Polair Systems FCOL22LS6 Instrucciones De Operacion Y Montaje

Compresor de aire silencioso con ruedas de dos etapas de 5,5 galones
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PORTABLE AIR COMPRESSOR
5.5 GALLON 2-STAGE QUIET WHEELED
COMPRESSOR DISCHARGE AIR MAY CONTAIN HYDROCARBONS AND OTHER
CONTAMINANTS! DO NOT USE DISCHARGE AIR FOR BREATHING!
SET UP AND OPERATING INSTRUCTIONS
Genuine ROLAIR replacement parts are sold nationwide through a network of authorized dealers and service
centers. Please contact the dealership where your air compressor was purchased or our factory Customer
Service Department if you need help troubleshooting, obtaining parts, or locating an authorized ROLAIR
service representative.
To order replacement parts:
Make a permanent record of the model and serial number of your new air compressor here. You'll save time and
expense by including this reference information when requesting service or replacement parts.
Place & Date of Purchase
Model
Serial #
With the tank gauge at 0 PSI and air line(s) disconnected, close drain valve(s) and record the amount of time it takes
to build tank pressure on the space provided. Periodically test your air compressor against this pump-up time to
determine if it is operating correctly. If time test is considerably off, contact your local ROLAIR representative to
arrange service.
Date
606 South Lake Street > P.O. Box 346 > Hustisford, WI 53034-0346 > 920.349.3281 > fax 920.349.3691 > www.rolair.com
FCOL22LS6 OM Ver. 12/23
p/n 9070723
OWNER'S MANUAL
AIR COMPRESSOR
WARNING
1.
Give compressor model number
2.
Give compressor serial number
3.
Name of part
4.
Part number
5.
Quantity required
RECORD OF PERTINENT INFORMATION
From 0 to ______*PSI
Min
Sec
PARTS
Volts
HZ
HP
From 0 to ______*PSI
Date
Min
- 1 -
Sec
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Polair Systems FCOL22LS6

  • Página 46: Importante

    IMPORTANTE ALTO ALTO NO DEVOLVER A LA TIENDA Esta unidad ha sido comprobada e inspeccionada completamente antes de ser enviada y funcionará correctamente siempre y cuando se sigan las instrucciones. Haga referencia al manual de usuario para la localización y la resolución de los problemas básicos. Para evitar devoluciones innecesarias a la tienda, llame simplemente al número gratuito de Soporte técnico del Compresor para una asistencia adicional.
  • Página 47: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES (continúa) sujetadores y desechos que salgan disparados, los cuales pueden causar lesiones oculares serias. ADVERTENCIA: „ Tanto el patrón como el operador deben asegurarse Lea y comprenda todas las instrucciones. El de que se use protección ocular adecuada. Recomen- incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo damos una careta protectora de visión amplia encima de puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones...
  • Página 48: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES perforaciones. Mantenga la manguera y el cordón de para la limpieza de la unidad. Nunca utilice fluidos para corriente lejos de objetos afilados, productos químicos frenos, gasolina, productos a base de petróleo ni solventes derramados, aceite, solventes y pisos mojados. fuertes para limpiar la unidad.
  • Página 49 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS „ Siempre tenga presente que el uso y manejo indebidos „ Revise para ver si hay piezas dañadas. Antes de seguir de este compresor puede causarle lesiones a usted y utilizando el compresor o la herramienta de aire, es a otras personas.
  • Página 50: Símbolos

    SÍMBOLOS (continúa) Es posible que se empleen en este compresor algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el compresor. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts...
  • Página 51 SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, PELIGRO: causará la muerte o lesiones serias. Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, ADVERTENCIA: podría causar la muerte o lesiones serias.
  • Página 52: Aspectos Eléctricos

    ASPECTOS ELÉCTRICOS VELOCIDAD Y CABLEADO CORDONES DE EXTENSIÓN La velocidad en vacío del motor eléctrico varía por el modelo Sólo utilice cordones de extensión de tres conductores con y la especificación. La velocidad del motor no es constante y clavijas de tres patillas y receptáculos de tres polos que disminuye durante el corte o con un voltaje bajo.
  • Página 53: Glosario De Términos

    GLOSARIO DE TÉRMINOS Filtro de aire Interruptor de presión Es un elemento poroso contenido dentro de un Sirve para controlar los ciclos de encendido y apagado alojamiento de metal o plástico unido al cilindro de la del compresor. Apaga el compresor cuando se alcanza la culata del cilindro del compresor, el cual sirve para presión de interrupción del tanque y arranca el compresor eliminar las impurezas del aire de entrada del compresor.
  • Página 54: Características

    CARACTERÍSTICAS (continúa) ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Tiempo de bombeo (0-175 PSI) ........1:50 Potencia de funcionamiento ......... 1,575 kW Lubricación ....Lubricación permanente con aceite Capacidad del tanque de aire....20,8 L. (5,5 gal.) Manómetros........5,0 (2 pulg.) de diámetro Presión de aire ......1207 kPa (200 psi) máx. Corriente de entrada..
  • Página 55: Desempaquetado

    CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON EL COMPRESOR BOMBA DEL COMPRESOR DE AIRE Para comprimir el aire, el pistón sube y baja en el cilindro. En Vea la figura 2. la carrera descendente, la válvula de admisión aspira aire del Antes de intentar utilizar este producto, familiarícese con todas exterior mientras la válvula de escape permanece cerrada.
  • Página 56: Calentamiento Del Compresor

    ARMADO PERILLA DE ACOPLADORES CÓMO CONECTAR LA MANGUERA MANÓMETRO REGULACIÓN RÁPIDOS DEL TANQUE DE PRESIÓN Introduzca entonces el tubo de PVC en el acoplador rápido ya conectado en el compresor (Fig. 3). ADVERTENCIA: No conecte las herramientas en el extremo abierto de la manguera sin haber efectuado el procedimiento inicial.
  • Página 57: Transporte

    TRANSPORTE TRANSPORTE See Figures 6 - 8. ■ Saque del mango telescópico hasta que quede fi ja en su lujar (Fig. 6). PRECAUCIÓN: El mango telescópico es solo para jalar de la unidad (Fig. 7). NO levante la unidad con este mango. ■...
  • Página 58: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO (continúa) (continúa) USOS Los compresores de aire se utilizan en una veriedad de sistemas de ADVERTENCIA: suministro de aire. Las mangueras, conectores, herramientas de aire y No permita que su familarización con el compresor y las herramientas accesorios deben corresponder a la capacidad del compresor de aire. lo vuelva descuidado.
  • Página 59: Drenado Del Tanque

    FUNCIONAMIENTO DRENADO DEL TANQUE Vea la figura 11. Como ayuda para impedir la corrosión del tanque y mantener el aire libre de humedad, debe drenarse diariamente el tanque del compresor. Para drenar el tanque: Asegúrese de que el compresor está apagado. Sujetándolo por la manilla, inclinar el compresor hacia las válvulas de drenaje de tal manera que éste se encuentre en la posición más baja.
  • Página 60: Mantenimiento General

    MANTENIMIENTO Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes ADVERTENCIA: tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el repuesto idénticas.
  • Página 61: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución El compresor no arranca El tanque tiene suficiente presión. El compresor se enciende cuando la presión del tanque desciende a la presión de ananque. No hay energía elétrica. Asegurase de que la unidad esté enchufada. Fusibles de casa/taller fundidos.
  • Página 62: Lista De Piezas De Repuesto

    LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO (continúa) DIAGRAMA DE LAS PIEZAS – COMPRESOR DE AIRE...
  • Página 63 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO (continúa) LISTA DE PIEZAS - COMPRESOR DE AIRE - N. DE MODELO FCOL22LS6 El número de modelo se encuentra en una placa adherida al tanque de aire. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con el COMPRESOR DE AIRE o al hacer pedidos de piezas de repuesto.
  • Página 64: Diagrama De Las Piezas - Bomba

    LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO (continúa) DIAGRAMA DE LAS PIEZAS – BOMBA...
  • Página 65 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTA DE PIEZAS DE LA BOMBA DE DOS ETAPAS Mencionar siempre el número de modelo cuando se hace un pedido de piezas de repuesto. N° de schéma # Pièce # Description Qté FCB260504 CÁRTER (Baja presión) ..............1 FCB230100 BARRIL CILINDRO (Baja presión) ..........
  • Página 68: Garantía

    Garantía ROLAIR Associate Engineering Corporation garantiza que todas las compresoras estarán libres de defectos de material y mano de obra durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de la compra original al minorista, o 18 meses a partir de la fecha de fabricación, lo que ocurra primero. Cuando se informe cualquier inconformidad del producto con esta garantía dentro del periodo mencionado, la empresa corregirá...

Tabla de contenido