EN Parts FR Pièces PL Części RO Piese ES Piezas PT Peças TR Parçalar
01. x1
07. x1
EN You will need FR Vous aurez besoin de PL Będziesz potrzebować RO Vei avea nevoie de
ES Necesitará PT Vai precisar de TR İhtiyaç duyacaklarınız
2
x
EN Contents FR Table des matières PL Spis treści RO Cuprins ES Contenido PT Conteúdo
TR İçindekiler
EN
FR
Safety
3 Sécurité
Guarantee
4 Garantie
Installation
13 Installation
Use
22 Utilisation
Pairing
23 Appariement
Blade
Ajustement de
24
Adjustment
la lame
Maintenance
25 Maintenance
Care
26 Entretien
5063022046451_MNL_IN_V03.indb 2
5063022046451_MNL_IN_V03.indb 2
02. x1
03. x1
08. x2
09. x2
5 mm
AAA x 2
PL
4 Bezpieczeństwo
5 Gwarancja
13 Instalacja
22 Użytkowanie
23 Parowanie
24 Regulacja łopatek 24 Reglare pale
25 Konserwacja
26 Czyszczenie
04. x5
10. x2
A
M5 x 2
RO
ES
5 Siguranță
7 Seguridad
6 Garanție
8 Garantía
13 Montare
13 Instalación
22 Utilizare
22 Uso
23 Asociere
23 Sincronización 23 Emparelhar
Ajuste de las
24
aspas
25 Întreținere
25 Mantenimiento 25 Manutenção
26 Îngrijire
26 Cuidados
2
05. x1
06. x1
11. x3
12. x1
PT
TR
8 Segurança
9 Güvenlik
9 Garantia
10 Garanti
13 Instalação
13 Kurulum
22 Utilização
22 Kullanım
23 Eşleştirme
24 Ajuste da pá
24 Bıçak ayarı
25 Onarım
26 Cuidados
26 Bakım
11
12
13
22
23
24
25
26
1/12/2022 3:57 PM
1/12/2022 3:57 PM
