HOME PILOT 11771001 Guia De Inicio Rapido

Wichtige Produktinformationen -
Rilevatore di movimento smart
Further useful product information
Questa guida rapida è solo una parte del manuale d'uso, che informa
IT IT sull'utilizzo sicuro del prodotto. Il manuale è disponibile in formato PDF
scaricabile dalla nostra homepage:
1
Esta guía rápida es sólo una parte del manual de usuario, que informa
ES ES
sobre el manejo seguro del producto. El manual está disponible como
PDF descargable en nuestra página web:
Ta skrócona instrukcja jest tylko częścią instrukcji obsługi, która informuje
PL PL o bezpiecznym obchodzeniu się z produktem. Podręcznik jest dostępny w
formie pliku PDF do pobrania na naszej stronie internetowej:
Tento stručný návod je pouze součástí uživatelské příručky, která
CS CS
informuje o bezpečném zacházení s výrobkem. Příručka je k dispozici
ke stažení ve formátu PDF na naší domovské stránce:
Schema elettrico per una
3
lampada + 1 pulsant1
L' N N L L Ext.
230 V /
https://service.homepilot-smarthome.com
50 Hz ~
PE
N
L
5
2 7
Schema elettrico per una
4 9
lampada + 2 pulsanti
Lampada
Lampada
120 sec.
L' N N L L Ext.
L N L N
1 sec.
Interruttore esterno/ Circuito
AUTO
pulsante (opzionale) alternato
PE
N
IT
L
Detector
6
de movimiento conectado
8 1 2
Esquema eléctrico para una Esquema eléctrico para una
10 3 4
lámpara + 1 pulsador lámpara + 2 pulsadores
Lámpara
L' N N L L Ext.
L N
230 V /
Interruptor externo/
50 Hz ~
Botón (opcional)
PE PE
N
N
IT ES
L L
5 6
7 8
9 10
Lámpara
120 sec.
L' N N L L Ext.
L N
1 sec.
Circuito
AUTO
alterno
ES