Enlaces rápidos
Manuales relacionados para TONEMAC K2
Resumen de contenidos para TONEMAC K2
- Página 1 USER MANUAL / MANUALE D'USO / MANUAL DE USUARIO 使用説明書 MANUEL D'UTILISATION / BENUTZERHANDBUCH/...
- Página 2 Welcome! TONEMAC offers 12 months of global manufacturer’s warranty and 90 days refund policy to make sure that every customer can buy without worry. If you have any questions about our products or services, please feel free to contact us via the following email: [email protected] (Please send in your buying details which included shop name, order ID, your address, etc.)
- Página 3 Diamo il benvenuto! TONEMAC le offre 12 mesi di garanzia globale del produttore e una polizza di rimborso di 90 giorni per garantire che tutti i clienti possano acquistare liberamente. Se ha qualche domanda sui nostri prodotti o servizi, si senta libero di contattarci via la seguente email: [email protected] (La invitiamo ad inviare i suoi dati di acquisto comprendenti il nome del negozio, l'ID dell'ordine, il suo indirizzo, ecc.)
- Página 4 What’s in the box / Packungsinhalt / Contenu du pack / Contenido / Contenuto della confezione / パッケージ内容...
- Página 5 MF Button MEMS Microphones MEMS-Mikrofon MF-Taste Bouton MF Micro MEMS Botón MF Micrófono MEMS Pulsante MF Microfono MEMS MF ボタン MEMSマイク “+” and “-” button LED Indicator Type-C charging port "+" und "-" Taste LED-Anzeige Typ-C-Ladeanschluss Les boutons « + » et « - » Indicateur LED Port de charge de type C Botones "+"...
- Página 6 Power on Power off Eingeschaltet Ausgeschaltet Sous tension Éteint Encendido Apagado Accensione Spegnimento 電源オン 電源オフ Press and hold the power button for 3 seconds to power on/off. Drücken Sie die MF-Taste und halten Sie sie zum Ein- und Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt. Appuyez sur le bouton MF et maintenez-le enfoncé...
- Página 7 Sélectionnez «TONEMAC K2 » dans la liste Bluetooth de votre appareil pour vous connecter. Para establecer conexión, seleccione “TONEMAC K2” en la lista de l apartado Bluetooth del dispositivo. Selezionare “TONEMAC K2” nell'elenco dei dispositivi Bluetooth per eseguire la connessione.
- Página 8 Multipoint Pairing / Mehrpunktverbindung / Connectivité Multipoint / Conexión Multipunto / Connessione multipunto / マルチポイント接続 Setting Setting BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH TONEMAC K2 Connected TONEMAC K2 TONEMAC K2 ———————— Disconnected Connected —————— ———————— —————— ———————— —————— Disconnected Reconnected ———————— —————— ————————...
- Página 9 Charging Fully charged Charging Low battery Ladevorgang Voll aufgeladen Aufladung Niedrige Batterie Charge Complètement chargé Chargement Batterie faible Lleno de electricidad Carga Falta de batería Recarga Completamente carica Batteria scarica In Carica Ricarica フル充電 じゅうでん バッテリー不足 充電...
- Página 10 ＞2s ＞2s Play / Pause Previous Track Next Track louder / quieter Play / Pause Vorheriger Titel Nächster Titel lauter und leiser Lecture / Pause Anterior pista Siguiente pista monter le son / baisser le son Reproducir / pausa Précédent suivante Piste suivante Subir / bajar el volumen Play / Pausa...
- Página 11 ＞2s Answer / End a Call Decline a Call Voice Assistant Anrufe annehmen / beenden Anruf ablehnen Sprachassistent Contestar / Terminar una Rechazar una llamada Assistant vocal Répondre / Terminer un appel Déclinez un appel Asistente de voz Rispondere/terminare una chiamata Rifiutare una chiamata Assistente vocale 通話開始/終了...
- Página 12 3. Lassen Sie den Kopfhörer nicht fallen, setzen Sie sich nicht darauf IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS und lassen Sie ihn nicht in Wasser eintauchen, andernfalls kann es zu 1. Do not place any naked flame sources on or near the headphones, Fehlfunktionen kommen.
- Página 13 humedad extremas. dommage. 6. Deje de utilizar los auriculares inmediatamente si le causan grandes molestias, irritación, sarpullido, secreción o cualquier otra reacción AVVERTENZA PER LE CUFFIE incómoda. 1. Non metta sorgenti di fiamme vive sopra o vicino alle cuffie, come 7.
- Página 14 2. 本製品を改造しないでください。 ケガや製品故障の原因になります。 protection against harmful interference in a residential installation. 3. ヘッドホンを落としたり、 その上に座ったり、 水に浸したりしないでく This equipment generates uses and can radiate radio frequency ださい。 ヘッドホンが故障する恐れがあります。 energy and, if not installed and used in accordance with the 4. 無理な力を加えたり、 ケーブルを引っ張ったりしないでください。 故障 instructions, may cause harmful interference to radio の原因になります。...
- Página 15 TONEMAC hereby declares that this product is in compliance with Business users should contact their supplier and check the terms the essential requirements and other relevant provisions of Directive and conditions of the purchase contact This product should not be 2014/53/EU and all other applicable EU directive requirements.
- Página 16 @2023 TONEMAC Tech. Co., Ltd. No part of this work may be reproduced, modified, distributed, or otherwise used without prior written permission.