Grabación; Antes De Grabar - Marantz professional CDR633 Guia Del Usuario

5 – Grabación
En esta sección se explica cómo grabar en soportes
CDR/CD-RW insertados en la ranura para discos y
cómo utilizar las diversas funciones de grabación.

Antes de grabar

La comprensión de los siguientes puntos le evitará
problemas innecesarios durante la grabación. Lea esta
información antes de iniciar la grabación.
• La especificación de CD permite grabar un máx-
imo de 99 pistas (canciones) en un disco. Además,
no es posible grabar una canción que dure menos
de cuatro segundos.
• Si pulsa el botón STOP o el botón PAUSE antes
de que hayan transcurrido cuatro segundos desde
el inicio de la grabación, la grabadora se detendrá
o entrará en el modo "listo para grabar" única-
mente después de que hayan transcurrido los cua-
tro segundos. Durante ese tiempo se grabará
silencio.
• Si el número de canciones alcanza las 99 durante
la grabación, se indicará en pantalla "Disc Full!"
y "PMA Writing" y se detendrá la grabadora.
• Si se agota el tiempo de grabación disponible
durante la grabación, se produce una desaparición
gradual del sonido. En la pantalla se indicará
entonces "Disc Full!" y "PMA Writing" y se
detendrá la grabadora.
• Si inserta un disco que se haya grabado parcial-
mente (y todavía no se haya finalizado), la graba-
ción continuará después del fragmento ya
grabado.
• Si desea grabar material adicional en un disco CD-
RW ya finalizado, se puede anular la finalización
del disco (→ p.32).
Selección de la señal de entrada
Puede seleccionar una de las siguientes tres señales
de entrada (fuentes de grabación).
Botón INPUT SELECT
Pulse el botón INPUT SELECT en el panel delantero
para seleccionar la fuente de grabación.
Cada vez que pulse el botón, recorrerá de forma
cíclica las tres fuentes de grabación. La fuente de gra-
bación actualmente seleccionada se muestra por el
estado de los indicadores siguientes.
[ANALOG] encendido
La señal de entrada de las clavijas de conexión L
(izquierda) y R (derecha) ANALOG IN (UNBAL-
ANCED) se selecciona como fuente de grabación.
En la pantalla aparecerá indicado brevemente
"Analog".
[DIGITAL] y [OPTICAL] encendidos
La señal de entrada de la clavija de conexión ANA-
LOG IN (OPTICAL) se selecciona como fuente de
grabación.
En la pantalla aparecerá indicado brevemente
"Optical".
[DIGITAL] y [OPTICAL] encendidos
La señal de entrada de la clavija de conexión DIGI-
TAL IN (COAXIAL) se selecciona como fuente de
grabación.
En la pantalla aparecerá indicado brevemente
"Coaxial".
Utilización del convertidor de
velocidad de muestreo
La grabadora CDR633 siempre graba a 44,1 kHz (la
velocidad de muestreo de CD). Si desea grabar digital-
mente una señal de una velocidad de muestreo distinta
procedente de una clavija de conexión DIGITAL IN
(OPTICAL/COAXIAL), debe activar el convertidor de
frecuencia de muestreo (SRC) del siguiente modo.
1
Tal y como se describe en "Funcionamiento
básico del modo Menu" (→ p.13), acceda al
elemento de menú "SRC?" y pulse el botón
ENTER.
En la pantalla se indicará "SRC> XXX" (puede
seleccionar ON u OFF).
2
Gire el selector MULTI JOG para activar y
desactivar el SRC.
3
Para volver del modo Menu al modo normal,
pulse el botón MENU o el botón ENTER.
Nota
• Si se recibe una señal de la clavija de conexión DIGI-
TAL INPUT (OPTICAL/COAXIAL) cuando el SRC
está desactivado, el indicador [DIGITAL] en la pantalla
parpadeará durante la grabación, la supervisión o en
el modo "listo para grabar".
• Las señales digitales distintas de 44,1 kHz no pueden
grabarse si el SRC está desactivado. Si intenta gra-
bar, se muestra el mensaje de error "Not Fs44.1K!".
Ajuste de la señal de entrada
A continuación se explica cómo ajustar el nivel de la
señal de entrada.
Controles INPUT
1
Asegúrese de que la fuente de grabación
(por ejemplo, la unidad de reproducción)
está conectada a las clavijas seleccionadas
como fuente de grabación.
25