Enlaces rápidos
Manuales relacionados para thomann the tbox CL 108 Top MK II
Resumen de contenidos para thomann the tbox CL 108 Top MK II
- Página 1 CL 106 Top MK II, CL 108 Top MK II, CL 110 Top MK II Altavoz pasivo...
- Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 03.07.2024, ID: 341318, 344380, 341321 (V2)
- Página 3 Índice Índice Información general..........................5 1.1 Símbolos y palabras de advertencia.................... 5 Instrucciones de seguridad........................7 Características técnicas........................... 9 Instalación..............................10 4.1 Consejos sobre cómo utilizar los altavoces................12 Conexiones y elementos de mando....................13 Datos técnicos............................14 Cables y conectores..........................16 Protección del medio ambiente.......................
- Página 4 CL 106 Top MK II, CL 108 Top MK II, CL 110 Top MK II Altavoz pasivo...
- Página 5 El desarrollo continuo de los productos y de la documentación es nuestra estrategia empresa‐ rial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de la documentación. 1.1 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el este docu‐...
- Página 6 Información general Palabra de advertencia Significado ¡PELIGRO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provoca la muerte o lesiones graves. ¡ADVERTENCIA! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
- Página 7 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para la audiodifusión. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños per‐ sonales y materiales.
- Página 8 Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Posibles daños auditivos al utilizar el equipo a un volumen elevado! El equipo puede producir niveles de sonido que pueden causar una pérdida de audición temporal o permanente cuando se utiliza a un volumen alto. Si se usa durante un largo periodo de tiempo, ciertos niveles de sonido aparentemente inocuos pueden causar problemas auditivos.
- Página 9 Características técnicas Características técnicas Estos altavoces pasivos de rango completo de alta potencia y compactos ofrecen las siguientes características específicas: Conexión: 1 × terminal NL4 (1+/1–) Boost de graves Brida de 36 mm para el montaje sobre trípodes Asa de transporte CL 106 Top MK II, CL 108 Top MK II, CL 110 Top MK II Altavoz pasivo...
- Página 10 Instalación Instalación Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra‐ ciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el emba‐ laje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi‐...
- Página 11 Instalación ¡AVISO! ¡Posibles daños materiales en los equipos cercanos debido a los campos magnéticos! Los altavoces generan un campo magnético estático. Este campo magnético puede afectar a otros equipos cercanos y, en casos desfavorables, dañarlos. Asegúrese de que los altavoces estén siempre a una distancia suficiente de equipos sensibles que puedan verse afectados por un campo magnético externo.
- Página 12 Instalación 4.1 Consejos sobre cómo utilizar los altavoces Los altavoces se deben posicionar de manera tal que cubran la zona de audición sin ningún obstáculo. Para ello, si procede, monte los altavoces sobre soportes adecuados para distribuir el sonido de la manera más homogénea posible. Utilice únicamente cables de conexión de la más alta calidad para asegurar la máxima calidad acústica.
- Página 13 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando ö # ö # ö # TWEETER +3dB TWEETER +3dB TWEETER +3dB LEVEL LEVEL LEVEL CL 106 CL 108 CL 110 TOP MKII TOP MKII TOP MKII POWER HANDLING: 100 W RMS POWER HANDLING: 150 W RMS POWER HANDLING:...
- Página 14 Datos técnicos Datos técnicos CL 106 Top MK II CL 108 Top MK II CL 110 Top MK II (ref. 341318) (ref. 344380) (ref. 341321) Equipamiento 1 altavoz woofer de 6,5 pul‐ 1 altavoz woofer de 8 pul‐ 1 altavoz woofer de 10 pul‐ gadas, gadas, gadas,...
- Página 15 Datos técnicos CL 106 Top MK II CL 108 Top MK II CL 110 Top MK II (ref. 341318) (ref. 344380) (ref. 341321) Condiciones ambientales Rango de temperatura entre 0 °C y 40 °C Humedad relativa del aire entre el 20 % y el 80 % (sin condensación) Más información CL 106 Top MK II CL 108 Top MK II...
- Página 16 Cables y conectores Cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las cone‐ xiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de sonorización. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescin‐ dible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas ocasiones la mera posibi‐...
- Página 17 Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Eliminación del material de embalaje Para el embalaje se han seleccionado materiales compatibles con el medio ambiente y que pueden reciclarse normalmente. Deseche correctamente todos los materiales (fundas de plás‐ tico y otras partes del embalaje). No se deshaga de dichos materiales de cualquier manera;...
- Página 18 Al hacerlo, respete todas las normas vigentes en su país. También puede retirar gratuitamente su viejo aparato de Thomann GmbH. Infórmese sobre las condiciones actuales en www.thomann.de.
- Página 20 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...