Gerlach GL 7729 Manual De Uso página 81

١. ‫ھذا اﻟﺳﺧﺎن ﻏﯾر ﻣﺟﮭز ﺑﺟﮭﺎز ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣدﻓﺄة ﻓﻲ اﻟﻐرف اﻟﺻﻐﯾرة ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺷﻐﻠﮭﺎ أﺷﺧﺎص ﻏﯾر ﻗﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎدرة‬
2 ‫/ ب. زر اﻟوﺿﻊ (ﻣروﺣﺔ / طﺎﻗﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬
١. ‫ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو وﺛﺎﺑت ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ١ ﻣﺗر ﻣن أي ﺷﻲء. ﻻ ﺗﻘف ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺟﺎد. أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ )٧( ﻹﯾﻘﺎف "٠". ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬
4. ‫٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌداد‬A) ، ‫ﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﻋﻠﻰ وظﯾﻔﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ ، ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ، ﺳﯾﺿﻲء رﻣز وظﯾﻔﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ‬
)١A). ‫١) ﯾوﺿﺢ رﻣز درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬H) ‫.درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرﻓﺔ. ﯾﺣﺎﻓظ وﺿﻊ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ ھذا ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻋﻧد ٧ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ‬
‫ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن ٧ درﺟﺎت ﻣﺋوﯾﺔ ، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻌﻣل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ، وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ أﻗل ﻣن ٧ درﺟﺎت‬
6. ‫٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﻣؤﻗت‬C) ، ‫١) وﺳوف ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗت‬E) ، ‫٢) وظﮭر ﺻوت وﻣﯾض. ﺛم اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬G) ‫٢) ﻟزﯾﺎدة اﻟوﻗت أو‬F) ‫ﻟﺗﻘﻠﯾل‬
‫١) اﻟوﻗت. ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣدﯾد ﻣؤﻗت اﻟﻌﻣل ﻣن ٠ إﻟﻰ ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ. ﺳﺗظﮭر أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟرﻗﻣﯾﺔ‬H) ٥ ‫اﻟرﻗم اﻟذي ﺣددﺗﮫ ﻟﻠﻌد اﻟﺗﻧﺎزﻟﻲ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ. ﺑﻌد‬
٧. ‫ اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ECO (2D) ، ‫ ﺳوف ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ وﺿﻊ‬ECO (1G). ‫ﻓﻲ ظل ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ ، ﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﺑﻘدرة ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ أو طﺎﻗﺔ‬
‫ ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ. ﺳﺗﻘﺎرن وظﯾﻔﺔ‬ECO ‫درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﺔ ﺑدرﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ، وﺳﺗﺣدد ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻷﻧﺳب ﻟﺿﻣﺎن ﻣﺳﺗوى اﻟراﺣﺔ‬
‫ اﻷﻣﺛل ﻣﻊ ﺗﻘﻠﯾل اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ. أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل وظﯾﻔﺔ‬ECO ، ‫.ﻗد ﯾﺗﺣول اﻟﺳﺧﺎن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔض أو ﻣرﺗﻔﻊ ﺣﺗﻰ ﻋدة ﻣرات‬
٨. ‫٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗذﺑذب‬E) ، ‫.ﺳوف ﯾﺗﺄرﺟﺢ اﻟﺳﺧﺎن أﻓﻘﯾﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر إﻟﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر ﻣرة أﺧرى ﻹﯾﻘﺎف اﻟﺗذﺑذب‬
٩. ‫٢) اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﺧﻔض درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬F) ‫٢) أو اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر زﯾﺎدة درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬G) ‫.ﻟﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻣن ٠١ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ إﻟﻰ ٥٣ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
‫١) ﻋﻧد ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة ، ﺳﯾظﮭر اﻟرﻣز اﻟرﻗﻣﻲ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺣرارة‬H) ‫١) درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺣددﺗﮭﺎ. وﺑﻌد ٥ ﺛوان ، ﺳﯾظﮭر اﻟرﻣز اﻟرﻗﻣﻲ‬H) ‫درﺟﺔ ﺣرارة‬
١٠. ‫٢) ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺧﺎن ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌداد‬A). ‫/ إذا ﻛﺎن اﻟﺳﺧﺎن اﻟﺧﺎص ﺑك ﯾﻌﻣل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن ، ﻓﺎﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫٢) اﻻﺳﺗﻌداد‬A) ، ‫وﺳﯾﻌﻣل اﻟﺳﺧﺎن ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﻟﻣدة ٠٣ ﺛﺎﻧﯾﺔ وﺳوف ﯾﻘوم اﻷﯾﻘوﻧﺔ اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌد اﻟﺗﻧﺎزﻟﻲ ﻣن ٠٣ إﻟﻰ ٠ ﻣن أﺟل ﺗﺑرﯾد اﻟﻣﻛوﻧﺎت. اﻓﺻل‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺣﻣﻲ ﺑﻣﻔﺗﺎح أﻣﺎن - ﯾﺳﻣﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻻﻧﻘﻼب )٥( - ﯾﻘوم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻋﻧد ﺳﻘوط اﻟﺳﺧﺎن ، أو ﺑزاوﯾﺔ ﻣﻔرطﺔ ﻣن اﻷﻓﻘﻲ. ﯾﺳﺎﻋد ھذا ﻓﻲ ﻣﻧﻊ‬
‫٢) وﻗوع اﻟﺣوادث ، وﺳﯾﻌود اﻟﺳﺧﺎن إﻟﻰ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬A) ‫.اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻹﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﺟﮭﺎز‬
١. ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﺑﺷﻛل ﻋرﺿﻲ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل: إﻋﺎﻗﺔ ﻓﺗﺣﺎت دﺧول اﻟﮭواء واﻟﻣﺧرج ، أو دوران اﻟﻣﺣرك ﺑﺑطء أو ﻋدم دوراﻧﮫ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹطﻼق( ، ﯾﻘوم ﺟﮭﺎز أﻣﺎن ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺧﺎن ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ. ﻹﻋﺎدة اﻟﺗﻌﯾﯾن ، اﻓﺻل اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ، وأزل ﺳﺑب ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﺛم ﻗم‬
٢. ‫.إذا ﻛﻧت ﻻ ﺗزال ﺗﻼﺣظ ﻧﻔس اﻟﻌﯾب اﻟﻣذﻛور أﻋﻼه ، ﻓﻘم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس واﺳﺗﺷر اﻟﻣوزع اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻟﻘﺳم ﺧدﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ‬
١.‫.ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن طرﯾﻖ ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ )٧( وﻓﺻﻠﮫ ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ أي أﻋﻣﺎل ﺗﻧظﯾف. دع اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺑرد ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﻗﺑل ﺑدء اﻟﺗﻧظﯾف‬
٦- ‫.إذا ﻟم ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ، ﻓﯾﺟب ﺣﻣﺎﯾﺗﮫ ﻣن اﻟﻐﺑﺎر واﻷوﺳﺎخ اﻟزاﺋدة. ﻗم ﺑﺗﺧزﯾن اﻟﺳﺧﺎن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف ﺑﻌﯾ ً دا ﻋن أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس واﻷوﺳﺎخ‬
٢ ‫.اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﻣﻔردھم ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم ﺗوﻓﯾر إﺷراف ﻣﺳﺗﻣر. ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﺗﻘل ﻣﺳﺎﺣﺗﮭﺎ ﻋن ٤ م‬
‫ﺷﺎﺷﺔ‬
)3 ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم (اﻟﺷﻛل‬
2 ‫أ. زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻻﺳﺗﻌداد‬
‫)طﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
2C.Timer ‫زر‬
2 ‫ د. زر‬ECO
2E. ‫زر اﻟﺗذﺑذب‬
2F. ‫زر درﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت‬
2G. ‫زر درﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت‬
٢. ‫" ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ )٧( اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﻟوﺿﻊ‬I" - ‫.ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
- ‫١) اﻧﺧﻔﺎض ﻗوة اﻟﺗﺳﺧﯾن ٠٥٧ وات ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة أﺧرى. ﺛم ﺳﯾﺿﻲء رﻣز اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬C).
٣. ‫.أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام ، ﻻ ﺗﻠﻣس أو ﺗﻐطﯾﮫ ﻣﺧرج اﻟﮭواء. ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ ﺣرارة اﻟوﺣدة وﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻷﻣﺎن‬
٣ ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑ ً دا ﻋواﻣل ﺗﻧظﯾف ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل أو ﻛﺎﺷطﺔ ﻣﺛل اﻟﺑﻧزﯾن أو اﻟروح ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز‬
‫.ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﻣﺗر واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن ﻣﺧرج ھواء اﻟﺳﺧﺎن‬
‫ ﺷﺎﺷﺔ‬LED (2 ‫)اﻟﺷﻛل‬
1 ‫أ. رﻣز وظﯾﻔﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ‬
1 ‫ب. رﻣز وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ‬
1 ‫ج. رﻣز طﺎﻗﺔ ﺗﺳﺧﯾن ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬
1 ‫د. رﻣز طﺎﻗﺔ اﻟﺗﺳﺧﯾن اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
1G. ‫أﯾﻘوﻧﺔ اﻟوﺿﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدي‬
1 ‫ح. رﻣز رﻗﻣﻲ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺣرارة / اﻟوﻗت‬
- ‫١) وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة واﺣدة. ﺛم ﺳﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ وﺿﻊ اﻟﻣروﺣﺔ‬B).
- ‫١) ﻗوة ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ ٠٠٥١ وات ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرة أﺧرى. ﺛم ﺗﺿﻲء أﯾﻘوﻧﺔ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬D).
‫١) ﺛوان ، ﺳﺗظﮭر أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟرﻗﻣﯾﺔ‬H) ‫.درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ ﻣرة أﺧرى‬
ٍ
٢ ‫.ﻧظف اﻟﮭﯾﻛل ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗﻠﯾﻼ أو ﻣﻛﻧﺳﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أو ﻓرﺷﺎة ﻏﺑﺎر‬
٥. ‫.ﺗﻧظﯾف ﻣدﺧل وﻣﺧرج اﻟﮭواء ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻛﻧﺳﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
81
1E. ‫رﻣز اﻟﻣوﻗت‬
٦. ‫ﻣدﺧل اﻟﮭواء ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ‬
1F. ‫ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ‬
ٍ
‫.ﺑﻣﻘﺑس ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز‬
٣ ‫١) ﺳﯾوﻣض ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ‬F.).
‫.ﻣﺋوﯾﺔ ، ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻌﻣل ﺑﻘدرة ﺗﺳﺧﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
٥. ‫:اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟوﺿﻊ )٢ ب( ﻟﺗﺣدﯾد‬
ٍ
ً
‫.اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬
‫.ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣرة أﺧرى‬
ً
٤. ‫!ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول‬
(١ ‫وﺻف اﻟﺟﮭﺎز )اﻟﺷﻛل‬
١. ‫ ﺷﺎﺷﺔ‬LED
2. ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬
٣. ‫ﻣﻧﻔذ اﻟﮭواء‬
٤. ‫اﻟﻘﺎﻋدة‬
٥.Tip-over ‫اﻟﺗﺑدﯾل‬
٧. ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫.اﻟﻐرﻓﺔ ﻣرة أﺧرى‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟزاﺋدة‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬