Página 1
MANUAL DE USUARIO CENTRAL TSi FIT CENTRAL TSi FIT Leia o manual antes de usar o produto. Lea el manual antes de usar el producto.. Manual - Central TSi Fit Guarde este manual para futuras consultas. Guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
1. CARACTERÍSTICAS 1. CARACTERÍSTICAS Manual - Central TSi Fit...
Página 3
7. Módulo Receptor 433,92 MHz – Não perde calibração (heteródino); Módulo Receptor 433.92 MHz – No pierde calibración (heterodino); 8. Entrada GAREN SETUP® – Módulo Wi-Fi (LED de indicação do status da conexão); Entrada GAREN SETUP® – módulo Wi-Fi (LED que indica el estado de la conexión);...
Página 4
LEDs de Fin de Curso: Señala el estado de fin de curso; Saída para Placa 8F: Agrega as funções de luz de garagem, trava magnética, sinaleiro e alarme; Salida para Placa 8F: Agrega las funciones de luz de garaje, cerradura magnética, baliza de señalización y alarma; Manual - Central TSi Fit...
Página 5
OBS2: O primeiro funcionamento deve ser o de fechamento, caso contrário, deve-se inverter os fios do motor “U” pelo “W” e também o conector de fim de curso. OBS3: Caso seja alterado o modelo do motor (com/sem encoder) deve ser realizada novamente a programação do curso. Manual - Central TSi Fit...
Página 6
DECELERACIÓN: 120Hz por segundo ¡IMPORTANTE! Tras programar la ruta, la central TSi FIT calcula automáticamente la rampa en función de las velocidades y valores de desaceleración programados. La rampa también se recalculará automáticamente cada vez que se cambien las velocidades (CIERRE/ABRIR/FIN) o la desaceleración (DECEL). Es posible ajustar individualmente las rampas de apertura y cierre (ver ítems 3.6 y 3.7).
Página 7
Al presionar los botones el LED parpadea una vez, pero cuando llega a los límites (mínimo = 0 o máximo = 255), el LED ya no parpadea. Valor predeterminado de fábrica: Recalculado automáticamente en función de la ruta programada, velocidades y desaceleraciones. Manual - Central TSi Fit...
Página 8
(mínimo = 0 ou máximo = 180), o LED não pisca mais. Padrão de fábrica: 0 (Desabilitado) Cambia el tiempo de pausa, el tiempo que la cancela permanecerá abierta antes de empezar a cerrarse automáticamente. Manual - Central TSi Fit...
Página 9
Caso seja alterado o modelo do motor (com/sem encoder) deve ser feito nova programação do Tempo de Abertura /Fechamento (leitura do curso). (Ver item 3) Si se cambia el modelo del motor (con/sin encoder), se debe reprogramar el Tiempo de Apertura/Cierre (lectura de rumbo). (Ver punto 3) Manual - Central TSi Fit...
Página 10
4.6 LED STATUS: Indica a conexão com módulo GAREN SETUP: Apagado = desconectado; Piscando = tentando conexão; Aceso = conectado. 4.6 LED DE ESTADO: Indica conexión con el módulo GAREN SETUP: Apagado = desconectado; Parpadeando = intentando conectarse; Encendido = conectado.
Página 11
São 4 tipos de proteção que se estiverem acionadas NÃO PERMITEM O FUNCIONAMENTO DO MOTOR. La central TSi FIT activa protecciones en situaciones extremas para proteger el circuito electrónico y el motor. Existen 4 tipos de protección que, si se activan, NO PERMITEN QUE EL MOTOR FUNCIONE.
Página 12
PAUSA: 0 (desabilitado) PAUSA: 0 (deshabilitado) OBS: Para o reset das configurações do MODULO GAREN SETUP veja o item 11. NOTA: Para restablecer la configuración del MÓDULO DE CONFIGURACIÓN DE GAREN, consulte el elemento 11. Manual - Central TSi Fit...
Página 13
10. GAREN CONFIG É possível configurar os principais recursos da central TSi FIT através do módulo GAREN CONFIG. Es posible configurar las principales características de la central TSi FIT a través del módulo GAREN CONFIG. VELOCIDADE DE FECHAMENTO: 45Hz a 210Hz...
Página 14
LED STATUS piscando – tentando conexão; LED STATUS aceso – conectado. LED DE ESTADO: La central TSi FIT contiene un LED de estado para indicar la conexión con el módulo GAREN SETUP: LED DE ESTADO apagado – desconectado; LED DE ESTADO parpadeando: intentando conectarse;...
Página 15
12.6. Se o Bluetooth e a localização estiverem ligados, o app localizará o dispositivo. Após aparecer o modelo de seu dispositivo, clique em adicionar; 12.6. Si Bluetooth y la ubicación están activados, la aplicación localizará el dispositivo. Después de que aparezca el modelo de su dispositivo, haga clic en agregar; Manual - Central TSi Fit...
Página 16
12.8. Espere a que el dispositivo se conecte a la red Wi-Fi; 12.9. Com o dispositivo adicionado, ele aparecerá na lista principal de dispositivos e estará pronto para uso; 12.9. Con el dispositivo agregado, aparecerá en la lista principal de dispositivos y estará listo para usar; Manual - Central TSi Fit...
Página 17
Dentro do dispositivo, você tem a tela principal com o botão de acionamento remoto localizado na parte Manual - Central TSi Fit...
Página 18
PUSH e realizar o compartilhamento para outros celulares. En la esquina superior izquierda, hay algunas configuraciones generales adicionales, como información del dispositivo, habilitar o deshabilitar notificaciones PUSH y compartir con otros teléfonos celulares. Manual - Central TSi Fit...
Página 19
Coloque o nome de sua preferência e clique em salvar. 12.13. CAMBIANDO EL NOMBRE DEL ICONO También es posible cambiar el nombre del dispositivo y el ícono que aparecerá en la lista principal de dispositivos. Ingrese su nombre preferido y haga clic en guardar. Manual - Central TSi Fit...
Página 20
ANOTAÇÕES NOTAS Manual - Central TSi Fit...
Página 21
A instalação e reparos executados por pessoas não autorizadas implicarão na exclusão automática da garantia. El equipamiento de fabricación de GAREN AUTOMAÇÃO S/A, ubicada en Rua São Paulo, 760, Vila Aracelli, Garça-SP, CNPJ: 13.246.724/0001-61, IE: 315.029.838-119 adquirido por Usted, ha sido probado y aprobado por los departamentos de Ingeniería, Calidad y Producción. Garantizamos este producto contra defecto de proyeto, fabricación y montaje y/o solidariamente debido a fallos de calidad del material que vuelvan el producto...