Manuales relacionados para Reliable MAVEN 140IS
Resumen de contenidos para Reliable MAVEN 140IS
- Página 1 MAVEN 140IS HOME IRONING STATION INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION LE SYSTÈME DE REPASSAGE POUR LA MAISON MANUAL DE INSTRUCCIONES EL SISTEMA HOGAREÑO DE PLANCHADO...
- Página 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
- Página 3 THE MAVEN 140IS HOME IRON STATION INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
- Página 25 LE MAVEN 140IS LE SYSTÈME DE REPASSAGE POUR LA MAISON GUIDE D’UTILISATION FRANÇAIS...
- Página 45 MAVEN 140IS ESTACIÓN DE PLANCHADO PARA EL HOGAR MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...
- Página 46 SOMOS CONFIABLES. ESTAMOS CUANDO NOS NECESITA. En Reliable, hacemos lo que nos apasiona y nos enorgullece hacerlo bien. Uno quiere lo mejor para el otro, los lugares y las cosas que importan en la vida, desde el lugar donde se vive hasta la ropa que se viste.
-
Página 47: Peligro Para Los Niños
SALVAGUARDAS IMPORTANTES: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA. Cuando utilice su limpiador a vapor Maven 124IS, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad. Lea atentamente las siguientes instrucciones, ya que proporcionan información importante sobre cómo instalar, usar y cuidar este producto. -
Página 48: Peligro Por Otras Causas
• Todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, solo deben ser realizadas por Reliable Corporation o por técnicos autorizados por Reliable. • Este aparato se diseñó solo para uso doméstico y no puede utilizarse para fines comerciales o industriales. -
Página 49: Características Clave De La Maven 140Is
CARACTERÍSTICAS CLAVE DE LA MAVEN 140IS 1. Gatillo de vapor 6. Depósito de agua 2. Suela 7. Cartucho antical 3. Unidad de hierro 8. Panel de control 4. Bloqueo de seguridad 9. Base para el transporte 5. Cubierta de la entrada... -
Página 50: Recomendaciones
RECOMENDACIONES QUÉ HACER Compruebe que el voltaje principal indicado en la placa de características corresponda con el suministro de energía eléctrica local. Desenrolle y enderece el cable de alimentación antes de su uso. Coloque el aparato en una superficie firme y estable. La plancha debe utilizarse y apoyarse sobre una superficie estable. - Página 51 PRECAUCIÓN QUÉ NO HACER No permita que los niños toquen el aparato mientras plancha. No deje de supervisar el aparato mientras esté conectado a la toma de corriente de la red eléctrica. No utilice un set de cables de alimentación de extensión a menos que corresponda con los estándares locales de fabricación.
-
Página 53: Panel De Control
PANEL DE CONTROL Indicador de la función de vapor desactivada Indicador del nivel de vapor Indicador del cartucho antical Ajuste de temperatura Indicador automático Indicador de anulación del apagado automático Indicador de limpieza automática Indicador ECO ANTES DEL PRIMER USO Retire las cintas o las etiquetas adhesivas protectoras del aparato. -
Página 54: Llenado Del Depósito De Agua
LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. Retire el depósito de agua (Figura 2). Abra la cubierta de la entrada de agua y llene el depósito con agua hasta el nivel máximo (Figura 3). Coloque nuevamente el depósito de agua y asegúrese de que está... -
Página 55: Ajuste De La Temperatura
TEMPERATURA PROGRAMADA Modo automático El aparato cuenta con una función de temperatura programada que le permite planchar todos los tipos de telas que se puedan planchar sin necesidad de ajustar la temperatura de la plancha. Este es el modo predeterminado del aparato. Las telas con estos símbolos se pueden planchar;... -
Página 56: Ajustes Del Control De Temperatura
AJUSTES DEL CONTROL DE TEMPERATURA Acetato Poliéster Algodón Elastano Seda Lino Poliamida Viscosa Lana Si no está seguro acerca de qué material está hecha la tela, utilice el modo automático o empiece a planchar a baja temperatura. FUNCIÓN DE ROCIADO AUTOMÁTICO DE VAPOR El aparato ajustará... - Página 57 TEMPERATURA PROGRAMADA Presione el botón de función para encender el aparato y seleccione la temperatura deseada. Escuchará pitidos cuando presione el botón de función. Dependiendo del nivel de temperatura que seleccione, el símbolo de temperatura correspondiente parpadeará en el panel de control. Cuando la plancha esté lista para usar, el símbolo de temperatura dejará...
-
Página 58: Función De Seguridad Para El Apagado Automático
ROCIADO VERTICAL DE VAPOR Puede eliminar las arrugas de prendas, cortinas y telas que estén colgadas. Seleccione el nivel que se desea para la temperatura del vapor. Mantenga la plancha en posición vertical (Figura 7) a una distancia de 15 a 30 centímetros de la prenda. -
Página 59: Vaciado Del Depósito De Agua
VACIADO DEL DEPÓSITO DE AGUA Desconecte la plancha de la toma de corriente de la red eléctrica. Retire el depósito de agua (Figura 9). Abra la cubierta de la entrada de agua y vacíe el depósito de agua (Figura 10). Coloque nuevamente el depósito de agua y asegúrese de que está... -
Página 60: Limpieza Automática
Nota: Si no instala el cartucho antical, o si no lo instala correctamente, no podrá utilizar el aparato; y el indicador del cartucho antical empezará a parpadear. FIGURA 16 LIMPIEZA AUTOMÁTICA Esta función elimina la cal y la acumulación de minerales del compartimento de vapor. -
Página 61: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Desconecte el cable de alimentación del suministro eléctrico principal. Utilice un paño húmedo para retirar los depósitos de la base y de las partes exteriores de la plancha. Nunca utilice objetos afilados o ásperos para retirar los depósitos de la base. ALMACENAMIENTO Asegúrese de vaciar completamente el agua del depósito. -
Página 62: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su estación de planchado no funciona bien, verifique los siguientes puntos: PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La estación no funciona. No hay suficiente calor. Espere a que la estación se caliente. No está conectada. Conecte la estación. El cartucho antical no Instale correctamente el está... -
Página 63: Garantía Para Los Productos Reliable
Reliable o en un distribuidor autorizado por nosotros para vender los Productos Reliable. - Página 65 1 800 268 1649 www.reliablecorporation.com...