Manuales relacionados para Denon DHT-C210
Resumen de contenidos para Denon DHT-C210
- Página 1 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice DHT-C210 Barra de sonido con Dolby Atmos Manual del usuario...
- Página 2 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Reproducción Acerca de los manuales Acerca de las descripciones de este manual Reproducción de televisión, películas y música Accesorios Ajuste del volumen Inserción de las pilas Ajuste del volumen del subwoofer Alcance del mando a distancia Interrupción temporal del sonido Nombres y funciones de las piezas Reproducción de música en un dispositivo Bluetooth...
- Página 3 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Consejos Resolución de problemas El equipo no se enciende/El equipo se apaga No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia Problemas al programar en esta unidad los comandos del mando a distancia No se reproduce sonido La reproducción por Bluetooth no funciona La función de control HDMI no funciona...
- Página 4 Consejos Apéndice Le damos las gracias por la adquisición de este producto Denon. Para asegurar un funcionamiento correcto de la unidad, lea atentamente este manual del usuario antes de usarla. Después de leerlas, asegúrese de guardar el manual para futura referencia.
- Página 5 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Accesorios Compruebe que el producto va acompañado de las piezas siguientes. Guía de inicio rápido Instrucciones de seguridad Medidas de precaución Garantía Plantilla para instalación en relativas a la utilización de pared pilas Cable de alimentación Cable HDMI (4K) Cable digital óptico Separadores para...
- Página 6 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Inserción de las pilas NOTA 0 Retire la pila del mando a distancia si no piensa utilizarlo durante un largo periodo de tiempo. Deslice la tapa trasera del mando a distancia en la 0 Si hay fluido de batería, limpie cuidadosamente el fluido en el compartimiento de dirección de la flecha para quitarla.
- Página 7 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Nombres y funciones de las piezas Barra de sonido o Panel superior A Botón de alimentación (c) C Botón de Bluetooth (g) Enciende y apaga la barra de sonido (modo de espera). (v p. 23) Cambia la fuente de entrada a “Bluetooth”.
- Página 8 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice o Panel delantero A Sensor de mando a distancia Recibe las señales del mando a distancia. (v p. 6) B LED de estado Se muestra el estado, como la alimentación, la fuente de entrada, el formato de audio o el modo de sonido.
- Página 9 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice o LED de estado Apagado (en espera) Potencia Modo película Parpadea Activado una vez TV (HDMI eARC/ARC) Modo música HDMI Parpadea dos veces TV (OPTICAL) Fuente de entrada Modo nocturno Parpadea tres veces Bluetooth Mejora de Modo de sonido diálogos...
- Página 10 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice o Panel trasero e r t A Orificio para colgar en la pared E Conector de entrada digital óptica (OPTICAL IN) Utilice el cable digital óptico incluido para conectarlo a un TV con Se utiliza para montar la barra de sonido en la pared. (v p. 14) terminal digital óptico.
- Página 11 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Mando a distancia A Botón de encendido (c) Enciende y apaga la barra de sonido (espera). (v p. 23) B Botones de fuente de entrada (TV, HDMI, OPT, AUX, g) Permite seleccionar la fuente de entrada. (v p. 23) C Botones de volumen (VOL +, –) Permiten ajustar el nivel de volumen.
- Página 12 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice H Botón de modo Pure (PURE) Disfrute de un sonido de alta calidad fiel a la fuente original. (v p. 27) I Botón de ajuste del subwoofer (BASS +, -) Ajusta el nivel de volumen del subwoofer. (v p. 24) J Botón de modo música (MUSIC) Disfrute de la presencia completa de un campo acústico amplio y envolvente.
- Página 13 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Posicionamiento Posicionamiento de la barra de sonido delante de un televisor Coloque la barra de sonido frente a su televisor, etc., sobre una superficie plana. NOTA 0 Al colocar la barra de sonido frente a su televisor, asegúrese de que no obstruya el sensor de luz infrarroja del mando a distancia, etc.
- Página 14 0 Asimismo, verifique periódicamente que la unidad está firmemente montada y que no existe posibilidad de que se caiga. 0 Denon no puede aceptar responsabilidad alguna por los daños, lesiones o accidentes derivados de problemas asociados a la ubicación o al método de...
- Página 15 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice 0 Cuando cuelgue la barra de sonido en una pared, utilice la plantilla incluida para montaje en pared. Cómo utilizar la plantilla para instalación en pared A Fije la plantilla con cinta adhesiva en el lugar donde desea montar la barra de sonido. B Coloque los tornillos para montaje en pared siguiendo la plantilla.
- Página 16 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Conexión de una TV La manera de conectar un televisor depende de los conectores y las funciones de que disponga el televisor. 0 Active la función de control HDMI del televisor cuando utilice un cable HDMI para conectar esta unidad al televisor. (Consulte el manual de usuario del televisor para obtener más información.) 0 Apague los altavoces del televisor o minimice el volumen por medio de esta unidad.
- Página 17 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice TV equipado con un conector HDMI y compatible con la función eARC (Enhanced Audio Return Channel) o ARC (Audio Return Channel) Utilice el cable HDMI incluido para conectar esta unidad a un televisor compatible con la función eARC o ARC. Barra de sonido (panel trasero) HDMI INPUT...
- Página 18 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice TV equipado con un conector HDMI e incompatible con la función eARC o ARC / TV equipado con un conector digital óptico Utilice los cables HDMI y óptico incluidos para conectar esta unidad a su televisor. Barra de sonido (panel trasero) HDMI...
- Página 19 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice TV equipado con un conector HDMI e incompatible con la función eARC o ARC / TV equipado con un conector analógico Utilice el cable HDMI incluido y un cable de audio estéreo con toma de 3,5 mm (no incluido) para conectar esta unidad a su televisor. Barra de sonido (panel trasero) HDMI...
- Página 20 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Conexión de un subwoofer externo Si bien este dispositivo contiene un subwoofer propio, puede lograr graves aún más profundos conectando un subwoofer con un amplificador integrado. Use un cable de subwoofer de venta en comercios para conectar un subwoofer con amplificador integrado a esta unidad. Subwoofer con amplificador integrado Barra de sonido...
- Página 21 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Conexión de un dispositivo de reproducción Conexión de un dispositivo HDMI Use un cable HDMI de venta en comercios para conectar un reproductor de discos Blu-ray, un dispositivo de juego o un dispositivo similar a esta unidad. Barra de sonido (panel trasero) Dispositivo HDMI...
- Página 22 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Conexión de los cables de alimentación Después de completar todas las conexiones, introduzca el enchufe en la alimentación de la toma de corriente. Barra de sonido (panel trasero) Cable de alimentación (incluido) Conecte a la toma de corriente de la pared de la vivienda (120 V de CA, 60 Hz)
- Página 23 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Reproducción de televisión, películas y música Encienda el televisor y los dispositivos conectados. Pulse c para encender la unidad. Pulse el botón de fuente de entrada. Cambia la fuente de entrada a TV (HDMI Botones de eARC/ARC).
- Página 24 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Ajuste del volumen Ajuste del volumen del subwoofer Emplee VOL + o VOL – para ajustar el volumen. Emplee BASS + o BASS – para ajustar el volumen del subwoofer. Cuando se pulsa el botón, el LED de estado se ilumina para Cuando se pulsa el botón, el LED de estado se ilumina para adecuarse al volumen actual.
- Página 25 Active la configuración Bluetooth en su dispositivo con Bluetooth. Seleccione “Denon DHT-C210” de la lista de dispositivos que aparecen en la pantalla del dispositivo con Bluetooth. El LED de estado se ilumina en azul y esta unidad y el dispositivo...
- Página 26 Reproduzca la música utilizando cualquier aplicación de su dispositivo Bluetooth. Seleccione “Denon DHT-C210” de la lista de dispositivos que aparecen en la pantalla del dispositivo con Bluetooth. 0 Cuando esta unidad está en modo de espera, si se intenta conectar desde un El LED de estado se ilumina en azul y esta unidad y el dispositivo dispositivo Bluetooth emparejado, esta unidad se enciende automáticamente.
- Página 27 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Ajustes Realice las siguientes operaciones y ajustes que procedan. Selección de un modo de sonido Presione el botón de modo de sonido para seleccionar uno de estos modos. Cuando se presiona el botón, el LED de estado situado más a la derecha parpadea y el modo de sonido cambia.
- Página 28 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Ajuste automático en espera (función Reducción del consumo de energía en de espera automática) espera (función de espera reforzada) Active o desactive la función de espera automática. Esta unidad puede ponerse en modo de espera reforzada, donde el consumo de energía en espera es más bajo que en el modo de espera Cuando la función de espera automática está...
- Página 29 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Activación o desactivación de la Encendido automático en función de la vinculación del modo de espera a reproducción del dispositivo de reproducción través de la función de control HDMI (función de control de encendido automático) En la configuración predeterminada, el control HDMI pone Si se activa la función de control de encendido automático y el dispositivo de automáticamente la unidad en modo de espera de forma vinculada a la...
- Página 30 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice 0 Cuando la función de control de encendido automático está desactivada para la entrada TV (HDMI eARC/ARC), la función de control de encendido automático de la entrada HDMI IN también se desactiva. 0 Incluso aunque la función de control de encendido automático esté desactivada para la entrada TV (HDMI eARC/ARC), cuando esta unidad se enciende y la reproducción se realiza con dispositivos de reproducción TV o HDMI, la fuente de entrada cambia automáticamente a TV (HDMI eARC/ARC) o HDMI IN.
- Página 31 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice o Uso de la función de programación del mando Accionamiento de esta unidad usando a distancia el mando a distancia de un TV Mantenga pulsado el botón d de la unidad principal Hay tres modos de accionar esta unidad usando el mando a distancia de durante 3 segundos o más.
- Página 32 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Dirija el mando a distancia del TV hacia el sensor de esta unidad y presione una vez el botón que desea 0 Para eliminar todos los datos programados, mantenga presionado d en la barra de sonido durante 10 segundos hasta que todos los LED de estado parpadeen en programar (por ejemplo, el botón para aumentar el morado cinco veces.
- Página 33 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Resolución de problemas Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes: 1. ¿Las conexiones están correctamente hechas? 2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario? 3.
- Página 34 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice El equipo no se enciende/El equipo se apaga El equipo no se enciende. Compruebe si se ha introducido correctamente el enchufe en la toma de corriente. (v p. 22) Si no puede encender esta unidad con el mando a distancia del televisor, pulse el botón c para encenderla. (v p. 39) Active la función de control HDMI del televisor cuando utilice un cable HDMI para conectar esta unidad a un televisor compatible con el control HDMI.
- Página 35 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia No se pueden realizar operaciones con el mando a distancia. Las pilas están agotadas. Sustitúyalas por pilas nuevas. (v p. 6) Utilice el mando a distancia a una distancia de 23 ft/7 m de la unidad y dentro de un ángulo de 30°. (v p. 6) Retire los obstáculos existentes entre la unidad y el mando a distancia.
- Página 36 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice No se reproduce sonido No emite sonido alguno. Compruebe las conexiones de todos los dispositivos. (v p. 16) Inserte los cables de conexión por completo. Compruebe que los conectores de entrada y salida no están conectados a la inversa. Compruebe los cables en busca de daños.
- Página 37 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice La reproducción por Bluetooth no funciona No es posible emparejar con un dispositivo Bluetooth. Quizá no esté activado el Bluetooth en el dispositivo. Consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth para habilitar la función Bluetooth. Esta unidad puede emparejarse con otro dispositivo Bluetooth.
- Página 38 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Restablecimiento de los ajustes de fábrica Realice este procedimiento si la visualización es anormal o si no es posible efectuar operaciones. Se restablecen diversos ajustes a los valores predeterminados de fábrica. Realice los ajustes de nuevo. Pulse c para encender la unidad.
- Página 39 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Acerca de HDMI Esta unidad admite las siguientes funciones HDMI. Función ARC (Audio Return Channel) Disfrute de películas, música, etc., en su televisor conectando un televisor compatible con la función ARC a esta unidad a través de un cable HDMI. Función eARC (Enhanced Audio Return Channel) La función eARC es compatible con formatos de audio compatibles con funciones ARC convencionales, además de PCM lineal multicanal, Dolby TrueHD, Dolby Atmos y otros formatos de audio que una función ARC convencional no puede transmitir.
- Página 40 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Información sobre Marcas Registradas La marca denominativa y logotipos de Bluetooth ® son marcas Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso Logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI de tales marcas por D&M Holdings Inc.
- Página 41 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Especificaciones o General Temperatura operativa: 41 °F - 95 °F (5 °C - 35 °C) Alimentación eléctrica: CA 100 - 240 V, 50/60 Hz Consumo de energía: 40 W Consumo de energía en modo de espera: 1,7 W Consumo de energía en el modo de espera reforzada: 0,5 W Entrada analógica máxima:...
- Página 42 Contenido Conexiones Reproducción Ajustes Consejos Apéndice Dimensiones (Unidad: pulg. (mm)) 22 7/8 (580) 4 3/4 35 1/8 (890) (120) Peso: 7 lbs 15 oz (3,6 kg)
- Página 43 3520 10913 00AD © 2022 Sound United. All Rights Reserved.