Resumen de contenidos para Avermedia Live Streamer AX310
- Página 1 Live Streamer AX310 Quick Guide LINE IN CONSOLE SYSTEM GAME CHAT English Magyar Deutsch Polski Français Türkçe Italiano Nederlands 繁體中文 Español 简体中文 Português Pусский 한국어 Čeština ภาษาไทย...
- Página 2 AVerMedia Technologies, Inc. Product specifications and information contained in this manual are subject to change without notice, and do not represent a commitment on the part of AVerMedia Technologies, Inc. For the latest information on our products, visit www.avermedia.com.
- Página 3 Unplug this apparatus during lightning or when unused for prolonged periods of time. Do not modify or disassemble the apparatus in any way. Refer all servicing to AVerMedia Customer Service. Do not dispose the apparatus as general household waste. Dispose in accordance with local environmental laws.
- Página 4 重要安全说明 仔细阅读这些说明。 妥善保存这些说明。 遵守所有的指示。 注意所有的警告。 请勿将本产品安装于不平稳的表面。 请勿在潮湿或靠近水的地方使用本产品。 清洁前请拔除电源。仅使用干布清洁。 请于通风的环境使用本产品。请勿堵住通风口。 请于规格温度范围 32–104° F (0–40° C) 使用本产品。 10. 请使用额定电压范围内的电源。 11. 请勿放置重物于本产品上。 12. 请勿安装于热源附近如暖器或火炉旁。 13. 请勿破坏极性或接地插头的安全防护设计。 14. 请保护电源线，勿使其被踩踏或碾压，特别是与插头或变压器的连接处。 15. 仅使用制造商指定的配件及零件。 16. 打雷或长时间不使用时请拔除电源。 17. 请勿以任何方式改造或拆解本产品。 18. 如需维修请洽本公司客服人员。 19. 请勿当作家庭垃圾任意丢弃。请遵从当地环境法规妥善处理。...
- Página 5 Introduction The Live Streamer AX310 is the first-of-its-kind, multi-purpose device that combines the functions of an audio mixer and a control pad into one unit. Inside the Box Check that all these items are included. Power Adapter Live Streamer Magnetic Stand AX310 (12 V/1.5 A)
- Página 6 Parts and Ports (Front) LINE IN CONSOLE SYSTEM GAME CHAT 1 Touch Panel 6 CONSOLE Volume Knob 2 Function Buttons (4) 7 SYSTEM Volume Knob 3 LED Lighting 8 GAME Volume Knob 4 MIC Volume Knob 9 CHAT Volume Knob 5 LINE IN Volume Knob Note: Each volume knob can be pressed to mute or unmute its channel.
- Página 7 Parts and Ports (Back) 10 PHONES Output 15 USB Port 11 LINE Output 16 DC Input 12 MIC (XLR/6.3 mm) Input 17 Power Switch 13 LINE Input 18 Magnetic Stand 14 CONSOLE Optical Input...
- Página 8 Software Installation Live Streamer AX310 requires a driver and an application to work, follow the steps below to install them. 1. Connect Live Streamer AX310 to your computer and turn it on. 2. Download the installation file from: http://q.avermedia.com/ax310-download. 3. Run the installation file and follow the instructions.
- Página 9 Specifications Connectivity Interface USB 2.0, Type B (driver-required) Audio Input 1 x XLR (balanced) / 6.3 mm (single-end) Mic In Phantom Power +48 V, switchable via AX310 application 1 x 3.5 mm TRS, stereo Line In 1 x optical (Toslink) Console In Computer Input 3 x digital tracks...
- Página 10 étapes ci-dessous pour y accéder : 1. Verbinden Sie den Live Streamer AX310 mit 1. Connectez le Live Streamer AX310 à Ihrem Computer und schalten Sie ihn ein. votre ordinateur et allumez-le.
- Página 11 Español Italiano Introduzione Introducción Lo Live Streamer AX310 è il primo dispositivo El Live Streamer AX310 es el primer dispositivo multipropósito de su tipo que unico nel suo genere che combina le funzioni di un mixer audio e un control pad combina las funciones de un mezclador in un'unica unità.
- Página 12 Português Pусский Описание Introdução O Live Streamer AX310 é um dispositivo Live Streamer AX310 - это первое в multifunções, o primeiro do género a своем роде многоцелевое устройство, combinar as funções de misturador de объединяющее функции аудиомикшера и панели управления в одном гаджете.
- Página 13 Čeština Magyar Úvod Bevezetés Víceúčelové zařízení pro přímý přenos A Live Streamer AX310 a maga nemében AX310 je první svého druhu. Slučuje funkce az első olyan többcélú berendezés, amely zvukového mixážního pultu a ovládacího egy hangkeverő és egy vezérlőpult funkcióit panelu.
- Página 14 Türkçe Polski Giriş Wprowadzenie Live Streamer AX310 jest pierwszym Live Streamer AX310, ses karıştırıcı ve kontrol w swoim rodzaju, wielofunkcyjnym panelinin fonksiyonlarını tek bir birimde urządzeniem łączącym funkcje miksera birleştiren türünün ilk örneği, çok amaçlı bir cihazdır. audio i kontrolera.
- Página 15 繁體中文 Nederlands Introductie 介绍 De Live Streamer AX310 is het eerste in zijn Live Streamer AX310 為一款結合混音器與控制 soort; een multifunctioneel apparaat dat 面板的多功能直播中控設備。 de functies van een audiomixer en een controlpad in één product combineert. 盒內配件 In de doos 請先檢查所有配件是否齊全。 Controleer of al deze items zijn • Live Streamer AX310...
- Página 16 한국의 简体中文 제품소개 介绍 Live Streamer AX310 는 오디오 믹서와 제어 패 Live Streamer AX310 是一款将混音器和控制 드의 기능을 하나의 유닛으로 결합한 최초의 板功能结合在一起的多功能混音设备。 다목적 장치다 . 包装内容 상자 내부 请确认配件齐全 다음 구성품이 포함되어 있는지 확인하십시오 . • Live Streamer AX310 • Live Streamer AX310 • 磁性支架...
- Página 17 ต ้องการไดรเวอร์ แ ละแอพพลิ เ คช ั ่ นในการทำ า งาน ทำ า ตามขั ้ นตอนด ้านล่ า งเพื ่ อติ ด ตั ้ ง 1. เช ื ่ อมต่ อ Live Streamer AX310 กั บ คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ และเปิ ด เครื ่ อง...
- Página 18 Changes and modifications not expressly approved by the manufacturer or registrant of the equipment can void your authority to operate the equipment under Federal Communications Commission rules. Responsible manufacturer: AVerMedia Technologies, Inc. No. 135, Jian 1st Rd.,Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan TEL: +886-2-2226-3630 USA Office contact: AVerMedia Technologies U.S.A.
- Página 19 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada." BSMI Registration of Product Certification (Taiwan) 【圓剛 BSMI 限用物質及其化學符號】放置於公司企業社會責任專頁網址 http://www.avermedia.com/tw/responsibility D33183 RoHS China RoHS MSIP Class B Statement 300AAX310ECJ Live Streamer AX310 Model: AX310 Audio Mixer/ 混音器 R-R-AVM Made in Taiwan / 台灣製造 / 台湾製造 -AX310...
- Página 20 www.avermedia.com...