NL - WIJZIGING VAN DE VOORAF INGESTELDE HELDERHEIDSWAARDEN VAN EEN ZENDER 7/42 KANALEN
3.2
ES - MODIFICACIÓN DE LOS VALORES DE LUMINOSIDAD DE UN TRANSMISOR 7/42 CANALES
NL - Wanneer een zender met gewijzigde helderheidswaarden gebruikt wordt in de externe memorisatie (2.1), zal de toegevoegde zender dezelfde gewijzigde waarden hebben.
165 mm
ES - Si un transmisor con valores de luminosidad modificados se utiliza en la memorización remota (2.1), el transmisor añadido tendrá los mismos valores modificados.
1
CH1
165 mm
165 mm
CH2
CH3
CH4
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
CH5
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
CH6
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
NL - Gat voor bevestiging met schroef (onder het klepje)
CH7
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
ES - Orificio para la fijación con tornillo (debajo de la puerta)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
NL - 1. Druk op de toets in overeenkomst met de te wijzigen waarde (CH1..CH4). 2. Pas de waarde aan met de toetsen CH5 en CH6.
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
3. Druk en houd CH7 gedurende 5s. ingedrukt.
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
NL - Gat voor bevestiging met schroef (onder het klepje)
NL - Gat voor bevestiging met schroef (onder het klepje)
ES - 1. Pulsar la tecla relativa al valor a modificar (CH1..CH4). 2. Regular el valor con las teclas CH5 y CH6. 3. Pulsar CH7 5 segundos.
ES - Orificio para la fijación con tornillo (debajo de la puerta)
ES - Orificio para la fijación con tornillo (debajo de la puerta)
185 mm
NL - MONTAGE
ES - MONTAJE
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
185 mm
185 mm
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
IT - Foro per il fissaggio con vite (sotto lo sportello)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
151 mm
NL - Gat voor bevestiging met schroef (onder het klepje)
EN - Hole for fixing with screw (under the cover)
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
ES - Orificio para la fijación con tornillo (debajo de la
FR - Trou pour fixation avec vis (sous le couvercle)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
puerta)
DE - Loch für die Montage mit Schraube (unter dem Deckel)
151 mm
151 mm
2
CH1
CH2
CH3
CH4
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
CH5
FR - Fixation sur surface plate
CH6
DE - Montage auf ebene Oberfläche
IT - Montaggio su superficie piana
NL - Montage op vlakke ondergrond
CH7
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
ES - Montaje sobre superficie plana
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
FR - Fixation sur surface plate
DE - Montage auf ebene Oberfläche
DE - Montage auf ebene Oberfläche
NL - Montage op vlakke ondergrond
NL - Montage op vlakke ondergrond
ES - Montaje sobre superficie plana
ES - Montaje sobre superficie plana
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
DE - Montage auf ebene Oberfläche
IT - Montaggio su superficie piana
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
NL - Montage op vlakke ondergrond
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
ES - Montaje sobre superficie plana
FR - Fixation sur surface plate
DE - Montage auf ebene Oberfläche
DE - Montage auf ebene Oberfläche
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
NL - Montage op vlakke ondergrond
FR - Fixation sur surface plate
ES - Montaje sobre superficie plana
DE - Montage auf ebene Oberfläche
IT - Montaggio su superficie piana
IT - Montaggio su superficie piana
EN - Flat surface mounting
6
EN - Flat surface mounting
FR - Fixation sur surface plate
3
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
(
5 s)
CH7
70 mm
56 mm
TVSTRD868BST24M
TVSTRD916BST24M
32 mm
TVSTRD868BST24BM
TVSTRD916BST24BM
LED
LED
OFF
ON
continu geluid
sonido continuo
