Resumen de contenidos para Redarc TLSEN175
- Página 1 Water Tank Sensor MODELS TLSEN175 ƒ TLSEN200 ƒ TLSEN225 ƒ 2 5 English francais 3 6 Deutsch Italiano 4 7 Español polski...
- Página 2 Rogue (TVMS1240) for measuring tank levels. The Tank Sensor materials are FDA approved meaning they are safe to use in drinking water tanks. Once wired to the TVMS Rogue, the Water Tank Sensor can be configured via the REDARC Configurator App and monitor via the RedVision App and ®...
- Página 3 Materialien des Tanksensors sind von der FDA zugelassen, was bedeutet, dass sie sicher in Trinkwassertanks verwendet werden können. Einmal an den TVMS Rogue angeschlossen, kann der Wassertanksensor über die REDARC Configurator App konfiguriert und über die RedVision® App und Anzeige (DISP4300) überwacht werden. Siehe TVMS Rogue Bedienungsanleitung für Verdrahtungsanweisungen.
- Página 4 Una vez cableado al TVMS Rogue, el sensor del tanque de agua puede configurarse a través de la aplicación REDARC Configurator y monitorearse a través de la aplicación y pantalla RedVision® (DISP4300).
- Página 5 à utiliser dans les réservoirs d'eau potable. Une fois câblé au TVMS Rogue, le capteur de réservoir d'eau peut être configuré via l'application REDARC Configurator et surveillé via l'application et l'affichage RedVision® (DISP4300). Reportez-vous au Manuel d'instructions de TVMS Rogue pour les instructions de câblage.
- Página 6 Una volta cablato al TVMS Rogue, il sensore del serbatoio d'acqua può essere configurato tramite l'app REDARC Configurator e monitorato tramite l'app e il display RedVision® (DISP4300). Fare riferimento al Manuale di istruzioni TVMS Rogue per le istruzioni di cablaggio.
- Página 7 Po podłączeniu do TVMS Rogue, czujnik poziomu wody może być konfigurowany za pomocą aplikacji REDARC Configurator i monitorowany za pomocą aplikacji i wyświetlacza RedVision® (DISP4300). Zobacz instrukcję obsługi TVMS Rogue w celu uzyskania instrukcji dotyczących okablowania.