Playlearn SIM60 Manual Del Usuario

60cm infinity mirror con controlador de botón

Enlaces rápidos

EN: Product Name: 60cm Infinity Mirror with Button Controller
Specification:
Mirror Size: 60 * 6cm
Weight: 5.35kg
Button Controller Size: 40*10*10cm
Weight: 1Kg
113 non-replaceable LEDs / 22W
In built non replaceable rechargeable battery in button controller 3.5V 1800mAh
AC/DC Adaptor: Input: AC 100 – 240V 50/60Hz
Output: DC 12V 3A
Button Controller – DC 5V 1A
WARNING!
Contains sequences of flashing lights which may affect individuals who are susceptible to photosensitive epilepsy or other ph otosensitivities.
This is not a toy. Children must always be supervised when using this product.
Safety Warnings:
Before setting up the product, ensure the product is not damaged. If any part of the product is damaged, do not attempt to as semble and use.
Do not attempt to hardwire this product to the mains electrical supply. This product does not require to be connected to your mains electrical supply. It operates using an adaptor.
Only use the adaptor supplied with this product and no other adaptor must be used.
Always unplug the product before cleaning or handling.
Keep away from heat sources or naked flame.
Carry out regular checks to ensure fixings, fittings and installation has not become loose.
This product contains non-replaceable LEDs. If any of the LEDs cease functioning, the whole unit must be disposed of according to your local council gu idelines. DO NOT attempt to open the mirror or button controller to attempt
fixture yourself.
Ensure cable and the product are placed such that no trip, entanglement or strangulations hazards are likely to occur.
Ensure the surface where the mirror will be mounted, is strong enough to hold the weight of the mirror.
Before Installation
1)
Before you start, please read these instructions carefully and retain for future reference. Check the contents inside the packaging and ensure you have all the required parts listed and there are no missing parts. If any parts are
missing, please contact your supplier.
2)
Carefully remove the product from its packaging.
3)
Please note: There is film on the mirror surface to protect the mirror, please peal this film off before use.
4)
Ensure a plug socket is within reachable distance, without stretching the wire too much.
5)
The button controller is rechargeable; therefore, it is advised to charge the unit for 4 hours before initial use.
6)
Once fully charged, the unit should work for 100 hours, before recharge is required.
7)
If the controller is completely discharged, it should not be left discharged for a long time. If the controller will not be used for a long period of time, it is recommended to charge within 3 months to ensure efficient battery life.
Installation:
1)
On the side of the mirror, connect the pin end of the adaptor to the DC port. Plug the adaptor to the mains wall socket and s witch on.
2)
To turn the mirror on/off, use the on/off switch on the side of the mirror.
3)
Button controller also has an on/off switch. Please turn off when not in use.
4)
To charge the button controller, connect the USB cable and allow the controller to fully charge. Takes approximately 4 hours for the unit to fully charge. Once fully charged disconnect the USB. Button controller can still be used
whilst charging.
5)
Hanging holes are pre-drilled onto the back of the mirror, should you wish to mount this to a wall. Before mounting to the wall please carry out risk assessment and ensure wall i s strong enough to hold the weight of the mirror.
Please ensure you are using the correct fixtures and fittings for your wall type.
6)
Press the buttons on the button controller to watch the colour and mode of LED change in the mirror. Use the round dial on th e side to increase/decrease the speed of LEDs.
DK: Produktnavn: 60cm Infinity spejl med knapcontroller
Specifikation:
Spejl størrelse: 60 * 6cm
Størrelse på knapcontroller: 40*10*10cm
113 kan ikke udskiftes LEDs / 22W
I indbygget ikke-udskifteligt genopladeligt batteri i knapcontroller 3.5V 1800mAh
AC/DC Adapter: Indgang: AC 100 – 240V 50/60Hz
Udgang: DC 12V 3A
Knap controller – DC 5V 1A
WAARSCHUWING!
Bevat reeksen knipperende lampjes die van invloed kunnen zijn op personen die vatbaar zijn voor voor lichtgevoelige epilepsie of andere lichtgevoeligheid.
Dit is geen speelgoed. Kinderen moet altijd onder toezicht staan bij het gebruik van dit product .
Veiligheidswaarschuwingen:
Voordat u het product instelt, moet u ervoor zorgen dat het product is niet beschadigd. Als een deel van het product beschadigd is, probeer niet te monteren en te gebruiken.
Probeer dit product niet vast te maken op het lichtnet. Dit product hoeft niet op uw netvoeding te worden aangesloten. Het werkt met behulp van een adapter.
Gebruik alleen de adapter die hierbij wordt geleverd product en geen andere adapter mogen worden gebruikt.
Koppel het product altijd los voordat u het reinigt of hanteert.
Uit de buurt van warmtebronnen houden of open vuur.
Voer regelmatig controles uit om ervoor te zorgen dat er bevestigingen zijn , fittingen en installatie zijn niet los komen te zitten.
Dit product bevat niet-vervangbare LED's. Als een van de LED's niet meer werkt, moet de hele eenheid worden weggegooid volgens de richtlijnen van uw gemeente. Probeer NIET om de spiegel of knopcontroller te openen om te
proberen zichzelf te bevestigen.
Zorg ervoor dat de kabel en het product zo zijn geplaatst dat er geen struikeling, verstrengeling is - of verwurgingsgevaren zijn waarschijnlijk.
Zorg ervoor dat het oppervlak waar de spiegel wordt gemonteerd, sterk genoeg is om het gewicht van de spiegel vast te houden.
Vóór de installatie
1)
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u begint en bewaar deze voor toekomstig gebruik . Controleer de inhoud in de verpakking en zorg ervoor dat u alle vereiste onderdelen hebt vermeld en dat er geen ontbrekende
onderdelen zijn. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met uw leverancier.
2)
Haal het product voorzichtig uit de verpakking.
3)
Let op: Er zit folie op het spiegeloppervlak om de spiegel te beschermen, haal deze folie eraf voor gebruik.
4)
Zorg ervoor dat een stopcontact binnen handbereik is, zonder de draad te veel uit te rekken.
5)
De knopcontroller is oplaadbaar; Daarom wordt geadviseerd om het apparaat 4 uur voor het eerste gebruik op te laden.
6)
Eenmaal volledig opgeladen, moet het apparaat 100 uur werken, voordat opladen nodig is.
7)
Als de controller volledig is ontladen, mag deze niet lang worden ontladen. Als de controller gedurende een lange periode nie t wordt gebruikt, wordt aanbevolen om binnen 3 maanden op te laden om een efficiënte levensduur van
de batterij te garanderen.
Installatie:
1)
Sluit aan de zijkant van de spiegel het penuiteinde van de adapter aan op de DC -poort. Sluit de adapter aan op het stopcontact en schakel in.
2)
Om de spiegel aan/uit te zetten, gebruikt u de aan/uit-schakelaar aan de zijkant van de spiegel.
3)
Button controller heeft ook een aan/uit schakelaar. Schakel uit wanneer u niet in gebruik bent.
4)
Om de knopcontroller op te laden, sluit u de USB -kabel aan en laat u de controller volledig opladen. Het duurt ongeveer 4 uur voordat het apparaat volledig is opgeladen. Zodra deze volledig is opgeladen, koppelt u de USB los.
Knopcontroller kan nog steeds worden gebruikt tijdens het opladen.
5)
Aan de achterkant van de spiegel worden voorgeboord ophanggaten, mocht je deze aan een muur willen bevestigen. Voordat u aan de muur wordt gemonteerd, voert u een risicobeoordeling uit en zorgt u ervoor dat de muur sterk
genoeg is om het gewicht van de spiegel vast te houden. Zorg ervoor dat u de juiste armaturen en fittingen gebruikt voor uw muurtype.
6)
Druk op de knoppen op de knopcontroller om de kleur en modus van de LED in de spiegel te zien veranderen. Gebruik de ronde draaiknop aan de zijkant om de snelheid van de LED's te verhogen / verlagen.
NL: Naam van het product: 60cm Oneindigheid Spiegel met Button Controleur
Specificatie:
Spiegel grootte: 60 * 6cm
Grootte van de knopcontroller: 40*10*10cm
113 niet-vervangbaar LEDs / 22W
In gebouwd niet vervangbaar oplaadbare batterij in knop controleur 3.5V 1800mAh
AC/DC Adapter: Ingang: AC 100 – 240V 50/60Hz
Uitvoer: DC 12V 3A
Knop controleur – DC 5V 1A
WAARSCHUWING!
Bevat sequenties van knipperende lichten die van invloed kunnen zijn op personen die vatbaar zijn voor lichtgevoelige epileps ie of andere lichtgevoeligheid.
Dit is geen speelgoed. Kinderen moeten altijd onder toezicht staan bij het gebruik van dit product.
Veiligheidswaarschuwingen:
Voordat u het product instelt, moet u ervoor zorgen dat het product niet beschadigd is. Als een deel van het product beschadigd is, probeer dan niet te monteren en te gebruiken.
Probeer dit product niet vast te sluiten op het lichtnet. Dit product hoeft niet op uw netvoeding te worden aangesloten. Het werkt met behulp van een adapter.
Gebruik alleen de adapter die bij dit product wordt geleverd en er mag geen andere adapter worden gebruikt.
Koppel het product altijd los voordat u het reinigt of hanteert.
Uit de buurt van warmtebronnen of open vuur houden.
Voer regelmatig controles uit om ervoor te zorgen dat bevestigingen, fittingen en installatie niet los zijn geraakt.
Dit product bevat niet-vervangbare LED's. Als een van de LED's niet meer werkt, moet de hele unit worden weggegooid volgens de richtlijnen van uw gemeente. Probeer NIET de spiegel of knopcontroller te openen om zelf te
proberen te bevestigen.
Zorg ervoor dat de kabel en het product zo zijn geplaatst dat er geen struikel -, verstrikkings- of verwurgingsgevaar dreigt.
Zorg ervoor dat het oppervlak waar de spiegel wordt gemonteerd, sterk genoeg is om het gewicht van de spiegel vast te houden.
Content:
1 x Infinity Mirror
1 x Button Controller
1 x USB Cable to charge button controller
1 x Adaptor (UK/EU cable)
Screws to mount mirror onto a wall
Please note: All measurements provided are approximate.
Indhold:
Vægt: 5.35kg
1 x Uendeligt spejl
Vægt: 1Kg
1 x Knap controller
1 x USB Kabel til opladningsknapstyring
1 x Adapter (UK/EU-kabel)
Skruer til montering af spejl på en væg
Bemærk: Alle angivne målinger er omtrentlige.
Tevreden:
Weight: 5.35kg
1 x Infinity Spiegel
Weight: 1Kg
1 x-knop Controleur
1 x USB-kabel naar laadknopcontroller
1 x Bewerker (UK/EU cable)
Schroeven om spiegel aan een muur te bevestigen
Let op: alle opgegeven metingen zijn bij benadering.
Product Code: SIM60
Produktkode: SIM60
Artikelcode: SIM60
Page 1 of 5
loading

Resumen de contenidos para Playlearn SIM60

  • Página 1 EN: Product Name: 60cm Infinity Mirror with Button Controller Product Code: SIM60 Specification: Content: Mirror Size: 60 * 6cm Weight: 5.35kg 1 x Infinity Mirror Button Controller Size: 40*10*10cm Weight: 1Kg 1 x Button Controller 113 non-replaceable LEDs / 22W 1 x USB Cable to charge button controller In built non replaceable rechargeable battery in button controller 3.5V 1800mAh...
  • Página 2 Paina painikeohjaimen painikkeita nähdäksesi LEDin värin ja tilan muuttuvan peilissä. Käytä sivussa olevaa pyöreää valitsinta lisätäksesi/vähentääksesi LED-valojen nopeutta. FR: Nom du produit: 60cm Infinity Mirror avec contrôleur de bouton Code de produit: SIM60 Spécification: Contenu: Taille du miroir: 60 * 6cm Weight: 5.35kg...
  • Página 3 Drücken Sie die Tasten auf dem Tastencontroller, um zu beobachten, wie sich die Farbe und der Modus der LED im Spiegel ändern . Verwenden Sie das runde Einstellrad an der Seite, um die Geschwindigkeit der LEDs zu erhöhen/verringern. IT: Nome prodotto: specchio infinito da 60 cm con controller a pulsante Codice prodotto: SIM60 Specificazione: Contenuto:...
  • Página 4 Naciśnij przyciski na kontrolerze przycisków, aby obserwować kolor i tryb zmiany diody LED w lustrze. Użyj okrągłego pokrętła z boku, aby zwiększyć / zmniejszyć prędkość diod LED. ES: Nombre del producto: 60cm Infinity Mirror con controlador de botón Código de producto: SIM60 Especificación: Contenido: Tamaño del espejo: 60 * 6cm Peso: 5.35kg...
  • Página 5 SE: Avfallshantering: Symbolen "Crossed Wheelie Bin" på produkten betyder att produkten klassas som elektrisk eller elektronisk utrustning och inte ska kasseras med annat hushålls - eller kommersiellt avfall i slutet av dess livslängd. Varorna måste kasseras enligt dina lokala riktlinjer. Made in China on Behalf of: Playlearn Ltd, 41 Ramsgate Street, Salford, M7 2YL. UK Tel: +44 161 737 5099 Website: www.play-learn.co.uk...