Resumen de contenidos para avantor VWR Homogeneizador M
Página 1
Manual de instrucciones Homogeneizador M ® y accesorios compatibles Nº de cat. UE 431-0291 Versión 01 Edición 10/2021...
Página 2
DIRECCIÓN LEGAL DEL FABRICANTE EUROPA VWR International bv, Researchpark Haasrode 2020 Geldenaaksebaan 464 B-3001 Leuven +3216385011 be.vwr.com IMPORTADOR DEL REINO UNIDO VWR International Ltd Hunter Boulevard, Magna Park Lutterworth, Leicestershire, LE17 4XN uk.vwr.com PAÍS DE ORIGEN Suiza vwr.com I Manual de instrucciones VWR Homogeneizador M ®...
Página 3
ÍNDICE DE CONTENIDOS DIRECCIÓN LEGAL DEL FABRICANTE ........................2 EUROPA ..................................2 IMPORTADOR DEL REINO UNIDO ..........................2 PAÍS DE ORIGEN ................................2 ÍNDICE DE CONTENIDOS ............................... 3 INTRODUCCIÓN ................................4 EQUIPOS INCLUIDOS EN ESTE MANUAL ......................... 4 VISIÓN GENERAL ................................ 4 INSTRUCCIONES DE USO ............................
Página 4
INTRODUCCIÓN Este capítulo ofrece información sobre la estructura de este documento. Le ayudará a utilizarlo y le mostrará cómo encontrar rápidamente la información necesaria. EQUIPOS INCLUIDOS EN ESTE MANUAL Descripción UE cat. No. Unidad de accionamiento del homogeneizador M de VWR 431-0291 Soporte para el homogeneizador M&L de VWR 431-0276...
Página 5
INSTRUCCIONES DE USO Por favor, lea estas instrucciones de funcionamiento antes de encender o intentar utilizar el equipo. En ellas se describe el uso del Homogeneizador M de VWR, su instalación y mantenimiento y las piezas de repuesto y accesorios adecuados. Le ayudarán a evitar un uso erróneo y los consiguientes daños.
Página 6
AVISOS DE ADVERTENCIA Tenga en cuenta el significado de las siguientes señales de advertencia: Firma Descripción Las instrucciones de seguridad deben ser observadas para garantizar un funcionamiento seguro. Este símbolo indica alta tensión, con riesgo para la salud y el medio ambiente. SEGURIDAD Este capítulo está...
Página 7
Póngase en contacto con Avantor antes de iniciar cualquier trabajo de servicio; consulte el capítulo "Servicio". Operador: El operador enciende y apaga el equipo.
Página 8
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Respete las siguientes normas generales de seguridad: siga estas instrucciones de uso, • además, respete las obligaciones y los requisitos legales de prevención de accidentes y protección del medio • ambiente del país en el que utilice el equipo, no realice ninguna modificación en el equipo sin la autorización escrita del fabricante, •...
Página 9
ADVERTENCIAS Atención • Asegúrese de que la tensión nominal del equipo coincide con la del suministro. El equipo sólo puede ser abierto por especialistas de servicio autorizados por VWR. • • El equipo no puede ser utilizado en zonas donde exista peligro de explosión. El accionamiento del Homogeneizador M de VWR sólo puede funcionar con el •...
Página 10
ACCESORIOS DE DISPERSIÓN DEL HOMOGENEIZADOR VWR Hay unidades de dispersión con diámetros de 5, 7, 12, 20 y 25 mm disponibles para el motor de accionamiento del VWR Homogeniser M. El acoplamiento rápido facilita la conexión de la unidad de dispersión al motor de accionamiento del Homogeneizador M de VWR.
Página 11
ESPECIFICACIONES / DATOS TÉCNICOS Unidad motriz del Homogeneizador M de VWR Tipo de motor motor universal con escobillas de carbón Tensión 230 V ~ Frecuencia 50 - 60 Hz Velocidad en funcionamiento sin carga Aproximadamente 30'000 rpm Potencia de entrada 500 W Arranque suave sí...
Página 12
INSTALACIÓN DESEMBALAJE Abra la caja de envío y compruebe que el contenido coincide con el albarán. Atención Compruebe todas las piezas para detectar posibles daños de transporte. Infórmenos inmediatamente de cualquier desacuerdo o fallo. INSTALACIÓN MECÁNICA • La unidad de accionamiento está completamente ensamblada y debe fijarse a un soporte adecuado (que debe pedirse por separado).
Página 13
SOPORTE PARA PLACAS Cómo instalar el soporte para el Homogeneizador M: Soporte para placas Soporte de placa de montaje Montar la Unidad de Accionamiento Ajuste de la altura Actualización del stand (Anillo de posicionamiento de seguridad) vwr.com I Manual de instrucciones VWR Homogeneizador M ®...
Página 14
PONER EN MARCHA Sumerja el agregado de dispersión en el producto correctamente. Para ello, levante/baje la unidad de • accionamiento utilizando el soporte. Nota: En algunos casos puede ser ventajoso colocar el recipiente excéntrico para conseguir más turbulencias para una mejor mezcla del producto. •...
Página 15
SERVICIO Su unidad homogeneizadora de VWR está diseñada para un fácil mantenimiento. No obstante, es esencial inspeccionar su equipo cuidadosamente y limpiarlo a fondo. Atención El equipo debe estar desconectado de la red eléctrica: • Durante cualquier trabajo en el equipo, para evitar cualquier daño personal o de otro tipo.
Página 16
DESMONTAJE DE LAS UNIDADES DE DISPERSIÓN Desmontaje del agregado 5 y 7 12 mm 20 mm 25 mm Criterios para cambiar los rodamientos: Básicamente, es la empresa operadora la que determina cuándo y con qué frecuencia deben cambiarse los rodamientos. No obstante, deben cambiarse, como muy tarde, si: •...
Página 17
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Medidas correctoras Cojinetes de transmisión dañados Cambiar los rodamientos de bolas Cojinetes de fijación dañados Cambiar los rodamientos Ruidos inusuales Interferencias entre el rotor y el Rastrear y sustituir las piezas estator defectuosas (eje, rodamientos) Comprobar que las ranuras de Ventilación inadecuada ventilación están despejadas...
Página 18
SERVICIO TÉCNICO RECURSOS WEB www.vwr.com Visite el sitio web de VWR en para: Información completa de contacto del servicio técnico • Acceso al catálogo en línea de VWR e información sobre accesorios y productos relacionados • • Información adicional sobre productos y ofertas especiales Póngase en contacto con nosotros Para obtener información o asistencia técnica, póngase en contacto con su representante local de VWR o visite.
Página 19
ELIMINACIÓN DE EQUIPOS Este equipo está marcado con el símbolo del contenedor de basura tachado para indicar que este equipo no debe eliminarse con los residuos no clasificados. En cambio, es su responsabilidad eliminar correctamente su equipo al final del ciclo de vida, llevándolo a una instalación autorizada para su recogida selectiva y reciclaje.
Página 20
OFICINAS LOCALES DE VWR EN EUROPA Y ASIA PACÍFICO Austria Hungary Poland VWR International GmbH VWR International Kft. Graumanngasse 7 Simon László u. 4. VWR International Sp. z o.o. 1150 Vienna 4034 Debrecen Limbowa 5 Tel.: +43 1 97 002 0 Tel.: +36 (52) 521-130 80-175 Gdansk Email: [email protected]...