Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User manual
Please read instructions carefully before installing or operating
the Aquafire Water Vapor Fireplace Insert.
Aquafire Series:
AWA2-20-50 / AWA2-40-100 / AWA2-60-150
AWA-20-50 / AWA-40-100 / AWA-60-150
Aquafire Pro Series:
AWPR2-20-50 / AWPR2-40-100 / AWPR2-60-150
AWPR-20-50 / AWPR-40-100 / AWPR-60-150
Aquafire Lite Series:
AWO-16-42 / AWO-16-42-GAT
FRANÇAIS
（P1-P10）
ENGLISH
（P11-P20）
ITALIANO
（P21-P30）
ESPAÑOL
（P31-P40）
DEUTSCH
（P41-P50）
NEDERLANDS
（P51-P60）
中文
（P61-P69）
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Lumina Products Aquafire AWA2-20-50
-
Página 32: Instalación, Uso Y Aviso De Mantenimiento
ESPAÑOL Instalación, uso y aviso de mantenimiento Cumplimiento estándar de los dispositivos AFIRE: Línea ORIGINAL AWO: AWO16-42 y dispositivos equipados con la gama AWO. Línea ADVANCE AWA2: AWA2 20-50, AWA2 40-100, AWA2 60-150, AWA2 80-200, AWA2 100-250, AWA2 120-300, AWA2 140-350, AWA2 160-400, AWA2 180-450, AWA2 200-500, AWA2 220-550, AWA2 240-600, y dispositivos equipados con la gama AWA2. - Página 33 ¡ATENCIÓN! ADVERTENCIA DE SEGURIDAD ATENCIÓN ! Si no utiliza su dispositivo durante más de una semana, drénelo para evitar el agua estancada. Precaución ! ¡El agua estancada puede formar partículas que obstruyen los sensores de nivel y provocan fugas de agua! Si el cable eléctrico de su dispositivo está...
- Página 34 Modelos Longitud A Anchura B Altura C AWPR2 20-50 508mm(20in) 328mm(12.9in) 286mm(11.3in) AWPR2 40-100 1016mm(40in) 328mm(12.9in) 286mm(11.3in) AWPR2 60-150 1524mm(60in) 328mm(12.9in) 286mm(11.3in) AWA2 20-50 508mm(20in) 328mm(12.9in) 220mm(8.7in) AWA2 40-100 1016mm(40in) 328mm(12.9in) 220mm(8.7in) AWA2 60-150 1524mm(60in) 328mm(12.9in) 220mm(8.7in) Capacidad de Energía Modelos Autonomía Peso...
-
Página 35: Diagramas De Instalación
5. Diagramas de instalación Los dispositivos AFIRE están pensados para incrustarse sin necesidad de ninguna ventilación en la carcasa para el dispositivo. No obstruya las entradas de aire ubicadas en la parte superior del dispositivo. En la carcasa debe instalar una corriente eléctrica normal de 110/240 voltios (12 amperios) para dar energía al dispositivo mediante un transformador de 24 voltios. -
Página 36: Diagrama Eléctrico
Referencias Longitud A Anchura B Fondo C AWPR2 20-50 514mm(20.24in) 309mm(12.17in) 346mm(13.62in) AWPR2 40-100 1022mm(40.24in) 309mm(12.17in) 346mm(13.62in) AWPR2 60-150 1530mm(60.24in) 309mm(12.17in) 346mm(13.62in) AWA2 20-50 514mm(20.24in) 309mm(12.17in) 280mm(11.02in) AWA2 40-100 1022mm(40.24in) 309mm(12.17in) 280mm(11.02in) AWA2 60-150 1530mm(60.24in) 309mm(12.17in) 280mm(11.02in) 6. Diagrama eléctrico Este diagrama representa las 3 posibilidades de conexión dependiendo del modelo utilizado. -
Página 37: Utilizar Su Dispositivo Por Vez Primera
El botón ON/OFF enciende y apaga el dispositivo. El botón B1 se usa para llenar el depósito con agua. El botón B2 se usa para vaciar el dispositivo. Deje pulsado el botón 5 segundos para iniciar las bombas. Pulse una vez para detener las bombas. AWA2 sin botón de drenaje. La conexión del "Tubo" de acero inoxidable se conecta a la manguera de plástico proporcionada para llenar y vaciar el dispositivo. -
Página 38: Utilizar El Dispositivo
D. Utilizar el dispositivo Los dispositivos AFIRE tienen varias posibilidades de control. 1. Manual (botón On/Off) 2. Mediante radiocontrol remoto El control remoto se empareja con su dispositivo en la fábrica. Sin embargo, si desea cambiar su control remoto, debe instalar el nuevo en su dispositivo (dispositivo en posición OFF). Simplemente mantenga pulsado 5 segundos el botón ON/OFF. - Página 39 3. Con una app de smartphone (solo ciertas gamas) A. Instale la app en su smartphone Si utiliza Android, busque la app de AFIRE en Google Play. Si utiliza iOS, busque la app de AFIRE en la App Store. B. Inscribirse Inicia la aplicación, por favor permite que la aplicación acceda a tu ubicación y Bluetooth.
- Página 40 D. Luego toca Configuración de Wifi (ingresa la contraseña de Wi-Fi si corresponde). La pantalla mostrará "Dispositivo". La pantalla mostrará los controles disponibles para su dispositivo. Introduzca la contraseña de su conexión wifi y pulse en "Start". A continuación, simplemente pulse en el icono de AFIRE en su smartphone para ir a la pantalla de funciones de la app.
-
Página 41: Garantía
9. MANTENIMIENTO DEL DISPOSITIVO Todas las operaciones de limpieza y mantenimiento deben realizarse con el dispositivo apagado. Limpie las partes visibles con un trapo suave ocasionalmente. No interfiera nunca con los sistemas electrónicos o de seguridad. Contacte con nosotros o con un especialista autorizado. Algunos componentes son obligatorios para asegurar la seguridad y el funcionamiento adecuado del dispositivo. - Página 71 www.a-fireplace.com...