Fantini Cosmi C800WIFIOTRQ Manual De Instalación, Configuración Y Uso
Fantini Cosmi C800WIFIOTRQ Manual De Instalación, Configuración Y Uso

Fantini Cosmi C800WIFIOTRQ Manual De Instalación, Configuración Y Uso

Mando a distancia open therm con funciones inteligentes para generadores de calor
Ocultar thumbs Ver también para C800WIFIOTRQ:

Enlaces rápidos

MANDO A DISTANCIA OPEN THERM
CON FUNCIO-
®
ESP
NES INTELIGENTES PARA GENERADORES DE CALOR
MANUAL COMPLETO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y USO
loading

Resumen de contenidos para Fantini Cosmi C800WIFIOTRQ

  • Página 1 MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIO- ® NES INTELIGENTES PARA GENERADORES DE CALOR MANUAL COMPLETO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y USO...
  • Página 2 La documentación refleja las características del producto, no obstante, debido a cambios normativos o comerciales, se aconseja a los clientes que comprueben la disponibilidad de actualizaciones de esta documentación en el sitio web de C800WIFIOTRQ : pdf.fantinicosmi.it, enmarcando el código QR será dirigido directamente al enlace. ÍNDICE 1 - DATOS TÉCNICOS ............
  • Página 3 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 1 - DATOS TÉCNICOS 2 pilas alcalinas AA 1,5 V Alimentación 230 V - 50 Hz (Fuente de alimentación C800AL) Duración de las baterías > 1 año Ajuste OpenTherm Potencia máx. absorbida de la red 5 / 10 s desde la última pulsación;...
  • Página 4 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 2 - INSTALACIÓN Las operaciones de instalación y mantenimiento deben realizarse con la tensión eléctrica de la instalación desconectada y por personal cualificado, de conformidad con la normativa vigente. 2.1 - ALIMENTACIÓN Separe la cubierta frontal de la base apretando el botón situado en el borde inferior de la cubierta y soltando el cuerpo...
  • Página 5 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® ALIMENTACIÓN DE LA RED 230V - 50Hz Es posible alimentar el dispositivo mediante la fuente de alimentación C800AL (opcional), que requiere montaje empotrado. Desenrosque el tornillo como se muestra en el dibujo y baje la tapa de plástico para acce-...
  • Página 6 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Conecte los cables al bloque de terminales como se indica en la tabla. Rojo Negro Violeta Gris Naranja Cierre y atornille la tapa de la caja de bornes.
  • Página 7 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 2.2 - CONEXIÓN AL SISTEMA Las operaciones de instalación y mantenimiento deben realizarse con la tensión eléctrica de la instalación desconectada y por personal cualificado, de conformidad con la normativa vigente.
  • Página 8 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Cierre y atornille la tapa de la caja de bornes. CONEXIÓN CON ALIMENTACIÓN DE LA RED DE 230 V - 50 HZ Si se alimenta a 230 V, conecte los terminales de la C800AL al sistema eléctrico y de calefacción de la siguiente...
  • Página 9 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 2.3 - FIJACIÓN A PARED Para un funcionamiento óptimo del aparato, se recomienda instalar el mando a distancia a una altura aproximada de 1,5 m sobre el suelo, en una posición adecuada para detectar correctamente la temperatura ambiente (véase el ejemplo del dibujo).
  • Página 10 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® MONTAJE EN CAJAS EMPOTRADAS El mando a distancia se suministra con una base cuadrada y rectangular para permitir el montaje en cajas empotradas tipo 500-502-503. Acople la cubierta frontal.
  • Página 11 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Ahora es posible volver a dar tensión al sistema. Cuando se encienda por primera vez, espere a que el aparato se comunique con la caldera. Cuando los ledes de la pantalla se apagan, el aparato está...
  • Página 12 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 3.1 - ENCENDIDO DE LA PANTALLA Cuando el mando a distancia está en modo de espera, la pantalla se apaga. Pulse el botón central MODO hasta que se active la pantalla para visualizar el modo de funcionamiento actual y la temperatura ambiente.
  • Página 13 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® - PROGRAMA SEMANAL "AUTOMÁTICO" * El aparato sigue programas de horarios (predefinidos y modificables por el usuario, ver manual de la APP en pdf.fantinicosmi. it) con un perfil semanal. Es posible asociar a cada cuarto de hora una de las tres temperaturas programables (off/ anticongelación, temperatura de confort y temperatura economy) para cada día de la semana.
  • Página 14 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® - PROGRAMA DE AGUA CALIENTE SANITARIA (DIARIO) ** Esta función sólo está disponible si la tarjeta de la caldera está configurada para la gestión de la producción de agua caliente sanitaria.
  • Página 15 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 3.3 - MODIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA Con la pantalla encendida, pulsando las flechas ARRIBA o ABAJO se puede modificar el valor de temperatura deseado (Consigna). El valor aumenta o disminuye en pasos de 0,1°C.
  • Página 16 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® MENÚ AJUSTES BÁSICOS Punto de acceso Permite iniciar el procedimiento de emparejamiento entre el dispositivo y la App (véase la página 22). Transcurridos unos 15 minutos, el aparato volverá a la configuración predeterminada OFF.
  • Página 17 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Agua caliente sanitaria T Le permite ajustar la temperatura de "confort" del agua caliente sanitaria para una regulación adaptada a los momentos que pasa en casa. Punto de consigna por defecto = 50°C Valores ajustables = Alineación automática con los límites de la caldera...
  • Página 18 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 3.5 - FUNCIONES AVANZADAS En el menú Funciones Avanzadas se pueden modificar otros ajustes del mando a distancia: De 1 a 4 seg. 3 seg. Utilice el botón central Utilice las flechas para...
  • Página 19 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Temperatura del agua de calefacción para regulación con punto fijo Esta función permite ajustar la temperatura de impulsión del agua caliente de calefacción con regulación de punto fijo. Por defecto, el aparato está preconfigurado para instalaciones con RADIADORES; estos ajustes pueden modificarse desde la APP (véase también pág.
  • Página 20 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 3.6 - RESUMEN DE LAS PRINCIPALES FUNCIONES EDITABLES APP Intelliclima+ C800WIFIOTRQ Selección de modo (OFF - MAN - AUT - HOL) • • Programación de perfiles horarios (AUT - HOL - JOL - ACS) •...
  • Página 21 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.1 - INSTALACIÓN DE LA APP La aplicación Intelliclima+ está disponible de forma gratuita en Google Play Store y Apple Store. Enfocando el código QR accederá directamente al enlace. Intelliclima+ Instale la APP y en la primera activación cree una cuenta...
  • Página 22 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.2 - CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Para proceder a la configuración del aparato, la red de datos debe estar desactivada. Comprueba también que estás conectado a una red Wi-Fi. Activar el modo ACCESS POINT (PUNTO DE ACCESO) en el mando a distancia 3 seg.
  • Página 23 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Puede elegir si desea configurar el dispositivo con la red WiFi inmediatamente, o saltarse este paso y continuar sólo con la configuración xxxxxxxx de los parámetros del sistema (véase paso "6. CONFIGURACIÓN DE LA...
  • Página 24 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® TIPO DE AJUSTE Puede seleccionar el tipo de ajuste que desea utilizar. - Ajuste climático = la temperatura de impulsión se corrige en función de la temperatura exterior para obtener una temperatura ambiente constante (véase también la página 31).
  • Página 25 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Cuando todas las marcas laterales se vuelvan verdes, pulse el botón ADELANTE. Una vez finalizada la configuración del mando a distancia, puede seleccionar HECHO para confirmar los parámetros seleccionados y salir del menúo elegir para continuar la configuración también con el paso "9.
  • Página 26 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.3 - PROGRAMACIÓN VÍA APP Nombre de la casa Nombre de la zona Temporada ACS activada Consigna actual Ajustes generales de la aplicación Ajustes de la casa Ajustes del dispositivo Señal wifi...
  • Página 27 "4.4.1 - MODIFICAR LOS PROGRAMAS PARA AUTO"). Nota: Durante el funcionamiento con baterías, para preservar la duración de estas, el C800WIFIOTRQ y la APP no se comunican en tiempo real, por lo que los cambios realizados por la APP no son recibidos inmediatamente por el mando a distancia, sino que es necesario esperar un cierto tiempo (por defecto cada 30 min.
  • Página 28 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® PROGRAMA DIARIO “HOLIDAY” Se puede seleccionar una de las tres temperaturas programables para cada cuarto de hora, y esta secuencia se repetirá, de forma idéntica, todos los días. PROGRAMA TEMPORAL "JOLLY"...
  • Página 29 ® 5.4 - AJUSTES DEL DISPOSITIVO Pulse el icono mostrado para acceder a la lista de ajustes generales para gestionar el C800WIFIOTRQ. Volver a INICIO Accede al submenú PROGRAMAS Accede al submenú CONSUMO Accede al submenú AJUSTES DE LA CALDERA Accede al submenú...
  • Página 30 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.1 - MODIFICAR LOS PROGRAMAS PARA AUTO Modificación de programas semanales para el modo AUTO. Desde la APP se pueden crear, editar y duplicar diferentes perfiles. Cada día de la semana puede asociarse a un perfil diferente.
  • Página 31 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Pulse el botón para crear un nuevo programa. Para borrar todos los cambios y devolver los programas a la configuración por defecto, pulse el botón RESET. Haz clic en el perfil para editarlo.
  • Página 32 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® Modifique el programa y pulse el botón GUARDAR. Para enviar los cambios de perfil al mando a distancia, pulse el botón ENVIAR.
  • Página 33 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.1.1 - MODIFICACIÓN DE TEMPERATURAS PARA AUTO Modificación de las temperaturas de Comfort y Economy para el modo AUTO. Mueva control deslizante Temperatura para aumentar disminuir la temperatura COMFORT. Pulse...
  • Página 34 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.1.2 - EDICIÓN DE PROGRAMAS PARA ACS Modificación de los programas semanales para el modo AGUA CALIENTE SANITARIA (si está activado - ver también página 18 - parámetro P02). Desde la APP se pueden crear, editar y duplicar diferentes perfiles.
  • Página 35 Nota: Función solo visible con aparato alimentado por pilas. Muestra el ahorro de CO obtenido al activar las funciones inteligentes en el C800WIFIOTRQ en comparación con el funcionamiento tradicional por control remoto, calculado en función de la zona climática de pertenencia. Ahorrar CO equivale a plantar nuevos árboles, mientras que aumentar las...
  • Página 36 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.3 - AJUSTES DE LA CALDERA Desde la APP es posible ver y modificar los parámetros del sistema de la caldera ajustados previamente durante la configuración del sistema (véase la página 23 - Capítulo 4.2 - CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA) Se recomienda que la configuración de los parámetros...
  • Página 37 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® AJUSTE CLIMÁTICO La temperatura de impulsión se corrige en función de la temperatura exterior para obtener una temperatura ambiente constante (véase también la página 31). CORRECCIONES Puede establecer los valores de corrección que desea utilizar para la temperatura de impulsión requerida por el climatizador y/o el punto de consigna de temperatura.
  • Página 38 Cambiar de temporada Cambio de los límites de temperatura Cambiar la temperatura anticongelación Cambiar el tiempo de comunicación entre C800WIFIOTRQ y APP Cambiar la luminosidad de la pantalla C800WIFIOTRQ Modificar los ajustes (corrección de la temperatura ambiente) Alarma de ventana abierta...
  • Página 39 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.1 - AJUSTES AVANZADOS: CONTROL DE GANANCIA ADAPTATIVO Gracias a la inteligencia artificial, mando distancia aprende progresivamente el tiempo requerido para que los sistemas alcancen el pleno rendimiento, en función...
  • Página 40 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.2 - AJUSTES AVANZADOS: GEOLOCALIZACIÓN Esta función calcula la distancia a la que se encuentra tu smartphone de casa y ajusta la consigna para evitar un gasto innecesario de energía cuando estás fuera de casa.
  • Página 41 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.3 - AJUSTES AVANZADOS: ALARMAS TEMP. MÍN/MÁX Activa una señal de alarma si la Temperatura Ambiente es inferior a la Temperatura Mínima configurada y/o superior a la Temperatura Máxima configurada.
  • Página 42 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.5 - AJUSTES AVANZADOS: TEMPERATURAS LÍMITE Cambia los Límites de consigna máx. y mín. de las temperaturas ajustables. Nota: esta modificación solo se recomienda hacer personal cualificado. Mueva control deslizante para aumentar o disminuir las temperaturas límite.
  • Página 43 5.4.5.8 - AJUSTES AVANZADOS: PANTALLA Cambia la luminosidad de la pantalla del C800WIFIOTRQ. Desde la APP se puede cambiar la luminosidad de la pantalla y decidir si tenerla siempre encendida (sólo recomendable para el C800WIFIPRO alimentado por 230Vca).
  • Página 44 Pulse 5.4.5.9 - AJUSTES AVANZADOS: REGULACIONES Desde la APP, puede cambiar el diferencial de regulación del C800WIFIOTRQ y el valor de corrección (offset) de la temperatura leída por el mando a distancia. Nota: se recomienda que ambos ajustes sean modificados únicamente por personal cualificado.
  • Página 45 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.10 - AJUSTES AVANZADOS: ALARMA DE VENTANA ABIERTA La detección de ventanas abiertas utiliza los cambios bruscos de temperatura para detectar si una ventana está abierta. En este caso, se envía una alarma y el mando a distancia pasa al modo Economy. Permanecerá hasta que se cierre la...
  • Página 46 El usuario puede decidir si activa o no el HORARIO DE VERANO de forma automática o manual. También puede establecer un HUSO HORARIO diferente del que toma automáticamente el smartphone. Ejemplo: el C800WIFIOTRQ se instala en una ciudad distinta a la de residencia habitual, con una zona horaria diferente a la del smartphone.
  • Página 47 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.5.13 - AJUSTES AVANZADOS: UNIDADES DE MEDIDA El usuario puede decidir qué escala utilizar para mostrar las temperaturas. 5.4.5.14 - AJUSTES AVANZADOS: MODO DE VISUALIZACIÓN EN LA PÁ- GINA DE INICIO El usuario puede decidir si desea mostrar en la página de inicio la temperatura ambiente detectada por el aparato o la...
  • Página 48 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.6 - NOMBRE DE LA ZONA Cambie el nombre de la zona en la que está instalado el mando a distancia. 5.4.7 - FONDO Cambia el fondo de la zona donde está instalado el mando a distancia.
  • Página 49 APP en comparación con el usuario "propietario" del mando a distancia. 5.4.10 - F.A.Q. Preguntas y respuestas sobre el mando a distancia C800WIFIOTRQ Puede consultar estas preguntas y res- puestas desde el enlace www.fantinicosmi. it/faq-C800WIFIOTRQ/ o directamente desde la app con el botón F.A.Q.
  • Página 50 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.12 - ANOMALÍAS Permite visualizar los fallos activos en el aparato o la caldera. 5.4.13 - MANTENIMIENTO Esta sección facilita el mantenimiento de la caldera al recibirse notificaciones del periodo de mantenimiento programado.
  • Página 51 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.4.15 - ELIMINAR DISPOSITIVO Permite eliminar el mando a distancia de la casa a la que está asociado. Nota: ¡no se puede deshacer la operación con un 'CLIC'! Tendrías que reinstalar el mando a distancia desde cero, siguiendo todos los pasos.
  • Página 52 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 5.5 - AJUSTES DE LA CASA Le permite cambiar el nombre de la casa seleccionada. Permite eliminar la casa seleccionada.
  • Página 53 5.6 - AJUSTES GENERALES DE LA APLICACIÓN Pulse el icono mostrado para acceder a la lista de ajustes generales para la gestión de la aplicación INTELLICLIMA+ Añadir CASA Añadir CRONOTERMOSTATO Añadir VMC Añadir CONTABILIZACIÓN Editar cuenta Notificaciones push (WiFi) Idioma Menciones legales Política de privacidad Información...
  • Página 54 5.6.1 - AJUSTES DE LA APLICACIÓN: NOTIFICACIONES PUSH Las notificaciones PUSH son las alertas que llegan al móvil si se producen determinadas anomalías en el funcionamiento del sistema Intelliclima+ de C800WIFIOTRQ. Nota: sólo funciona en dispositivos WIFI y si activas el servicio de datos en tu smartphone.
  • Página 55 C800WIFIOTRQ MANDO A DISTANCIA OPEN THERM CON FUNCIONES INTELIGENTES ® 6 - ELIMINACIÓN El símbolo de la papelera con ruedas con una cruz encima indica que los productos deberán recogerse y eliminarse de forma diferente a los residuos domésticos. Las pilas y los acumuladores integrados se pueden eliminar junto con el producto.
  • Página 56 FANTINI COSMI S.p.A. Via dell’Osio, 6 - 20049 Caleppio di Settala, Milano - ITALIA Tel. +39 02 956821 - [email protected] www.fantinicosmi.it SOPORTE TÉCNICO [email protected] DEPARTAMENTO DE EXPORTACIÓN [email protected]...