: Posibles Averías Y Causas
POSIBLES AVERÍAS Y CAUSAS PANEL DE PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES CONTROL Compruebe el voltaje de la placa Voltaje erróneo de características y el de la red Indicadores de Térmico desconectado Rearme térmico bomba apagados La electrobomba no arranca Comprueve la tensión de Falta de tensión entrada y rearme los fusibles Indicadores de... -
Página 10: Installation Des Tuyaux
AVERTISSEMENT POUR LA SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES CHOSES Ces symboles indiquent la possibilité de danger en raison du non-respect des réglementations corres- pondantes. DANGER - Risque d’électrocution Il comporte un risque d’électrocution DANGER Il comporte un risque de dommages aux personnes ou aux choses ATTENTION Cela implique un risque d’endommagement de la pompe ou de l’installation GÉNÉRALITÉS... -
Página 11: Mise En Service
Connexion électrique Ouvrez le couvercle de la boîte à bornes du variateur en dévissant les quatre vis. Ensuite, connectez le câble d’alimentation électrique pour alimentation monophasée 230V 50 Hz (non inclus avec la pompe) dans les trois connecteurs libres à l’intérieur de la boîte à... -
Página 12: Branchement Électrique
FONCTION PWM Description Le module PWM (MLI) vous permet de contrôler et de recevoir des informations de la pompe via le connecteur situé à l’intérieur de la boîte à bornes de la pompe. Lorsque le signal PWM est connecté, le fonctionnement de la pompe de circulation est contrôlé par le signal PWM. -
Página 13: Schéma Électrique Interne De La Carte Électronique
Schéma électrique interne de la carte électronique Carte électronique de la pompe Contrôleur externe Caractéristiques des signaux d’entrée (IN) et de sortie (OUT) PWM : Caractéristiques du signal d'entrée (IN) Fréquence du signal d'entréePWM 100 - 5000 Hz (habituel - 200 Hz) Tension d'entrée de haut niveau (UiH) 4 - 12 V Tension d'entrée de bas niveau (UiL) - Página 14 Temps de montée Temps de descente Onde PWM Signal sortie PWM (OUT) Information Raison Priorité Fonctionnement normal. 0 - 60 % Fournit des informations sur la puissance (W)* Alarme d’échec de démarrage. Court-circuit ou surchauff e de la La pompe fonctionnera à pompe.
- Página 15 Diagramme du signal de sortie PWM (OUT) Valeur OUT PWM MODE VEILLE ALARME - POMPE BLOQUÉE ALARME - PANNE DE TENSION ALARME - ECHEC DE DEMARRAGE Puissance (%) MAINTENANCE Nos pompes ne nécessitent aucun entretien particulier. Cependant, il est recommandé de vider le corps de pompe pendant les périodes de gel par le bouchon de vidange.
-
Página 16: Déclaration De Conformité
AVARIES ET CAUSES POSSIBLES DU PANNEAU DE PROBLÈMES CAUSES SOLUTIONS COMMANDE Vérifi er la tension de la plaque Tension incorrecte signalétique et la tension secteur Indicateurs de Thermique déconnecté Réinitialisation thermique pompe éteints La pompe électrique ne démarre pas Vérifi ez la tension d’entrée Manque de tension et réinitialisez les fusibles Indicateurs de...