Tabla de contenido
Nota Importante
Gracias por su compra de la Serie DF de ISHIDA.
Esta máquina es un sistema de pesaje, envoltura y etiquetado que puede flexiblemente envolver una variedad de
artículos, y este manual explica los procedimientos para instalar, operar y mantener la máquina.
Quienes manejen la máquina deben conocer los peligros envueltos. Estos pueden no ser obvios, por lo tanto es
imperativo seguir las instrucciones detalladas en este manual para instalar, operar y mantener la máquina.
Por lo tanto, recomendamos que lea atentamente y comprenda este manual antes de instalar, operar o mantener esta
máquina, y guarde este manual en un lugar seguro al cual pueda acudir siempre que lo necesite.
Medidas de seguridad deberían ser consideradas e implementadas antes de cualquier instalación, operación o
mantenimiento no especificado en este manual o indicado en la propia máquina.
ISHIDA no es responsable de ningún daño, perdida o herida que resulte de operación incorrecta, precaución
insuficiente, modificaciones no autorizadas en la máquina o no seguir las instrucciones contenidas en este manual.
Cambio en las especificaciones
Las especificaciones de la máquina y accesorios pueden ser cambiados en cualquier momento debido a mejoras u otras
razones. Consulte con su representante ISHIDA en cualquier momento para confirmar las especificaciones actuales de
la máquina comprada.
Errores y Omisiones
ISHIDA no asume responsabilidad por errores tipográficos, o de lectura u omisiones.
Tampoco se assume ninguna responsabilidad por daños resultantes por el uso de la información contenida en esta
publicación.
La información de este manual ha sido cuidadosamente chequeada y se cree que es exacta. Sin embargo, por favor
entienda que las descripciones de este manual pueden no estar de acuerdo con la máquina actual debido a las mejoras.
No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover,
because ISHIDA is constantly striving to improve its high-quality products, the information contained in
this manual is subject to change without notice. Every precaution has been taken in the preparation of
this manual.
Manual de Usuario DF Series
1
Tabla de contenido
