IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO. IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS. GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 3 GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 3 01/02/23 10:57 01/02/23 10:57...
Página 5
IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 5 GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 5 01/02/23 10:57 01/02/23 10:57...
Página 7
I CONTENUTO UK CONTENTS Vite a stella M5 (x4) M5 Phillips screw (x 4) Struttura braccio sinistro/meccanismo di assemblaggio con Left arm frame/assembly mechanism with swing control modulo di controllo dell’oscillazione module Struttura braccio destro/meccanismo Right arm frame/assembly mechanism di assemblaggio Base tubular structure Struttura tubolare della base Seat tubular support...
Giordani Tigrotti (DE 0 A 6 MESES APROXIMADAMENTE) INSTRUCCIONES DE MONTAJE Temporizador de la oscilación 1. Ver figuras de 1 a 9. e indicador. Para activar el apagado automático del USO DE LAS CORREAS DE SEGURIDAD columpio, utilizar la función del temporizador. 2. Ver figuras de 10 a 12. Pulsar el botón para seleccionar el intervalo de tiempo deseado, de 15, 30 o 45 minutos.
Página 20
mediante (4) baterías alcalinas de dimensiones permanecer sentado por sí solo o pesa más de 9 Kg. C/LR14 (1,5V) (no incluidas en la caja). • Nunca deje al niño sin vigilancia. ATENCIÓN: seguir las indicaciones acerca de las • Utilice siempre los sistemas de retención. pilas contenidas en la sección ADVERTENCIAS.
Página 21
residuos, para permitir el tratamiento adecuado y el reciclaje. El usuario deberá por lo tanto, entregar de manera gratuita el aparato al final de su vida útil en los centros municipales adecuados de recogida separada de residuos eléctricos y electrónicos, o bien entregar el aparato al distribuidor, siguiendo estas modalidades:...
Página 34
N O T E / N O T E S / N O T A S / N O T A / Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Ε Ι Σ / O P M E R K I N G E N / N O T E S GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 34 GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 34 01/02/23 10:57...
Página 35
N O T E / N O T E S / N O T A S / N O T A / Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Ε Ι Σ / O P M E R K I N G E N / N O T E S GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 35 GR378-Altalena_Tigrotti_v2.indd 35 01/02/23 10:57...