Manuales relacionados para Mac allister MSCS1500
Resumen de contenidos para Mac allister MSCS1500
- Página 1 Sierra circular 1500W MSCS1500 Código EAN: 3663602795742 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto...
- Página 2 Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Lea atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. empezar... Para Información de seguridad Su producto Antes de comenzar detalle... más Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y Mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medio Ambiente Garantía...
- Página 3 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad Advertencias de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, las instrucciones, las ilustraciones y las especificaciones suministradas con esta herramienta eléctrica. La no observación de todas las instrucciones relacionadas a continuación...
- Página 4 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad Seguridad eléctrica >La clavija de la herramienta eléctrica debe coincidir con la base de la toma de corriente. No modificar nunca la clavija de ninguna manera. No usar ningún adaptador de clavijas con herramientas eléctricas puestas a tierra.
- Página 5 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad Seguridad personal >Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el sentido común cuando maneje una herramienta eléctrica. No use una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
- Página 6 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad >Si hay disponibilidad para la conexión de medios de extracción y recogida de polvo, asegúrese de que éstos estén conectados y se usen correctamente. El uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
- Página 7 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad >Mantenga herramientas eléctricas accesorios. Compruebe que las partes móviles no estén desalineadas o trabadas, que no haya piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar el funcionamiento de las herramientas eléctricas. Las herramientas eléctricas se deben reparar antes de su uso, cuando están dañadas.
- Página 8 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad para las sierras circulares Instrucciones de seguridad para todas las sierras - Procedimientos de corte PELIGRO: Mantenga las manos lejos del área de corte y de la hoja de sierra. Mantenga su otra mano sobre la empuñadura auxiliar, o sobre la carcasa del...
- Página 9 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad >Use siempre hojas de sierra correctas en cuanto a medida y perfil (diámetro y círculo) de agujero de husillo. Las hojas de sierra que no se ajustan a la zona de montaje de la sierra girarán excéntricamente causando pérdida de control.
- Página 10 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad >Mantenga un agarre forme con ambas manos sobre la sierra y posicione sus brazos para resistir las fuerzas de retroceso. Posicione su cuerpo a cada lado de la hoja de sierra, pero no en línea con la hoja de sierra.
- Página 11 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad >Las palancas de bloqueo de la profundidad de la hoja de sierra y del ajuste de ángulo deben estar apretadas y aseguradas antes de efectuar el corte. Si el reglaje de la hoja de sierra se mueve mientras corta, puede causar atasco y retroceso.
- Página 12 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad >La protección inferior debería abrirse manualmente solamente para cortes especiales tales como “cortes por inmersión y “cortes combinados”. Levante la protección inferior por la empuñadura retráctil y la protección inferior debe liberarse tan pronto como la hoja de sierra entra en el material.
- Página 13 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad Advertencias de seguridad para las hojas de sierra >Utilice hojas de sierra sólo si sabe cómo usarlas y manejarlas. >Utilice solamente hojas de sierra recomendadas por el fabricante que sean conformes a la norma europea EN 847-1.
- Página 14 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad >Largos periodos pueden conllevar sobrecalentamiento de las puntas de la hoja de sierra. Realice pausas de aproximadamente 15 minutos como norma general y permita que las puntas de la hoja de sierra se enfríen.
- Página 15 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad >Asegúrese de que el producto está en perfectas condiciones y bien mantenido. >Utilice los accesorios correctos para el producto y asegúrese de que están en buenas condiciones. >Mantenga una sujeción firme en las empuñaduras o zonas de agarre.
- Página 16 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad >Daños a personas o daños materiales causados por el uso de accesorios de corte rotos o dañados o por impactos repentinos de objetos ocultos durante el uso. >Lesiones personales o daños materiales debidos a la proyección de objetos.
- Página 17 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad La sílice se convierte en un polvo muy fino (también conocido como sílice cristalina respirable o RCS) durante muchas tareas comunes tales como el corte, taladrado o amolado. Respirar las partículas muy finas de sílice cristalina puede causar el desarrollo de: •...
- Página 18 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad adicionales para el polvo de construcción Por favor, trabaje siempre con equipos de seguridad homologados, tales como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas y utilice las instalaciones de extracción de polvo en todo momento.
- Página 19 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad Vibración La Directiva Europea de Agentes Físicos (Vibración) fue elaborada para reducir las lesiones derivadas del Síndrome de vibración mano/brazo de los usuarios de herramientas eléctricas. Esta directiva exige que los fabricantes de herramientas eléctricas y los respectivos distribuidores indiquen los valores indicativos del resultado del ensayo de vibración de forma que permita...
- Página 20 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Advertencias de seguridad adicionales para el polvo de construcción Como se utiliza la herramienta y los materiales que son cortados o taladrados. Si la herramienta está en buenas condiciones y se mantiene de forma apropiada.
- Página 21 MSCS1500 por MacAllister Información de seguridad Para ayudar a minimizar el riesgo de exposición a la vibración, use SIEMPRE cinceles, brocas y hojas afiladas. Realice el mantenimiento de esta herramienta tal y como se indica en este manual y manténgala bien lubricada (si es necesario).
- Página 22 Información de seguridad MSCS1500 por MacAllister Símbolos Utilizar gafas de protección Utilizar mascarilla para el polvo Utilizar guantes de Utilizar calzado de protección seguridad antideslizante yyWxx Código de la fecha de fabricación; año de fabricación (20yy) y semana de fabricación (Wxx).
- Página 23 MSCS1500 por MacAllister Su producto Su producto MNL_MSCS1500_MAC_ES_V01_180418.indd 23 4/18/18 10:32 AM...
- Página 24 Su producto MSCS1500 por MacAllister Su producto 1. Cable de alimentación con clavija 14. Guía paralela 2. Salida de extracción de polvo Escala* 3. Empuñadura trasera 15. Protección inferior 4. Interruptor de encendido/apagado 16. Hoja de sierra 5. Protección superior 17.
- Página 25 MSCS1500 por MacAllister Su producto > Velocidad máxima n : 7000 min > Material a cortar : madera Láser > Clase > Norma : EN 60825-1:2014 > Longitud de onda λ : 650 nm > Potencia de salida P : ≤ 1mW Nivel de emisión de ruido...
- Página 26 Especificaciones técnicas Explicación de la Placa de Características MSCS1500 = Número de modelo MS = MacAllister CS = Sierra Circular 1500 = Potencia (Vatios).
- Página 27 MSCS1500 por MacAllister Antes de comenzar Montaje ADVERTENCIA: El producto debe estar completamente montado antes de ponerlo en funcionamiento. No utilice el producto si está parcialmente montado o montado con piezas dañadas. Siga las instrucciones de montaje paso a paso y utilice las figuras facilitadas como guía visual para facilitar el montaje del producto.
- Página 28 Antes de comenzar MSCS1500 por MacAllister Montaje Colocación > Coloque el producto en una superficie plana y estable. > Bloquee el husillo presionando la palanca de bloqueo del husillo (8) y afloje el perno de bloqueo (17) girándolo en sentido antihorario con la llave hexagonal (24) (Fig.
- Página 29 MSCS1500 por MacAllister Antes de comenzar > Abra completamente la protección inferior (15) moviendo la palanca retráctil (20) hacia delante y manteniéndola en esa posición mientras coloca la hoja de sierra (16) en el husillo. Asegúrese de que la dirección de giro indicada en la hoja de sierra (16) es la misma que se muestra en la carcasa (Fig.
- Página 30 Antes de comenzar MSCS1500 por MacAllister Guía paralela Coloque la guía paralela (14) al lado derecho para realizar cortes paralelos al borde de la pieza de trabajo. > Afloje la perilla de fijación de la guía paralela (10) girándola en sentido antihorario.
- Página 31 MSCS1500 por MacAllister Antes de comenzar > Conecte un dispositivo adecuado de extracción de polvo, p.ej. un aspirador apropiado, a la salida de extracción de polvo (2) (Fig. 4). Fig. 4 Conexión a la fuente de alimentación > Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado (4) está en posición apagado.
- Página 32 MSCS1500 por MacAllister más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y Mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medio Ambiente Garantía Declaración UE de Conformidad MNL_MSCS1500_MAC_ES_V01_180418.indd 32 4/18/18 10:32 AM...
- Página 33 MSCS1500 por MacAllister Funciones del producto Funciones del producto Uso previsto Este producto está diseñado para cortar madera y materiales similares, p.ej. tableros DM y placas contrachapadas, con la hoja de sierra instalada. El producto no debe ser usado para cortar troncos.
- Página 34 Funciones del producto MSCS1500 por MacAllister Ajuste de la profundidad > Apriete a palanca de fijación (22a) para asegurar la profundidad de corte (Fig. 5, 6). NOTA: Los valores mostrados en la escala de profundidad son únicamente válidos para realizar cortes 90°/0°. Para cortes en bisel, el ángulo de corte debe ser más pequeño que el indicado.
- Página 35 MSCS1500 por MacAllister Funciones del producto Interruptor de encendido/apagado > Presione el botón de desbloqueo (21) y manténgalo en esa posición. > Presione el interruptor de encendido/ apagado (4) para encender el producto (Fig. 9). > Suelte el interruptor de encendido/ apagado (4) para apagar el producto.
- Página 36 Funcionamiento MSCS1500 por MacAllister Funcionamiento general > Revise el producto, su cable de alimentación y clavija así como los accesorios antes de cada uso para comprobar si hay daños. No utilice el producto si está dañado o muestra signos de desgaste.
- Página 37 MSCS1500 por MacAllister Funcionamiento > Siempre que sea posible, corte en la dirección de la veta de la madera para evitar el atasco de la hoja de sierra y desgaste de los bordes. > Tenga en cuenta el borde de corte cuando corte sobre líneas marcadas. No corte directamente sobre la línea si no próximo a ella (Fig.
- Página 38 Funcionamiento MSCS1500 por MacAllister Corte > Acompañe cuidadosamente el producto hasta la pieza de trabajo. Coloque la parte delantera de la placa base (12) plana sobre la pieza de trabajo y deslice el producto hacia delante con velocidad uniforme. ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la placa base descansa plana sobre la pieza de trabajo durante el funcionamiento.
- Página 39 MSCS1500 por MacAllister Funcionamiento Corte en bisel > Ajuste el ángulo de corte al valor deseado; asegúrese de que la perilla de fijación (11a) está correctamente apretada. > Encienda el producto y espere hasta haya alcanzado máxima velocidad antes de ponerlo en contacto con la pieza de trabajo.
- Página 40 Limpieza y Mantenimiento MSCS1500 por MacAllister Las reglas de oro del mantenimiento ADVERTENCIA: Apague siempre el producto, desconéctelo de la toma de alimentación y deje que se enfríe antes de llevar a cabo ninguna tarea de inspección, mantenimiento o limpieza.
- Página 41 MSCS1500 por MacAllister Limpieza y Mantenimiento Mantenimiento Revise el producto y accesorios (o complementos) antes y después de cada uso en busca de desgaste o daños. Si es necesario, reemplácelos por unos de nuevos tal y como se describe en este manual de instrucciones. Respete los requisitos técnicos.
- Página 42 Resolución de problemas MSCS1500 por MacAllister Resolución de problemas Las supuestas averías son debidas muchas veces a causas que el usuario puede solucionar por sí mismo. Por ello, revise el producto utilizando esta sección. En muchos casos el problema puede ser fácilmente solucionado.
- Página 43 MSCS1500 por MacAllister Reciclaje y Medio Ambiente Reciclaje y Medio Ambiente El producto se entrega con un embalaje que lo protege frente a daños durante el transporte. Mantenga el embalaje hasta que haya comprobado que el producto está completo y funciona de forma correcta. Después de ello, recicle el material de embalaje.
- Página 44 Garantía MSCS1500 por MacAllister Garantía En MacAllister tenemos especial cuidado en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que incorporan diseño y durabilidad. Es por eso que ofrecemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación en nuestras herramientas eléctricas.
- Página 45 Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Declaramos que el producto especificado a continuación: Sierra circular 1500W MSCS1500 Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las siguientes directivas:...
- Página 48 Manufacturer,Fabricant,Producent, Hersteller,Producător,Fabricante: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en linea, visite www.kingfisher.com/products...