CARGA DE UNA ACTUALIZACIÓN DE CONFIGURACIÓN Y
FIRMWARE DESDE UNA SOLA TARJETA SD
Este proceso carga un archivo de configuración (terminado en .miniconfig) o
un archivo de firmware (terminado en .smm) de la tarjeta SD al grabador. Si la
tarjeta contiene un archivo de configuración y un archivo de firmware, primero
se cargará el archivo de configuración y después, la actualización del firmware.
1.
Instale baterías nuevas o recién cargadas en el Song Meter Mini 2.
2.
Guarde el archivo de firmware más reciente en una tarjeta SD:
a.
Descargue el archivo de firmware de la versión actual desde nuestra página de
descargas de wildlifeacoustics.com/account/downloads.
El nombre del archivo del firmware tiene el formato sys-X.Y.smm.
NOTA
Debe tener una cuenta de usuario en wildlifeacoustics.com para acceder
a nuestra página de descargas. Solo se requiere una dirección de correo
electrónico para crear una cuenta de usuario.
b.
Conecte una tarjeta SD al ordenador.
Si el ordenador no tiene una ranura para tarjetas SD integrada, utilice un lector de
tarjetas SD USB o un accesorio similar.
c.
Copie el archivo de firmware en el nivel superior de la tarjeta SD.
El nivel superior indica que el archivo de firmware no debe estar dentro de una carpeta
en la tarjeta.
La tarjeta solo debe contener un archivo de firmware.
d.
Expulse la tarjeta SD del sistema operativo del ordenador antes de extraerla físicamente.
3.
Introduzca la tarjeta SD en la ranura para tarjetas SD del Song Meter Mini 2.
4.
En la aplicación Song Meter Configurator, abra el menú Utilities (Herramientas):
a.
Empareje el grabador con la aplicación Song Meter Configurator (página
Aparecerán los iconos Configure (Configurar) y Unpair (Desemparejar) junto al nombre
del grabador.
b.
Pulse el icono Configure (Configurar) del Song Meter Mini 2 emparejado en la pantalla
Recorders (Grabadores).
c.
Pulse el icono Utilities (Herramientas) de la esquina superior derecha del Configuration
Editor (Editor de configuración).
5.
En el menú Utilities (Herramientas), pulse sobre Load Firmware or a configuration from
card (Cargar firmware o una configuración desde una tarjeta).
Un mensaje de confirmación le preguntará si desea continuar.
6.
Pulse PROCEED (Continuar) para iniciar la actualización.
Aparecerá el indicador de actividad Updating... (Actualizando...).
El Song Meter Mini 2 se desemparejará de la aplicación Song Meter Configurator.
La aplicación volverá a la pantalla Recorders (Grabadores).
7.
Pulse en el icono Status (Estado) situado junto al nombre del grabador para abrir la
pantalla Status (Estado) .
Song Meter Mini 2 Manual de usuario
71
28).
